Що таке TWO COUPLES Українською - Українська переклад

• дві пари
• двома парами
• двох пар

Приклади вживання Two couples Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two couples sit at the bar.
Парочка сидить у барі.

Perfect Fit for two couples!
Ідеально підходить для подружніх пар!

When two couples meet for….
Коли зустрічаються двоє….

Apartment for family or two couples.
Квартира для сім'ї або двох пар.

The two couples sit here to rest.
Чоловіки удвох приїхали відпочивати.

This is the story of two couples in love.
Це історія двох закоханих пар.

Two couples filed a lawsuit against the clinic.
Обидва подружжя подали позов на клініку.

Comfortable for the four of us(two couples).
Найбільш зручна для двох пар(4 особи).

The other two couples are relieved.
Дві інші пари зітхнають з полегшенням.

How to organize a wedding for two couples?
Як організувати одне весілля для двох пар?

There were two couples, and now one woman.
Раніше там народилися два самця, а тепер і самка.

Party games will portray with fraudsters tale"The Golden Key". Caused by two couples.
Учасникам гри доведеться зобразити шахраїв з казки«Золотий ключик». Викликаються дві пари.

The two couples live as neighbours, with both sisters and husbands in harmony with each other.
Дві пари живуть як сусіди. І сестри, і чоловіки ладнають між собою.

In addition, a few days of classes may be from morning to late evening, and several- one or two couples.
Крім того, кілька днів заняття можуть бути з самого ранку до пізнього вечора, а кілька- по одній або дві пари.

Two couples, Pierre and Aimée, Éric and Pénélope, all share four years of friendship without cloud.
Дві пари, П'єр і Емі, Ерік і Пенелопа, живуть чотирма роками хорошої дружби.

Spacious premium apartment for two couples. Sleeps 2+ 2. 65 sq. meters. Elite residential complex.
Простора квартира преміум-рівня для двох пар. Спальні місця 2+ 2. 65 кв м. Елітний житловий комплекс.

Two couples and their single friend deal with the complications of dating, commitment and marriage.
Дві пари і їх один спільний друга намагаютсья впоратися з ускладненнями знайомства, прихильності і шлюбу.

Spacious one bedroom apartment for one or two couples, located in a house near the famous monument to Duke de Richelieu.
Простора двокімнатна квартира на дві пари, розташована в будинку поруч зі знаменитим пам'ятником Дюку де Рішельє.

Two couples rent an Airbnb vacation home and begin to suspect the owner of the home is spying on them.
Дві пари орендують будинок Airbnb для відпочинку і починають підозрювати, що власник будинку шпигує за ними.

It is played between two players against each other and is called or between two couples, called doubles.
Це грається між двома гравців один проти одного і називається або між двома парами, називається подвоюється.

Follow two couples as they journey from the bar to the bedroom and are eventually put to the test in the real world….
Історія про двох парах, які тримають шлях з бару в спальню, і виявляються піддані випробуванню в реальному світі….

In the Temple, there is also an encounter between two couples- the young Mary and Joseph and the elderly Simeon and Anna.
У храмі відбувається також інша зустріч, між двома парами: з одного боку- молоді Марія і Йосиф, а з іншого- літні Симеон і Анна.

The two couples were the first and second in to be joined together in a civil partnership after Northern Ireland made that option available in 2005.
Обидві пари були першими, хто у 2005 році зареєстрував партнерство у Північній Ірландії, після того як це стало юридично можливо.

Drive the X3 to work today, take it to the track tomorrow for a lapping day, carry two couples for a long weekend in the country.
Поїдьте на X3, щоб працювати сьогодні, віднесіть його на трек завтра, на перший день, перенесі дві пари на довгі вихідні в країні.

I want you to imagine two couples in the middle of 1979 on the exact same day, at the exact same moment, each conceiving a baby,?
Уявіть собі дві пари всередині 1979 року. Саме в один і той же день, в той самий момент, кожна з цих пар зачала дитину- уявили?

British newspapers have reported since the end of last year that there had been a rift between the two couples, although there has been no public indication of any feud.
Британські газети раніше повідомляли, що між двома парами стався розкол, хоча публічних ознак будь-якої ворожнечі не було.

It is easy to see what differentiates the two couples formed, on the one hand, by the Front Soldier and the Worker, and on the other, by the Rebel and the Anarch.
Легко бачити, що відрізняє ці дві пари, з одного боку, Фронтового Вояка та Робітника, і, з іншого боку, Повстанця та Анархіста.

Two couples who stayed overnight and left the hotel early complained that they could not sleep at night because of the noise the children made during the game.
Дві пари, що там перебували на вікенді покинули готель раніше терміну, адже не могли заснути вночі через шум, який видавали діти під час гри.

However, the double wedding has two couples in it and this means that guests can pay a little more of their attention to one couple than to another one.
Однак подвійне весілля возз'єднує дві пари, а це значить, що до однієї або другої пери, гості можуть приділяти трохи більше своєї уваги.

At the end of the two weeks, the two couples all meet together for the first time, and the wives, along with their husbands, discuss how they felt about the two weeks.
В кінці двох тижнів дві пари зустрічаються разом вперше, а дружини разом зі своїми чоловіками обговорюють, як вони відчували себе протягом двох тижнів.