Що таке TWO BRIDGES Українською - Українська переклад

• два мости
• двох мостів
• обидва мости

Приклади вживання Two bridges Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were two bridges.
Було два мости.

There are two bridges connecting Bulgaria and Romania at present.
Це один з двох мостів, що з'єднують Румунію і Болгарію.

The Nijubashi two bridges.
На Нідубаші два мости.

Two bridges cross this river, the old one and the new one.
На цій дорозі розташовані два мости через річку Золочівка, старе русло і нове.

A short rocky section between the two bridges.
Особливво в руслі між двома мостами.

Then, drive through two bridges, sent to the address.
Потім, проїхавши через два мости, відправляєтеся за адресою.

In this image you can see two bridges….
У цій грі ви можете побачити два зображен….

It is one of only two bridges connecting Romania and Bulgaria.
Це один з двох мостів, що з'єднують Румунію і Болгарію.

The captain has the ability to deactivate two bridges.
Капітан має можливість деактивувати два мости.

Two bridges- Ioannovsky and Kronverksky- connect the Hare island with Petrograd.
Два мости- Іоаннівський і Кронверкський- з'єднують Заячий острів з Петроградським.

Craigavon Bridge, one of the city's two bridges.
Краківська брама, одна з двох брам міста.

On the night of July 16, the two bridges over the Bosphorus in Istanbul were blocked by the military.
Вночі 16 липня обидва мости через протоку Босфор у Стамбулі перекрили військові.

I never before realised which of the two bridges it was.
Тільки до кінця не зрозуміло, про який з двох мостів йдеться.

The two bridges were constructed before the lake was filled, and replaced wooden structures.[60].
Обидва мости було побудовано до заповнення озера з використанням дерев'яних конструкцій[60].

The city stepped onto the right bank of the Syr Darya, throwing two bridges across it.
Місто ступив на правий берег Сирдар'ї, перекинувши через неї два мости.

You can also test the speed between two bridges, for this you need to go to the section Tools.
Також можна протестувати швидкість між двома мостами, для цього потрібно зайти в розділ Tools.

Roads have been blocked by landslides and fallen trees, and floodwaters have damaged two bridges and more than 100 houses.
Через зсуви ґрунту та повалені дерева були заблоковані дороги, а повені пошкодили два мости і більше 100 будинків.

There are two bridges over Niagara Falls: Rainbow Bridge and Whirlpool Rapids Bridge..
Ніагарський водоспад перетинають два мости: Райдужний міст(Rainbow Bridge) і Whirlpool Rapids Bridge.

The resulting gully eventually consumed 100,000 cubic yards(76,455 m3), two bridges, and buildings near Graham House.
В результаті чого в кінцевому підсумку яри споживається 100,000 кубічні метри(76,455 м3), два мости, і будівлі біля Graham House.

A chipset of two bridges(north and south), responsible for monitoring the operation of peripherals and boards;
Чіпсет з двох мостів(північного і південного), що відповідає за контроль роботи периферійних пристроїв і плат.

A heavy air raid on Meiningen on February 23 1945, by the USAAF caused 208 deaths, destroyed 251 houses and two bridges in total, and damaged 440 buildings.
Під час повітряного налету на Майнінген 23 лютого 1945 р. ВПС США загинуло 208 осіб, були зруйновані 251 будинок і два мости, пошкоджені 440 будівлі.

In particular, Lieutenant Chernykh's group blew up two bridges, a railway crossing, captured and transported a German Colonel with important documents behind the front line.
Зокрема, групою лейтенанта Черниха було підірвано два мости, залізничний переїзд, захоплено і переправлено за лінію фронту німецького полковника з важливими документами.

The large plaza in front of the Imperial Palace is where visitors can view the Nijubashi, two bridges that form an entrance to the inner palace grounds.
На великій площі перед Імператорським палацом, відвідувачі можуть подивитися на Нідубаші, два мости, які утворюють вхід на внутрішній палацовий майданчик.

Had those two bridges been blown up, Southern Bessarabia would have been cut off from the main part of Ukraine, and the so-called'little green men' were supposed to be deployed from the territory of Transnistria.
Підірвавши ці два мости, Південна Бессарабія була б відрізаною від основної частини України і потім із території Придністров'я повинні були зайти так звані зелені чоловічки.

The floodwater damaged at least nine houses, two bridges and a small plane parked at the region's main airport.
Водними потоками були пошкоджені дев'ять будинків, два мости, а також невеликий літак в місцевому аеропорту.

Undermining these two bridges, the southern Bessarabia would be cut off from the main part of Ukraine, and then with the territory of Transnistria was supposed to go the so-called“green men”,- said Hrytsak.
Підірвавши ці два мости, Південна Бессарабія була б відрізаною від основної частини України, і потім з території Придністров'я повинні були зайти так звані"зелені чоловічки",- говорить Грицак.

Demonstrators were attempting to remove barriers near two bridges that lead to the western bank of the Tigris River and allow access to the fortified Green Zone that houses government buildings and foreign embassies when they were stopped by security forces.
Демонстранти намагалися прибрати огородження біля двох мостів, що ведуть до західного берега річки Тигр, і звільнити доступ до укріпленої силовиками зеленої зони, де розташовані урядові будівлі та іноземні посольства.

There are two bridges over the river: one of three arches, which carries the main street and bazaar, and one of two arches, over which is built the Qaitbay mosque, that was a gift from his wife to honor the Mamluk Sultan in Fayoum.
Є два мости через канал: один трьохарочний, через який прямує головна вулиця і базар, і один двохарочний, над яким побудована мечеть Каїтбей, яка була подарунком Файюму від дружини на честь султана мамлюків.

A convenient transport connection with the rest of the city districts and two bridges, Moskovskyi and Havanskyi, allows for great accessibility of Obolon district from the city center, so it takes only around 20 minutes to reach Obolon Residences on a working day.
Завдяки зручному транспортному сполученню, яке забезпечують два мости Московський і Гаванський, дорога з центру міста до нашого унікального комплексу Obolon Residences в робочий день триватиме всього близько 20 хвилин.

Demonstrators were attempting to remove barriers near two bridges that lead to the western bank of the Tigris River and allow access to the fortified Green Zone that houses government buildings and foreign embassies when they were stopped by security forces.
Демонстранти намагалися прибрати огородження біля двох мостів, що ведуть до західного берега річки Тигр, і вивільнити доступ до укріпленої силовиками зеленої зони, де розташовані урядові будівлі та іноземні посольства, втім сили безпеки цьому завадили.