Приклади вживання Trusted suppliers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Work with trusted suppliers.
Співпраця з надійними постачальниками.Search bodybuilding communities for trusted suppliers.
Пошук бодібілдингу громад для довірених постачальників.We work only with trusted suppliers from Europe and China.
Наша компанія співпрацює лише з надійними виробниками Європи та Україні.That's why, we only cooperate with trusted suppliers.
Саме тому, ми співпрацюємо лише з перевіреними постачальниками.Ua works only with trusted suppliers and the majority of products are covered by an official guarantee.
Ua працює тільки з перевіреними постачальниками і на більшість товарів поширюється офіційна гарантія.Find responsible and trusted suppliers.
Знайдіть відповідальних і перевірених постачальників.We only work with trusted suppliers, so the coal in the Tabakka online store is of high quality and inexpensive, as well as hookah tobacco.
Ми співпрацюємо тільки з перевіреними постачальниками, тому вугілля в інтернет-магазині Табакка якісний і недорогий, а також тютюн для куріння кальяну.Supplies from trusted suppliers.
Поставки від перевірених постачальників.We personally select the best and freshest products from trusted suppliers.
Ми персонально обираємо найкращі та найсвіжіші продукти від перевірених постачальників.We have found trusted suppliers.
Besides, special attention should be paid to the selection of reliable and quality software from trusted suppliers.
Крім того,особливу увагу необхідно приділити підбору надійного та якісного софту від перевірених постачальників.It is recommended that you contact trusted suppliers, otherwise an unpleasant situation may arise.
Рекомендується звертатися до перевірених постачальників, в іншому випадку може виникнути неприємна ситуація.However, it's important that you deal only with trusted suppliers.
The online store cooperates only with trusted suppliers, which guarantees the high quality of each product.
Наш інтернет магазин співпрацює лише з надійними виробниками, гарантуючи своїм клієнтам високу якість усієї продукції.We use top quality materials from trusted suppliers.
Ми використовуємо високоякісні матеріали від надійних постачальників.We gather your plants from our trusted suppliers, and deliver them safely to your nursery or preferred site.
Ми збираємо ваші рослини у наших надійних постачальників і безпечно доставляємо їх Of course, businesses similar to you or those whom you have an affiliation or association with,such as complementary services, trusted suppliers and so on, are always going to have maximum impact.
Звичайно, компанії, подібні до вас, або компанії, з якими ви маєте приналежність,такі як додаткові послуги, довірені постачальники тощо, завжди матимуть максимальний вплив.This indicates cooperation with trusted suppliers, high-quality products, timely deliveries to the destination, as well as full compliance with the order made.
Це вказує на співпрацю з перевіреними постачальниками, висока якість продукції, своєчасні поставки до місця призначення, а також повну відповідність оформленого замовлення.We work many years with trusted suppliers.
Ми протягом багатьох років співпрацюємо з надійними партнерами.It helps you identify trusted suppliers by giving you referrals from vendors provided by outside organizations such as Dun& Bradstreet and Intertek.
Він допомагає вам ідентифікувати довірених постачальників, надаючи вам рекомендації від Buying the product directly from the manufacturer or from trusted suppliers will ensure that you get safe and quality products.
Купівля продукту безпосередньо від виробника або від надійних постачальників буде гарантувати, що ви отримуєте безпечний і якісних продуктів.We use the same trusted suppliers that provide our ingredients for ORIJEN and ACANA dry foods, and we have added some exciting new suppliers to introduce as well!
Ми співпрацюємо з тими самими перевіреними постачальниками, що постачають нам інгредієнти для сухих кормів ORIJEN та ACANA, також ми додали декілька чудових постачальників!Over the years we have made it apriority to build strong relationships with our tried& trusted suppliers, to make sure the vehicles we stock are some of the very best used commercial vehicles available.
За ці роки ми зробили цепріоритет створити міцні відносини з нашими намагалися& довірених постачальників, щоб переконатися, що автомобілі ми шток деякі з найкращих старих комерційних автомобілів доступні.We cooperate only with trusted suppliers and actively promote the products of domestic producers outside Ukraine, because we are convinced that the works of Ukrainian masters and craftsmen are worthy of wide attention.
Ми співпрацюємо тільки з перевіреними постачальниками і активно просуваємо вироби вітчизняних виробників за межі України, оскільки переконані, що роботи українських майстрів і майстринь гідні широкої уваги.Huawei has employed the standardindustry practice of sourcing solutions from multiple trusted suppliers to ensure a balance between user experience, quality and sustainable supply,” the company said.
Huawei використала стандартну в індустрії практику постачання компонентів від кількох довірених виробників, щоб гарантувати баланс між якістю, споживчими характеристиками та стабільними поставками»,- заявили в компанії.We will tell you about reliable, trusted suppliers, whose integrity we had the opportunity to verify personally, and also advise you on the level of current prices so that you do not have to buy drugs at exorbitant prices.
Ми розповімо про надійних перевірених постачальників, в сумлінності яких мали можливість переконатися особисто, а також запропонуємо вам пораду щодо рівня актуальних цін, щоб вам не довелося купувати препарати втридорога.We are your trusted supplier of LED PCB, serving your successful business heart.
That is why it is so important to find a trusted supplier.
It's important to work with a trusted supplier.
Дуже важливо співпрацювати з надійним постачальником.BAE Systems has long been a trusted supplier to the Marine Corps across multiple domains and has more than 70 years of experience designing and building amphibious vehicles.
BAE Systems вже давно є надійним постачальником для морської піхоти США і має більш ніж 70-річний досвід проектування і виготовлення плаваючих броньованих машин.
