Що таке TRIP TO THE STORE Українською - Українська переклад

• похід в магазин
• поїздку в магазин
• походу в магазин

Приклади вживання Trip to the store Англійська мовою та їх переклад на Українською

Perhaps a trip to the store.
Можливо, по дорозі в магазин.

Trip to the store, especially a grocery, a usual thing for all of us.
Похід в магазин, особливо продуктовий, звична справа для кожного з нас.

For example, a trip to the store.
Наприклад, похід в магазин.

Every trip to the store, or to church or to a friend's house occasions a walk.
Кожен похід в магазин чи до церкви, чи в гості до друга є прогулянкою.

He will be angry if the partner is“late” to meet him after a trip to the store or an appointment.
Він сердиться, якщо жінка«пізно» повернулася додому після походу по магазинах або ділової зустрічі.

An ordinary trip to the store can become a torment.
Звичайна прогулянка в магазин може стати мукою.

When developing Avocadolist, we above all wanted to make your trip to the store as comfortable as possible.
Розробляючи додаток Avocadolist, ми насамперед хотіли зробити похід до магазину максимально приємним.

Even before the trip to the store should definitely think about what you need and for what purpose it is, consider the cost of things.
Ще до походу в магазин необхідно однозначно продумати що вам необхідно і для якої саме цілі, обдумайте вартість речі.

Two Ukrainian soldiers walk back to their front-line positions after a trip to the store during a snowstorm.
Двоє українських військовослужбовців повер‎таються на свої позиції після походу до магазину під час хуртовини.

It will save you a trip to the store or to the doctor.
Це ускладнює їх походи в магазин або до лікаря.

With that in mind, below we present all the stylish types of bags, which to buy next trip to the store.
Маючи це на увазі, нижче ми представляємо всі стильні типи сумок, які купити в наступній поїздці в магазин.

The first trip to the store.
Перший похід в магазин за покупками.

On a trip to the store for the appropriate ingredients, cooking will have to spend more time, and you need to do this constantly.
На похід в магазин за відповідними інгредієнтами, готування доведеться витратити час, і робити це потрібно постійно.

Hungry and time for a trip to the store or no guests announc….
Зголодніли, а часу для походу в магазин немає або гості пові….

After all, it is necessary to immediately determine the order, how much to spend funds on materials, so as not to be distracted by a trip to the store.
Адже треба відразу визначитися з тим, скільки витратити коштів на матеріали, щоб не відволікатися на поїздки в магазин.

This made the daily trip to the store much more complex and harder.
Це зробило повсякденні поїздки в магазин набагато складніше і активніше.

Secondly, deciding to order flowers with delivery in Kherson, you will save a lot of your time, which would be spent on a trip to the store, choosing a bouquet and self-delivery.
По-друге, вирішивши замовити квіти з доставкою в Херсоні, ви заощадите масу свого часу, яке було б витрачено на похід в магазин, вибір букета і особисто доставку.

Before the trip to the store should study in detail the information on the composition of your product and the necessary documentation.
Перед походом у магазин варто детально вивчити інформацію про склад цікавить вас продукту і наявності необхідної документації.

And, of course, we face many much harder problems than a trip to the store, such as choosing a career, mortgage or spouse.
А ми, безумовно, стикаємося з набагато складнішими завданнями, ніж похід у магазин: вибір професії, іпотечного кредиту чи сімейного партнера.

Even if it's just on the trip to the store, fresh air and physical activity should raise the spirit of the child and give him a new perspective on things.
Навіть, якщо це просто на похід в магазин, свіже повітря і фізична активність повинна підняти дитині дух і дати йому новий погляд на речі.

Nevertheless, it is unlikely that anyone wants to spend extra time on another trip to the store, in which the consignment of goods could have already ended.
Але навряд хтось захоче витрачати зайвий час на ще одну поїздку в магазин, в якому партія товару вже могла і закінчитися.

The advantage is that you make a purchase of women's shoes in all regions of Ukraine and choose the desired type of delivery, without spending time on the trip to the store.
Перевагою є те, що ви робите покупку жіночого взуття в усіх регіонах України та обираєте бажаний тип доставки, не витрачаючи часу на похід в магазин.

The service is attractive because it does not require a trip to the store, it saves time, and you can make an order at any convenient time for you.
Послуга приваблива тим, що вона не вимагає походу в магазин, економить час, і замовлення ви можете зробити в будь-який зручний для вас вільний час.

A substantial number of individuals choose purchasing online to conserve time and money invested in going to a shop, if they have to invest in shipping then they might simply prefer a trip to the store.
Істотні різних людей вибрати покупки онлайн, щоб заощадити час і гроші, витрачені на збирається в магазині, якщо вони повинні вкладати кошти в судноплавної, то вони можуть просто вважали за краще поїздки в магазин.

A huge variety of people prefer purchasing online to save money and time spent on going to a store, if they need to invest in shipping then they might simply choose a trip to the store.
Велике число людей вважають за краще купувати в Інтернеті, щоб економити гроші і час, витрачений на відвідування магазину, якщо вони повинні витратити на доставку, то вони можуть просто віддати перевагу поїздку в магазин.

As the child approaches puberty, trips to the store for new trousers and shoes become more frequent to replace the old ones that no longer fit.
Як дитина наближається до статевої зрілості, поїздки в магазин для нових штанів і взуття стають частішими, щоб замінити старі, які більше не підходять.

Assembly and installation of furniture for the first time can be a time-consuming process with the waste of nerves, and extra trips to the store will not contribute to the process.
Збірка і установка меблів в перший раз може стати трудомістким процесом з тратою нервів, і зайві поїздки в магазин не будуть сприяти процесу.

After the autumn time change, shoppers made far fewer trips to the store, especially during the week.
Після переходу на зимовий час покупці набагато рідше їздили в магазини, особливо протягом наступного тижня.

We take part in trips to the stores and negotiate with manufacturers in the selection of the necessary elements.
Беремо участь у виїздах в магазини і ведемо переговори з виробниками при підборі необхідних елементів.