Що таке TREATMENT STRATEGY Українською - Українська переклад

• стратегія лікування
• тактику лікування
• тактика лікування
• стратегію лікування
• тактики лікування

Приклади вживання Treatment strategy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Choosing a treatment strategy.
Вибір стратегії лікування.

At the same time there determined also the treatment strategy.
Тоді ж визначається і тактика лікування.

If poisoning in a child treatment strategy should be slightly different.
При отруєнні у малюка тактика лікування повинна бути трохи іншою.

Further electrophysiological tests are needed to determine the treatment strategy.
Необхідні подальші електрофізіологічні тести для визначення стратегії лікування.

Diagnostics and treatment strategy.
Діагностика та стратегія лікування.

When the cause is found, your doctor will help you determine further treatment strategy.
Коли причина виявлена, лікар допоможе вам визначити подальшу тактику лікування.

Diagnostics and treatment strategy.
Діагностіка та стратегія лікування.

With the test results need to see a doctor, who will determine further treatment strategy.
З результатами аналізів потрібно звернутися до лікаря, який визначить подальшу тактику лікування.

Baker's cyst treatment strategy usually defines a surgeon or a podiatrist.
Тактику лікування кісти Бейкера зазвичай визначає хірург або ортопед.

But according to new research, acupuncture may be a safe and effective treatment strategy.
Проте згідно з новим дослідженням, акупунктура може бути безпечною та ефективною стратегією лікування.

What diagnosis was put and the treatment strategy was appointed in the end?
Який діагноз був поставлений і призначена стратегія лікування в підсумку?

Treatment strategy for each patient depends on the correct and accurate staging(determining the extent of cancer).
Тактика лікування кожного пацієнта залежить від правильного і точного стадіювання(визначення ступеню поширеності раку).

Our specialists will select the most comfortable treatment strategy, which will surely please you with the result.
Наші спеціалісти підберуть максимально комфортну стратегію лікування, яка неодмінно порадує вас результатом.

Short-term treatment strategy includes reducing pain and improving blood flow, which allows the myocardium to be restored as quickly as possible.
Короткострокова стратегія лікування включає зменшення болю і поліпшення кровотоку, що дозволяє відновити роботу міокарда якомога швидше.

The early identification of patients with high SCD risk is very important to define effective preventive method and to choose optimal treatment strategy.
Дуже важливим є своєчасне виявлення пацієнтів з високим ризиком ВСС для призначення ефективної профілактики та вибору оптимальної тактики лікування.

The most effective treatment strategy for schizophrenia involves a combination of medication, therapy, lifestyle changes, and social support.
Найбільш ефективна стратегія лікування для шизофренії передбачається поєднання ліків, терапії, зміни способу життя та соціальної підтримки.

Congress, which takes place in the framework of the Forum, brings together experts and allows developing a unifi ed treatment strategy that is fully met current trends.
Конгрес, який проходить в рамках Форуму, об'єднує фахівців сфери та дає змогу виробити єдину стратегію лікування, яка повністю відповідає сучасним тенденціям.

The treatment strategy was based on the approved protocol and included conservative therapy, sclerotherapy, endovascular embolization, surgical removal, and a combination of these methods.
Тактика лікування базувалася на даних затвердженого протоколу та охоплювала консервативну терапію, склеротерапію, ендоваскулярну емболізацію, хірургічне видалення та комбінацію зазначених методів.

Before the appointment of therapy specialist analyzes the microparticles of the nail plate to determine the kind and type of fungus, to make the most correct treatment strategy.
Перед призначенням терапії фахівець проводить аналіз мікрочастинки нігтьової пластини на визначення виду і типу грибка, щоб максимально правильно скласти тактику лікування.

To identify special aspects of psoriasis course(risk of severe course, evaluation of the probability of persistent pathological process) and to choose the treatment strategy, immunological and immunohistochemical studies should be used besides the standard morphological ones.
Для виявлення особливостей перебігу псоріазу(ризику тяжкого перебігу, оцінки ймовірності персистенції подальшого патологічного процесу) та вибору тактики лікування, крім стандартного морфологічного, доцільно використовувати імунологічне та імуногістохімічне дослідження.

There is not much value in knowing you only have 10 years(or five years, or six months) to live, because“clinicians only order tests if they have a treatment strategy.”.
Для вас не так важливо знати, що у вас є тільки 10 років життя(або п'ять років, або шість місяців), тому що«лікарі тільки тоді замовляють тести, коли вони мають 3031стратегію лікування».

The treatment strategy includes pharmacopoeial drugs such as tranquilizers, which are aimed at normalizing the functioning of the nervous system, sedatives, improving mental stability and lowering blood pressure indicators, antidepressants that minimize signs of anxiety, relieve irritability, increase mood, nootropics that increase the stability of brain tissue structures to oxygen starvation, cerebroprotectors, aimed at optimizing blood supply to the brain, etc.
Лікувальна стратегія включає такі фармакопейні кошти, як транквілізатори, дія яких спрямована на нормалізацію функціонування нервової системи, седативні препарати, що покращують психічну стабільність і знижують показники артеріального тиску, антідеперссанти, які мінімізують ознаки тривожності, знімають дратівливість, підвищують настрій, ноотропи, котрі примножують стійкість тканинних структур мозку до кисневого голодування, церебропротектори, спрямовані на оптимізацію кровопостачання мозку та ін.

By analyzing the volume of aortic aneurysm it is possible to reliably estimate the degree of aneurysmal expansion for determining the treatment strategy and the risk of aneurysm rupture.
За допомогою аналізу обсягу аневризми аорти можна достовірно оцінити ступінь аневризматичного розширення для визначення тактики лікування та ризику розриву аневризми.

Here you will be offered not only to get treatment but, first of all, get tested to diagnose the disease and choose the most effective treatment strategy.
Тут вам запропонують не тільки пройти курс лікування, а, в першу чергу, здати всі необхідні аналізи, щоб діагностувати складність захворювання і вибрати найбільш ефективну стратегію лікування.

For illustration, when lab tests are requested, physicians have to have to observe when the tests are done, irrespective of whether the affected individual has the outcomes, and how the outcomes change the patient's treatment strategy.
Наприклад, коли лабораторні тести відсортовані, лікарі повинні відстежувати, коли тести проводяться, чи є у пацієнта результати, і як результати змінити план лікування пацієнта.

Even if the patient has been found to have cancer, genetic method will provide the doctor with necessary information about the risk of developing the second cancer that will help choose the most effective treatment strategy.
Навіть якщо в пацієнта уже виявлений рак, генетичний метод забезпечить лікаря важливою інформацією про ризик розвитку другого раку, що допоможе лікарю вибрати найбільш ефективну стратегію лікування.

In real time, display a complete and comparable picture of the physiological state(functioning) of all organs and systems of the body, quickly identify the localization of the foci of the disease and outline a treatment strategy;
В реальному часі відображати повну і зіставну картину фізіологічного стану(функціонування) всіх органів і систем організму, швидко виявляти локалізацію вогнищ захворювання і намітити стратегію лікування;

Treatment strategies, of course, will be reevaluated.
Стратегії лікування будуть розглянуті далі.

Treatment strategies are reviewed.
Стратегії лікування будуть розглянуті далі.