Що таке TREATMENT SUCCESS Українською - Українська переклад

• успіх лікування

Приклади вживання Treatment success Англійська мовою та їх переклад на Українською

Patient's treatment success story with smart-box.
Історія успіху лікування пацієнта зі смарт-боксом.

Requirements and protocol as modern endodontic treatment success.
Вимоги та протокол сучаного ендодонтичного лікування як запорука успіху.

Treatment success is highly dependent on your personal desires.
Успіх лікування у великій мірі залежить від вашого особистого бажання.

Other factors influencing treatment success rate will be discussed below.
Інші фактору впливу на показник успішного лікування будуть розглянуті нижче.

Treatment success in ON Clinic Poltava of urological diseases is justified by two factors:.
Успіх лікування в«ОН Клінік Полтава» урологічних захворювань обґрунтований двома факторами:.

These are the little things, from which treatment success of the patient is originating.
Це ті дрібниці, з яких і складається успіх у лікуванні пацієнта.

The participation and support of family members also makes a big difference in treatment success.
Участь і підтримка членів сім'ї також робить велику різницю в успішності лікування розладів харчування.

The lowest treatment success rate in the cohort of 2011 was recorded in Mykolaiv Region- only 18.1%.
Найнижчий показник успішності лікування у когорті 2011 року був зафіксований у Миколаївській області- лише 18,1%.

The biggest achievement of the project was a high treatment success rate at 95%!
А головним досягненням проекту стала висока ефективність лікування, яка склала- 95%!

Treatment success depends on developing a new way of living and addressing the reasons why you turned to drugs in the first place.
Успіх лікування залежить від розвитку нового способу життя і вирішення причин, з яких ви перейшли до наркотиків.

The earlier children with autism spectrum disorders get help, the greater their chances of treatment success.
Більш ранні діти з розладом спектру аутизму отримують допомогу, тим більше їх шанси на успіх лікування.

For example, Mykolaiv Region has the lowest treatment success rate(18.1%) and highest rate of deaths(65.3%).
Так, наприклад, в Миколаївській області найнижчий показник успішного лікування(18,1%) та найвищий показник померлих(65,3%).

The earlier a child with autism spectrum disorder gets help, the greater their chance of treatment success.
Чим раніше дитина з розладами аутистичного спектру отримає допомогу, тим більше вона отримає шансів на успішне лікування.

Before, treatment success rate of the old regimens used in Ukraine for hepatitis C treatment did not exceed 50%.
Як до цього ефективність лікування гепатиту С за старими схемами, що використовувались в Україні, складала не більше 50%.

We use the latest equipment for physiotherapy, allowing to achieve treatment success with the first procedures.
Ми використовуємо новітнє обладнання для фізіотерапії, що дозволяє досягати успіху лікування з перших процедур.

Treatment success is determined by on evolving a new manner of living and addressing the causes why you turned to drugs in the main place.
Успіх лікування залежить від розвитку нового способу життя і вирішення причин, з яких ви перейшли до наркотиків.

For instance, innovative imaging techniques can significantly improve the speed and reliability of diagnosis, and hence of treatment success.
Наприклад, інноваційні методи візуалізації можуть значно поліпшити швидкість і надійність діагностики і, отже, успіх лікування.

Treatment success depends on developing a new way of living and addressing the reasons why you turned to drugs in the first place.
Успіх лікування залежить від вироблення нового способу життя і в першу чергу- від усунення причин, через які Ви звернулися до наркотиків.

Your support can make a big difference in their treatment success, so offer to be involved in any way your loved one wants or needs.
Ваша підтримка може зробити велику різницю в їхньому успішному лікуванні, тому пропонуйте бути залученими будь-яким способом, яким бажає або потребує ваш коханий.

The advantage of those drugs is that they are well tolerated by patients and have almost no side effects, while demonstrating very high treatment success rates!
Перевага цих препаратів в тому, що вони добре переносяться пацієнтами, майже не викликають побічних ефектів та забезпечують надзвичайно високий показник ефективності лікування!

Among the tests- genetic testing, which increases the treatment success and enables us to provide less of a negative effect on the body when prescribing.
У числі аналізів- генетичне тестування, що збільшує успішність терапії і дозволяє робити менший негативний вплив на організм при призначенні препаратів.

Treatment success depends on its ability to win over the little patient, to inspire confidence in the teenager and get the necessary information about the course of the disease.
Успіх лікування безпосередньо залежить від його вміння привернути до себе маленьку пацієнтку, викликати довіру у підлітка й отримати необхідну інформацію про перебіг захворювання.

Many satisfied customers have already written their own testimonial to share the treatment successes with the world and with you. The experience is 95% positive.
Багато задоволених клієнтів вже написали свій власний звіт про досвід, щоб поділитися успіхом лікування зі світом і з вами. Досвід 95% позитивний.

Ultimately,” he said,“we really want to harness the patient's mind and body while doing everything that medicine can from the outside to maximize treatment success.”.
У кінцевому рахунку»,- зазначає Дабар,-«ми дійсно хочемо досягти максимальної продуктивності розуму пацієнта і його тіла, роблячи все, на що здатна медицина, для максимально успішного лікування».

Treatment success, remineralization therapy duration and the necessity of retreatment to be shown by dimensional changes, surface, density, brilliance and color of demineralization niduses, as well as by changes of color density(methylene blue) on the affected area.
Про ефективність лікування, тривалість ремінералізуючої терапії та необхідність проведення повторного курсу лікування судять за зміненням розмірів, поверхнею, щільністю, блиском та кольором осередків демінералізації, а також за зміненням інтенсивності забарвлювання уражених ділянок емалі метиленовим синім.

All prescription drugs come with risks, but if you take your bipolar disorder medications responsibly and combine them with therapy and healthy lifestyle choices, you can minimize the risks and maximize your chances of treatment success.
Всі ліки, що відпускаються за рецептом, надходять з ризиком, але якщо ви приймаєте ліки з біполярних розладів відповідально та поєднуєте їх з терапією та вибором здорового способу життя, ви можете звести до мінімуму ризики та максимізувати свої шанси на успіх лікування.

Psychoactive medications, such as antidepressants, anti-anxiety agents, mood stabilizers, and antipsychotic medications, may be critical for treatment success when patients have co-occurring mental disorders such as depression, anxiety disorders(including post-traumatic stress disorder), bipolar disorder, or schizophrenia.
Психоактивні лікарські засоби, такі як антидепресанти, антистресові засоби, стабілізатори настрою і антипсихотичні препарати, можуть мати вирішальне значення для успішного лікування, коли у пацієнтів виникають супутні психічні негаразди, такі як депресія, тривога(включаючи посттравматичний стрес), біполярні розлади, шизофренія.

The use of other“strange” treatments such as faecal transplant to treat bacterial gut infections has now been publicly accepted in various European countries including the UK due to strong clinical evidence and high treatment success rates.
Використання інших, досить незвичайних методів, таких як фекальна трансплантація для лікування бактеріальних інфекцій кишечника, в даний час схвалено в різних європейських країнах, включаючи Великобританію, через переконливих клінічних даних і показників успішності лікування.

Operational research that will start in 2017 as part of the Fast-Track HIV/TB Responses for Key Populations in EECA Cities Global Fund project will focus on improving treatment success rates through promotion of the ambulatory care models and motivation of primary healthcare personnel based on treatment outcomes.
Операційне дослідження, яке почнеться в 2017 році в рамках проекту«Прискорена відповідь на епідемії ВІЛ/ТБ серед ключових груп в містах Східної Європи і Центральної Азії» за підтримки Глобального Фонду, буде направлено на поліпшення показників успіху лікування шляхом просування моделей амбулаторної допомоги та мотивації персоналу первинної медичної допомоги на основі результатів лікування..