Що таке TWO MILLENNIA Українською - Українська переклад

• двох тисячоліть
• дві тисячі
• два тисячоліття

Приклади вживання Two millennia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Christianity in India is nearly two millennia old.
Християнство в Україні має вже майже дві тисячі років історії.

For almost two millennia, they did not have their own country.
За дві тисячі років він ніколи не мав своєї держави.

Its exposition tells about the more than two millennia history of the city.
Його експозиція розповідає про більш ніж двотисячолітній історії міста.

For two millennia, he suffered a lot of floods and earthquakes.
За два тисячоліття він переніс чимало повеней і землетрусів.

Do they have enough patience to deny what happened almost two millennia?
Невже у них вистачить терпіння заперечувати відбулося майже на два тисячоліття?

Two millennia of Christian presence and praying tradition in the land of Egypt.
Дві тисячі років християнської присутності та молитовної традиції на землі Єгипту.

This system was developed by the Greek astronomer Hipparchus two millennia ago.
Ця система була розроблена грецьким астрономом Гіппархом два тисячоліття тому.

Contrary to common misconception, for the two millennia of the Christian age, the church did not teach that the earth is flat.
Всупереч поширеній помилці, протягом двох тисячоліть християнського століття церква не вчила, що Земля плоска.

The question of the earth's true shape had been settled two millennia before Columbus.
Питання про справжню форму Землі було вирішено за два тисячоліття до Колумба.

The Scythians were ancient Bulgars, who two millennia stayed in Galicia, where they became the creators of Komarovo and Vysotsk cultures.
Скіфами були давні булгари, які два тисячоліття перебували в Галичині, де стали творцями комарівської і висоцької культур.

Great Wall has long branches with more than 6000 km and age more than two millennia.
Великий китайський мур має довжину з відгалуженнями понад 6 000 км та вік понад два тисячоліття.

For technical reasons related to page length, the first two millennia of Christianity have been divided as follows:.
З технічних причин, пов'язаних з довжиною сторінки, Перші два тисячоліття християнства були розділені наступним чином:.

Great Wall of China has long branches with more than 6000 km and age more than two millennia.
Великий китайський мур має довжину з відгалуженнями понад 6 000 км та вік понад два тисячоліття.

That was the dominant cosmology in the West for two millennia, at least from the time of Aristotle until the early 17th century.
Це була домінуюча космологія на Заході протягом двох тисячоліть, принаймні, з часів Аристотеля до початку 17 століття.

It is not easy to overturn a financial and political system that has been entrenched for over two millennia.
Не легко повалити фінансову і політичну систему, яка укріплювалася впродовж понад два тисячоліття.

If the first tests have proven to be authentic forms of life nearly two millennia, the appearance itself suggests something extraordinary.
Якщо перші випробування виявилися справжніми формами життя майже два тисячоліття, сама поява пропонує щось надзвичайне.

They were the twelve leading disciples or"apostles" chosen by Jesus Christ nearly two millennia ago.
Вони були дванадцятьма головними учнями або“апостолами”, обраними Ісусом Христом майже дві тисячі років тому.

Found outside the territory of any modern state, and immersed in the sea for two millennia, the bronze has only a fleeting and incidental connection with Italy.”.
Знайдений за межами будь-якої сучасної держави і занурений у море впродовж двох тисячоліть предмет має лише випадковий зв'язок з Італією».

The study relied on a series of drought atlases containing tree-ring data from around the globe over the past two millennia.
Дослідження ґрунтувалося на серії«атласів посухи», які містять дані про кільця дерев з усього світу за останні два тисячоліття.

It has been known for some time that St Kilda was continuously inhabited for two millennia or more, from the Bronze Age to the 20th century.
Раніше вважалося, що на Сент-Кілда постійно жили люди протягом двох тисяч років або більше, з бронзового століття до XX століття.

Standing on the River Thames in the southeast of the island of Great Britain, London has been a major settlement for two millennia.
Стоячи на річці Темза на південному сході острова Великобританія, Лондон був головним поселенням протягом двох тисячоліть.

Most astronomers after him agreed with the relative sizes, but it took almost two millennia for astronomers to agree with his conclusion.
Більшість астрономів після нього погодилися з відносними розмірами, але знадобилося майже два тисячоліття, щоб астрономи погодилися з його висновком.

However, the reality is that virtually everyone in the West at the time of Columbus knew that the earth was a sphere and had known this for two millennia.
Однак реальність така, що практично всі на Заході за часів Колумба знали, що Земля- це сфера, й знали це протягом двох тисячоліть.

Found outside the territory of any modern state, and immersed in the sea for two millennia, the Bronze has only a fleeting and incidental connection with Italy,” the statement reads.
Знайдений за межами будь-якої сучасної держави і занурений у море впродовж двох тисячоліть предмет має лише випадковий зв'язок з Італією»,- додала вона.

That means what is celestial north today- lining up with the star Polaris- wasn't the same around two millennia ago.
Отже, сьогоднішній Північний полюс світу з полярисимою у вигляді Полярної зірки відрізняється від того, що був близько двох тисяч років тому.

For more than two millennia, a Bureau of Astronomy made astronomical observations, calculated astronomical events such as eclipses, prepared astrological predictions, and maintained the calendar.
Більш ніж 2 тисячоліття департамент астрономії робив астрономічні спостереження, вів розрахунки астрономічних подій, готував астрологічні прогнози.

Complex society in Norte Chico arose a millennium after Sumer in Mesopotamia, was contemporaneous with the Egyptian pyramids, and predated the Mesoamerican Olmec by nearly two millennia.
Складне суспільствоНорте-Чіко виникло через тисячоліття Шумеру в Месопотамії, було сучасником єгипетських пірамід, і передувало мезоамериканському ольмеку майже на два тисячоліття.