Що таке TURKEY WILL Українською - Українська переклад

• туреччина буде
• туреччини будуть

Приклади вживання Turkey will Англійська мовою та їх переклад на Українською

Turkey will sponsor Ukrainian charters.
Туреччина буде спонсорувати українські чартери.

Tourists in Turkey will pay a new tax.
Туристи в Туреччині будуть платити новий податок.

Turkey will join the EU within 5 years.
Україна буде готова вступити в Європейський союз через п'ять років.

Charters from Ukraine to Turkey will fly more often.
Чартери з України до Туреччини будуть частіше літати.

Erdogan: Turkey will boycott U.S. electronic products.
Ердоган: Туреччина буде бойкотувати електроніку зі США.

Commercial negotiations on Russian gas supplies to Turkey will continue.
Комерційні переговори за умовами постачання російського газу до Туреччини будуть продовжені.

Erdogan says Turkey will boycott U.S. electronic goods.
Ердоган: Туреччина буде бойкотувати електроніку зі США.

Commercial negotiations on conditions of Russian gas supplies to Turkey will continue.”.
Комерційні переговори за умовами постачання російського газу до Туреччини будуть продовжені.

Erdoğan to US: Turkey will seek‘new friends and allies'.
Ердоган попередив США, що Туреччина буде«шукати нових союзників».

Turkey will pay the airlines for $6 thousand for every resort on.
Туреччина буде авіакомпаніям платити по$6000 за рейси з туристами.

If unilateral secession is acceptable, Turkey will find it harder to persuade its Kurds that their future lies in making peace.
Якщо одностороння сецесія, вважає видання, стане прийнятною, Туреччині буде важче переконати своїх курдів, що їхнє майбутнє у створенні миру.

Turkey will raise no objection to the occupation of Baku by the Allies.
Туреччина не зробить ніяких заперечень проти окупації Баку союзниками….

While the measures to defend our territory will remain in place, Turkey will work with Russia and our allies to calm tensions.".
Хоча заходи по обороні нашої території залишаться колишніми, Туреччина буде працювати з Росією і нашими союзниками з метою зняття напруженості».

Stay in Turkey will be much cheaper than in European countries.
Перебування в Туреччині обійдеться значно дешевше, ніж в європейських країнах.

Hopefully the era of military coups in Turkey has passed and the change of power in Turkey will take place in a free, transparent and fair elections….
Хотілося б сподіватися, що епоха військових переворотів Туреччини минула, і що влада в Туреччині змінюватиметься за підсумками вільних, прозорих і справедливих виборів.

Turkey will fight terrorists anywhere they operate,” Erdogan said.
Туреччина буде боротися з терористами всюди, де вони орудують»,- сказав Ердоган.

Minister Cahit Turhan, in an interview said that Turkey will provide services from Asia to Africa and Europe, with its satellite fleet of six.
У своєму інтерв'ю міністр Джахіт Турхан заявив, що Туреччина буде надавати послуги супутникового зв'язку для клієнтів в Азії, Африці та Європі, використовуючи угруповання з шести супутників.

Turkey will continue to need US involvement for political and military reasons," the report states.
Туреччина буде продовжувати потребувати допомоги США з політичних і військових причин»,- йдеться у доповіді.

Planes from Ukraine to Turkey will fly on Mondays and Thursdays, and from Turkey to Ukraine- on Tuesdays and Fridays.
Літаки з України до Туреччини будуть літати по понеділках і четвергах, а з Туреччини в Україну- по вівторках і п'ятницях.

Turkey will ask US officials to hand over its military bases in Syria to Ankara or destroy them, Turkish newspaper Hurriyet reported.
Анкара збирається просити США передати свої сирійські бази турецьким військам або знищити їх, повідомляє газета Hurriyet.

In addition, regular flights to Turkey will continue to meet the carriers«Aeroflot», Onur Air, Turkish Airlines and Pegasus.
Крім того, регулярні авіаперельоти в Туреччину будуть як і раніше виконувати авіаперевізники«Аерофлот», Onur Air, Turkish Airlines і Pegasus.

Turkey will speak with all interested parties, including Russia, over its plans to develop a long-range missile defense system.
Туреччина буде вести переговори з усіма зацікавленими сторонами, в тому числі і з Росією, щодо своїх планів розвитку системи протиракетної оборони дальнього радіусу дії.

Speaking in Ankara, Erdogan said Turkey will continue to use all diplomatic and military means to ensure stability to its south, including in Libya.
Виступаючи в Анкарі, Ердоган додав, що Туреччина буде продовжувати використовувати всі дипломатичні й військові засоби для забезпечення стабільності на півдні, в тому числі в Лівії.

Turkey will press ahead with its anti-terror operation in northern Syria until its goals are reached, said the country's National Security Council on Tuesday.
Туреччина буде продовжувати свою антитерористичну операцію на півночі Сирії до досягнення її мети, заявили на засіданні Ради національної безпеки Туреччини у вівторок".

The Minister added that Turkey will support the Syrian rebels until then, until they will take control over the entire territory in the area.
Він додав, що Туреччина буде підтримувати сирійських повстанців доти, поки вони не візьмуть контроль над всією територією в цьому районі.

Turkey will ignore the criticism of operation“Spring of peace”, which we began against the terrorist elements at a time as 10 foreign forces operating freely in Syria,”- said the President.
Туреччина буде ігнорувати критику операції“Джерело миру”, яку ми почали проти терористичних елементів у той час, як 10 іноземних сил вільно діють у Сирії”,- сказав президент.

Erdogan added that Turkey will continue to use all diplomatic and military means to ensure stability in the south, including Libya.
Ердоган додав, що Туреччина буде продовжувати використовувати всі дипломатичні і військові засоби для забезпечення стабільності на півдні, в тому числі в Лівії.

In this case, Turkey will consider its agreements with Tehran on Aleppo to be invalid, which will mean for the Turkish proxy the beginning of the attack on Aleppo and its return to Turkish control.
У такому випадку Туреччина буде вважати свої домовленості з Тегераном відносно Алеппо недійсними, а це означатиме для турецьких проксі початок наступу на Алеппо і його повернення під турецький контроль.