Що таке THE COST OF TRAVEL Українською - Українська переклад

• вартість проїзду
• вартість поїздки
• вартість подорожі
• для витрат на проїзд
• вартості проїзду
• вартість подорожей
• витрати на проїзд

Приклади вживання The cost of travel Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cost of travel to Mars.
Вартість подорожі на Марс.

The ticket is included in the cost of travel.
Квитки входять у вартість подорожі.

The cost of travel is reduced to 450€ per person.
Вартість подорожі знижується до 450 € за чол.

Fine for ticketless travel-$ 40 plus the cost of travel.
Штраф за безквитковий проїзд-$ 40 плюс вартість проїзду.

The cost of travel is U.S.$ 3499 per person.
Вартість подорожі складає 3499 доларів США на одну особу.

Costs: Participants cover only the cost of travel to Krakow.
Витрати: Учасники покривають лише витрати на проїзд до Кракова.

The cost of travel in the EU will become cheaper by 35 euros.
Вартість подорожей в ЄС подешевшає на 35 євро.

All this resulted in reliability and speed while reducing the cost of travel.
Все це обумовило більшу надійність та швидкість пересування при зменшенні витрат на подорожі.

The cost of travel, which includes a ticket to the game, is £25.
Ціна поїздки, включаючи квиток на матч,- 200 гривень.

Refusal by a passenger car on arrival 50% the cost of travel according to the tariffs.
Відмова пасажира від авто по приїзду 50% вартості проїзду згідно тарифів.

The cost of travel to the orbit was 20-23 million of US dollars.
Початкова вартість туру на орбіту складала 20-23 млн. доларів.

Cashback for cashless: Vodafone returns the cost of travel in Lviv electric transport.
Cashback за cashless: Vodafone повертає вартість проїзду у львівському електротранспорті.

The cost of travel in Sub-Saharan Africa is mostly dependent upon activities.
Вартість проїзду в Африці на південь від Сахари в основному залежить від діяльності.

They formed an ambiguous attitude, because the cost of travel on toll road is high enough.
До них складається неоднозначне ставлення, оскільки вартість проїзду по платній дорозі є досить високою.

The cost of travel, depending on the destination, may vary 600-1500 rubles.
Вартість проїзду, залежно від місця призначення, може варіюватися в межах 600-1500 рублів.

Allows perfect to accurately calculate the cost of travel given the distance, and a simple fare;
Дозволяє ідеально точно прорахувати вартість поїздки, враховуючи відстань, простий і тариф;

The cost of travel from Moscow to Simferopol in a compartment car starts from 2966 rubles, travel to ST. costs from 9952 rubles.
Вартість проїзду з Москви до Сімферополя в купе починається від 2966 рублів, проїзд в СВ коштує від 9952 рублів.

In addition, the Japanese partners pay the cost of travel and accommodation of our representatives.
Окрім того, японські партнери оплачують вартість переїздів і проживання наших представників.

The cost of travel by taxi is calculated per meter, plus payment for toll tunnels and a mandatory tip for the taxi driver of around 15%.
Вартість поїздки на таксі розраховується за лічильником плюс оплата платних тунелів та обов'язкових чайових таксисту, близько 15%.

Take a taxi in advance by calculating the cost of travel and comparing it to the price of a taxi service of our partners.
Витратьте таксі заздалегідь, обчисливши вартість проїзду та порівнявши її з ціною послуги таксі наших партнерів.

When you put the card on reading device at the ticket barrier, the cost of travel(UAH 4) will be written off automatically.
При піднесенні картки до зчитувального пристрою на турнікеті, вартість поїздки, що становить 4 грн, списується автоматично.

This may increase the cost of travel, but increase will increase the number of visible places.
Це може і збільшити вартість подорожі, але підвищить збільшить кількість побачених місць.

If the machine is to be repaired on site, the customer bears the cost of travel and stay for the service technician.
Якщо машину потрібно буде відремонтувати на місці, замовник несе витрати на проїзд та перебування на технічного обслуговування.

Ukrzaliznytsia reported that the cost of travel on Ukrainian trains in the near future will be increased, and rise in price of train tickets is expected until the beginning of may.
Укрзалізниця повідомляє, що вартість проїзду в українських поїздах найближчим часом буде підвищена, причому подорожчання залізничних квитків варто очікувати вже до початку травня.

The list of Members of Parliament, who have received funds to compensate for the cost of travel, and the sum of compensation received by each Member of Parliament;
Списку народних депутатів, які отримали кошти для компенсації вартості проїзду, та розмір отриманої кожним народним депутатом компенсації;

Please keep in mind that the cost of travel in Osaka can vary depending on your specific style of travel..
Будь ласка, майте на увазі, що вартість поїздки в Стокгольм може змінюватися в залежності від вашого конкретного стилю подорожі.

Taxi in the Czech Republic is better to call on the phone, the cost of travel by taxi will cost a little more than one euro per 1 km.
Таксі в Чехії краще викликати по телефону, вартість поїздки на таксі обійдеться трохи більше одного євро за 1 км.

On average, according to officials, the cost of travel in standard cars on city lines will be increased by 8 thousand rubles i.e. by 1-1.
В середньому, за словами чиновників, вартість проїзду в стандартних вагонах на міських лініях буде збільшена на 8 тисяч рублівтобто на 1-1.

In this case, after completion of the discount period the cost of travel in the system will be below the price of a bus ticket.
При цьому після завершення пільгового періоду вартість проїзду в даній системі буде нижчою за ціну автобусного квитка.