Що таке TREATMENT IS EFFECTIVE Українською - Українська переклад

• лікування є ефективним
• лікування ефективно
• лікування буває ефективним

Приклади вживання Treatment is effective Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which Treatment is Effective?
Яке лікування є ефективним?

It is at this stage that treatment is effective.
Саме на цьому етапі лікування буває ефективним.

The treatment is effective and not very painful.
Лікування досить ефективне і не дуже болісне.

The evidence suggests that treatment is effective in many people.
Дані свідчать про те, що лікування є ефективним у багатьох людей.

Treatment is effective only if you know the real cause.
Ефективне лікування можливе, тільки якщо відома справжня причина хвороби.

Diabetes mellitus- the practice of the Institute of Cellular Therapy shows that treatment is effective by 97%.
Цукровий діабет- практика Інституту клітинної терапії показує, що лікування ефективне на 97%.

Rumor has it that a treatment is effective, especially when combined with traditional therapy.
Ходять чутки, що лікування ефективне, особливо при поєднанні з традиційною терапією.

Even when the cancer patient dies, the loved ones may continue to believe that the treatment is effective.
Навіть коли хворий на рак помирає, близькі можуть як і раніше вважають, що лікування є ефективним.

This treatment is effective in about half the cases but results may be temporary.
Таке лікування ефективно приблизно в половині випадків, але результати можуть бути тимчасовими.

This will allow the doctor to immediately compare new images and conclude that the treatment is effective or the rate of progression of the disease, or its remission.
Це дозволить лікарю відразу ж порівняти нові знімки і зробити висновок про ефективність лікування або про швидкості прогресування захворювання, або його ремісії.

Treatment is effective but worse than control 0.2 0.1- 10 Ten receive the treatment, and ten receive a control.
Лікування ефективне, але гірше, ніж контроль 0, 2 0, 1- 10 10 отримують лікування, 10- контроль.

If there is sufficient scientific evidence that a treatment is effective, it becomes part of the standard of care and is no longer alternative medicine.
При наявності достатніх наукових доказів того, що лікування ефективне, вона стає частиною стандартного догляду і більше не альтернативна медицина.

Treatment is effective in 85% of cases, but it is long- from 4 to 18 months- and requires a lot of patience from others.
Лікування буває ефективним в 85% випадків, але воно тривале- від 4 до 18 місяців- і вимагає великого терпіння від оточуючих людей.

In this article we will tell you what are the symptoms are different types of dermatitis in the child, and what treatment is effective for getting rid of this disease.
У даній статті ми розповімо вам, якими симптомами характеризуються різні види дерматиту у дитини, і яке лікування ефективно для позбавлення від цієї недуги.

If the treatment is effective, the stem cells begin the formation of the healthy circulatory system free of myeloma cells.
Якщо лікування ефективне, стовбурові клітини приступають до формування здорової кровоносної системи, вільної від клітин мієломи.

If this is successful, they begin the clinical phase of development by testing for safety in a few human subjects and expand to test in many study participants to determine if the treatment is effective.
Якщо ця фаза успішна, починають клінічну фазу дослідження, у якій перевіряють безпеку в обмеженій кількості людей, і розширюють випробування на багатьох учасників дослідження, щоб визначити ефективність лікування.

Therefore, when the treatment is effective, it is not about polycystic ovary syndrome and pregnancy develops the known mechanism.
Тому, коли лікування виявляється ефективним, мова не йде про синдром полікістозних яєчників, і вагітність розвивається по відомому механізму.

The importance of adequate control conditions was first brought to light by the discovery of the placebo effect in drug trials, which is when a treatment is effective even though no active agent(or drug) is used.
Важливість належних контрольних умов вперше стала явною після відкриття ефекту плацебо у випробуваннях ліків- це коли лікування є ефективним попри те, що в ньому не використано активних компонентів(або ліків).

Often, an osteopath's treatment is effective, which improves blood flow and metabolism, thereby restoring the normal functioning of nerve endings.
Часто ефективним є лікування у остеопата, яке дозволяє поліпшити кровообіг, метаболізм, тим самим, відновлюючи нормальне функціонування нервових закінчень.

The success of the mechanism of compulsory licensing as a tool for expanding access to treatment is effective and transparent regulation depends on the national legislation and the political will in the country.
Успіх використання механізму примусового ліцензування як інструменту розширення доступу до лікування є ефективним і залежить від чіткого визначення на рівні національного законодавства та наявності політичної волі в державі.

The treatment was effective, More boils do not appear.
Лікування виявилося ефективним, більше фурункули не з'являвся.

Regular water treatments are effective from spider mites.
Регулярні водні процедури дієві від павутинного кліща.

Remember, that treatment was effective and short-term, it is necessary to immediately consult a doctor at the first symptoms of diarrhea.
Пам'ятайте, щоб лікування було результативним і короткостроковим, потрібно при перших же симптомах діареї негайно звертатися до лікаря.

Surgical treatment of PSAC was used in 41(82%), conservative treatment was effective in 9(18%) patients.
Хірургічне лікування СКВ було застосоване у 41(82%), консервативне лікування було ефективним у 9(18%) хворих.

Among patients with AH only 34.18% received treatment, in only 3.6% the treatment was effective.
Серед виявлених осіб з АГ лікуються- 34, 18%, з яких тільки 3, 6% отримують ефективну терапію.

Recording data enables the programme to quality-assure the screening process to ensure that screening, assessment and treatment are effective and timely.
Дані запису дозволяють програмі забезпечити якісний процес перевірки, щоб перевірка, оцінка та лікування були ефективними та своєчасними.

Therefore, their treatments are effective- certainly more effective, than European and Western tablets and operations.
Отже, їх методи лікування є ефективними- точно ефективніше, ніж європейські та західні таблетки і операції.

The good news is that medical treatments are effective to overcome infertility-- and pregnancy itself can relieve some symptoms of endometriosis.
Доброю новиною є те, що медичні процедури є ефективними для подолання безпліддя- і вагітність сама по собі може полегшити деякі симптоми ендометріозу.

This is largely because few scientific studies have been done to prove whether the treatments are effective(unlike traditional medicine, which relies heavily on studies).
Це значною мірою тому, що небагато наукові дослідження були проведені, щоб довести, чи є лікування ефективним(на відміну від традиційної медицини, яка значною мірою спирається на дослідження).

That treatment was effective, child's diet at this time should be free of sharp and savory spices, as well as the need to eliminate the garlic, bow, ginger, etc….
Щоб лікування було ефективним, раціон дитини в цей період не повинен містити гострих і солоних спецій, а також необхідно виключити часник, цибуля, імбир і т. д.