Що таке TRAVEL COSTS Українською - Українська переклад

• витрати на проїзд
• транспортні витрати
• витрати на поїздки
• дорожніх витрат
• витрат на проїзд
• вартість поїздки
• витрат на подорож
• транспортних витрат
• коштів подорожі
• проїзд коштує
• вартість проїзду

Приклади вживання Travel costs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Travel costs to India.
Вартість путівки в Індію.

Participants cover 30% of travel costs.
Учасники покривають лише 30% від коштів подорожі.

Travel costs from/to Ukraine.
Транспортні витрати з/до України.

This is free of charge, apart from travel costs.
Похід безкоштовний, окрім транспортних витрат.

Travel costs from the very morning.
Виїжджати варто з самого ранку.

The organisers are not able to cover travel costs.
Організатори не покривають транспортні витрати.

Travel costs: tickets, accommodation.
Витрати на подорожі: квитки, житло.

Research, living, and conference travel costs.
Науково-дослідні, живі, і конференц-транспортні витрати.

Travel costs must be paid by yourself.
Транспортні витрати ти оплачуєш сам.

The participants are expected to cover 30% of their own travel costs.
Учасники покривають лише 30% від коштів подорожі.

Travel costs will be covered 70%.
Вартість проїзду покривається в розмірі 70%.

Conference organizers will cover travel costs and accommodations;
Організатори конференцій покривають транспортні витрати і проживання;

Travel costs money, and that's a fact.
Вартість проїзду дорожчає, і це вже факт.

Airfare or any other travel costs are not covered by the program.
Авіаквитки або будь-які інші витрати на подорож не покриваються програмою.

Travel costs, accommodation, and a daily allowance.
Проїзд, проживання та щоденні витрати.

No additional benefits are paid(e.g. travel costs reimbursement).
Ніякі додаткові пільги не виплачуються(наприклад, компенсація дорожніх витрат).

Daily travel costs 100 baht, three- 280.
Денний проїзний коштує 100 бат, триденний- 280.

For example, your emergency medical travel costs may not be covered.
Наприклад, ваш невідкладної медичної транспортні витрати не можуть бути покриті.

Travel costs must be paid before the flight begins.
Оплату подорожі необхідно провести до початку рейсу.

Residents receive a stipend of 2500 PIN US$650 plus travel costs.
Мешканці отримують стипендію у розмірі 2500 злотих(650 доларів) плюс витрати на проїзд.

Travel costs, accommodation, and per diem expenses covered.
Покриття витрат на подорож, проживання та харчування.

Its input is a number of cities and a matrix of city-to-city travel costs.
Вхідними даними є кількість міст та матриця вартостей переїзду з міста у місто.

Travel costs are almost the same for all cities in Poland.
Витрати на проїзд майже однаковий для всіх міст Польщі.

For instance, your unexpected emergency medical travel costs might not be covered.
Наприклад, ваш невідкладної медичної транспортні витрати не можуть бути покриті.

Travel costs, accommodation, and per diem expenses covered.
Покриття витрат на проїзд, проживання та добові витрати.

Participants' travel costs from within EMEA will be covered by McKinsey.
Дорожні витрати учасників будуть покриватися компанією McKinsey.

Travel costs, accommodation, and per diem expenses covered.
Покриття витрат на проїзд, проживання та добових витрат..

Reduce travel costs and resolution time with live remote supervision.
Скорочення транспортних видатків і часу на реалізацію завдяки дистанційному контролю.

Travel costs to Poland and from Poland are covered by the scholarship holder.
Вартість поїздки до Польщі та з Польщі покриває стипендист.

The travel costs to Beijing are covered by the participants themselves.
Витрати на проїзд до Києва учасники покривають самостійно.