Що таке TWO MURDERS Українською - Українська переклад

• два вбивства
• 2 вбивства

Приклади вживання Two murders Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are the two murders related?
Чи пов'язані між собою ці два злочини?

Years in jail for two murders.
Років в'язниці- за вбивство.

Two murders already this month.
Два вбивства вже сталися цього року.

Are these two murders related?
Чи пов'язані між собою ці два злочини?

So… ballistics ran a comparison of the slugs from the two murders.
Тож… балістики порівняли кулі з двох вбивств.

There were two murders this month.
У цьому році було скоєно два вбивства.

Two murders of DEA agents have happened on my watch.
Два убийства федеральных агентов, произошли во время моего дежурства.

It is still unclear whether there is a connection between the two murders.
Також невідомо, чи є зв'язок між двома злочинами.

The area had two murders in 2008 and none in 2009.
Проте було скоєно 2 вбивства, тоді як у 2008 році- жодного.

So far, investigators have established no connection between the two murders.
Слідство поки що не пов'язує між собою ці два вбивства.

Pittsburgh field office has reported two murders in the past 48 hours.
Полиция Питсбурга сообщила о двух убийствах за последние 48 часов.

The situation is aggravated when he accidentally becomes a suspect in two murders.
Ситуація ускладнюється, коли він випадково виявляється підозрюваним у двох вбивствах.

In 2015, the former nurse was convicted for two murders and two murder attempts.
У 2015 році медбрата засудили за ще два вбивства і дві спроби вбити пацієнтів.

By the age of 18, Alphonse Capone was suspected by the city police of many crimes, including two murders.
До 18 років Альфонсо Капоне підозрювався поліцією міста в безлічі злочинів, в тому числі у двох вбивствах.

He is in custody and accused of"two murders with terrorist intent and eight attempted murders with terrorist intent.".
Головного фігуранта справи підозрюють у двох«вбивствах з терористичними цілями» і восьми«замахах на вбивство з терористичними цілями».

And, of course, the coincidence played almost the details of the two murders- the 1970s and the 1978s.
Ну і, звичайно, зіграло роль збіг практично до деталей двох вбивств- 1970 і 1978 років.

He is in custody and accused of"two murders with terrorist intent and eight attempted murders with terrorist intent.".
Що головний фігурант справи підозрюється в двох"вбивствах з терористичними цілями" і восьми"замахах на вбивство з терористичними цілями".

Early speculation also made a connection to the murder of a 27-year-old woman in February 1981, yet police never made an official link between these two murders.
В ході попередніх припущень також було встановлено зв'язок з вбивством 27-річної жінки у лютому 1981 року, але поліція ніколи офіційно не заявляла про зв'язок між цими двома вбивствами.

Hoegel was convicted in 2015 of two murders and two attempted murders and is already now serving a life sentence.
Хогель був засуджений у 2015 році за два вбивства і два замахи на вбивство і на даний час вже відбуває покарання.

Similar murders took place in Ulyanovsk, Nizhny Novgorod, Izhevsk, Perm(two murders in April 2012) and Samara(two murders in April- May 2012).
Схожі вбивства сталися в Ульяновську, Нижньому Новгороді, Іжевську, Пермі(2 вбивства в квітні 2012 року) і Самарі(2 вбивства в квітні- травні 2012 року).

Niels Hoegel, 40, was jailed in February 2015 for two murders and several attempted murders of intensive-care patients at the Delmenhorst hospital near the northern city of Bremen.
Річний Нільс Хогель був заарештований у лютому 2015 року за два вбивства та кілька замахів на вбивство пацієнтів інтенсивної терапії в лікарні Дельменхорст біля північного міста Бремен.

In 2014-15, a second trial found him guilty of two murders and two attempted murders and he was given the maximum sentence.
У 2014-2015 роках його визнали винним у двох вбивствах і двох замахах на вбивство, і йому було призначено максимальне покарання.

Niels Hoegel, 40, was jailed in February 2015 for two murders and four counts of attempted murder or causing bodily harm on intensive-care patients at the Delmenhorst hospital near the northern city of Bremen.
Річний Нільс Хогель був заарештований у лютому 2015 року за два вбивства та кілька замахів на вбивство пацієнтів інтенсивної терапії в лікарні Дельменхорст біля північного міста Бремен.

Court martial sentenced Private Ronald Gray to death penalty in 1988 for two murders, an attempted murder and three rapes, which the serviceman committed in North Carolina where he served.
Рядовий сухопутних військ Рональд Грей був засуджений до смерті військовим трибуналом ще в 1988 році за два вбивства, замах на вбивство і три зґвалтування, скоєні ним в штаті Північна Кароліна, де він служив.

In some cases- such as C14's January attack on a remembrance gatheringfor two murdered journalists- police actually detain peaceful demonstrators instead.
В деяких випадках- як напад С14 на акцію пам'яті двох вбитих журналістів- поліція затримує мирних демонстрантів замість праворадикалів.

Ghost Ship is set aboard a yacht haunted by two murder victims(the previous owner's wife and her lover) whose bodies have been hidden under the floor.
Корабель-Привид знаходиться на борту яхти переслідує дві жертви вбивства(дружина попереднього власника і її коханця), чиї тіла були приховані під підлогою.

Today he lives in Delft(The Netherlands), writing under a pseudonym made up of the names of two murdered friends.
Сьогодні він живе в Дельфті, пише під псевдонімом, що складається з імен двох його страчених друзів.