Що таке TWO GRAVES Українською - Українська переклад

• дві могили

Приклади вживання Two graves Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two graves of one son.
Дві могили одного сина.

Let he who seeks revenge dig two graves.
Перш ніж помститися, викопайте дві могили.

Near the floor, two graves, and along the south wall is a bench.
Поруч у підлозі дві могили, а вздовж південної стіни йде лава.

When you seek revenge, dig two graves.".
Перш ніж помститися, викопайте дві могили.

There American archaeologists discovered two graves, which were discussed at the beginning of our story.
Саме там американські археологи і знайшли дві могили, про які йшла мова на початку нашої розповіді.

He who seeks revenge should dig two graves.
Перш ніж помститися, викопайте дві могили.

Two graves belonged to the high-ranking officials with the words"Big advocate of the law" and"Inspector officers of the Palace".
Дві могили належали високопоставлених чиновників з написами«Великий поборник закону» і«Інспектор службовців палацу».

When you're out for revenge dig two graves.
Перш ніж помститися, викопайте дві могили.

It is possible that these are two graves of asuras(although there are a lot of similar graves of asuras on the territory of the Earth).
Цілком можливо, що це дві могили асурів(хоча подібних могил асурів по території Землі розкидано дуже багато).

When one seek vengeance, he must dig two graves.
Перш ніж помститися, викопайте дві могили.

Before you start a journey of revenge dig two graves.
Перш ніж помститися, викопайте дві могили.

Before going on a journey of revenge, dig two graves.
Перш ніж помститися, викопайте дві могили.

The slickness and remember that I built two graves.
На slickness і пам'ятайте, що я збудував дві могили.

In the north-western part of the floor there are two graves.
У північно-західній частині в підлозі знаходяться дві могили.

There is a proverb that says: if you want revenge you should dig two graves.
Згадаймо Конфуція, який казав, що коли бажаєш помсти- вирий дві могили.

You know they have a saying, When you seek revenge make sure to dig two graves.
Згадаймо Конфуція, який казав, що коли бажаєш помсти- вирий дві могили.

The delegation found strong evidence implicating Kyiv-controlled forces in the extrajudicial executions of four men buried in two graves near the village of Komunar.
Вони знайшли переконливі докази причетності контрольованих Києвом сил до позасудових страт чотирьох чоловіків, похованих у двох могилах біля селища Комунар.

There is a Chinese proverb that says if you are trying to live your life getting even with enemy, you are digging two graves, one for yourself and one for them.
Існує китайська притча або висловлювання, в котрій говориться про те, що як тільки ти встав на шлях помсти, ти автоматично почав копати дві могили: одну для себе, а одну для ворога.

He’s already made two grave mistakes.
Але зараз він скоїв дві серйозні помилки.

Thus he made two grave strategic errors, attacking with only just over half of his strength, and attacking hilly western Serbia instead of the flat north.
Таким чином, він зробив дві серйозні стратегічні помилки, атакувавши лише трохи більше половиною своїх військ, і розпочав наступ на горбистому заході Сербії замість відкритих рівнин півночі.

Thus he made two grave strategic errors by attacking with only just over half of his strength and attacking hilly western Serbia instead of the open plains of the north.
Таким чином, він зробив дві серйозні стратегічні помилки, атакувавши лише трохи більше половиною своїх військ, і розпочав наступ на горбистому заході Сербії замість відкритих рівнин півночі.

In the northern part of the church in the floor arranged tomb in the narthex- two more graves.
У північній частині храму в підлозі влаштована гробниця, в нартексі- ще дві могили.

Frida Kahlo is quoted as saying,"I suffered two grave accidents in my life.
При цьому Фріда так описувала цей союз:«У моєму житті було дві аварії.

Frida once said:"I suffered two grave accidents in my life… One in which a streetcar knocked me down and the other was Diego.".
Фріда не раз повторювала:«У моєму житті було дві аварії: одна- коли автобус врізався у трамвай, інша- це Дієго Рівера».

Frida once said that;“I have suffered two grave accidents in my life, one in which a street car ran me over; the other accident is Diego.”.
Фріда не раз повторювала:«У моєму житті було дві аварії: одна- коли автобус врізався у трамвай, інша- це Дієго Рівера».

More than two thousand graves and tombstones of the cemetery are included in the list of monuments of Kiev.
Більше двох тисяч могил і надгробків Лук'янівського цвинтаря включені до зводу пам'яток Києва.