Що таке TWO PARENTS Українською - Українська переклад

• двох батьків
• двоє батьків
• двома батьками

Приклади вживання Two parents Англійська мовою та їх переклад на Українською

I always had two parents.
У мене завжди були дві Батьківщини.

I lost two parents for the price of one.
Я втратила обох батьків за ціною одного.

My response:"My daughter has two parents.".
Мама так і каже:"в моїх синів два батька".

Its better if two parents are around.
Краще, коли батьків двоє.

Percent of children live with two parents.
В Україні 81% дітей живуть з обома батьками.

What if the two parents don't agree?
А як бути, якщо обидва з батьків не дають згоди?

Two parents that clearly love him very much.
У нашого сина є двоє батьків, які дуже його люблять.

California children may have more than two parents.
У Нідерландах діти матимуть більш ніж двох батьків.

Our son has two parents who love him very much…".
У нашого сина є двоє батьків, які дуже його люблять.

The expenses will be divided between the two parents.
Ці витрати повинні бути розділені порівну між обома батьками.

The family consisted of two parents and three young children.
Сім'я складалася з двох батьків та трьох їх маленьких дітей.

Two parents with blue eyes don't always produce children with blue eyes.
Двоє батьків з блакитними очима зазвичай будуть виробляти дітей із блакитними очима.

The picture shows a child has two parents, two gay men.
На знімку дитина має двох батьків, два гея.

The two parents falsely believe that they are the only birds that feed their youngster.
Двоє батьків помилково вважають, що вони є єдиними птахами, які годують своїх пташенят.

This picture shows a happy and loving family, two parents who love and care for their child.
Ця картина показує щасливу і люблячу сім'ю, двох батьків, які люблять і піклуються про свою дитину.

Parental authority over the person of a minor child is normally exercised jointly by each of the child's two parents.
Батьківські повноваження стосовно неповнолітньої дитини зазвичай здійснюються спільно кожним з двох батьків дитини.

This case is tragic-we have two parents who both appear to love and cherish their daughter.
Ця картина показує щасливу і люблячу сім'ю, двох батьків, які люблять і піклуються про свою дитину.

A gay parents is one that consists of one or more children and have two parents who are both men.
А гомосексуальні батьки це той, який складається з одного або більше дітей і двох батьків, які обидва чоловіки.

The baby's nuclear DNA comes from two parents, while the mitochondrial DNA comes from a third person.
ДНК ядра в дитини походить від двох батьків, тоді як мітохондріальна ДНК надходить від третьої особи.

Artificial wombs might develop alongside social structures that support families with more than two parents, as well as gay marriage,” says Newitz.
Штучні утроби зможуть розвиватися поряд з соціальними структурами, що підтримують сім'ї з більш ніж двома батьками, а також гомосексуальні шлюби»,- говорить Ньюітц.

I grew up in a household with two parents who both worked full time- if full time means 60 hours/week.
Більшість з нас виросло в сім'ї з двома батьками, які обидва працювали повний робочий день- якщо повна зайнятість означає 40 годин на тиждень.

In this proposal CERMI advocates to extend the concept of large family to the assumptions in which a family is composed of one or two parents Have a child with a disability.
У цій пропозиції CERMI виступає за розширення поняття великої родини до припущень, в яких сім'я складається з одного або двох батьки Майте дитину з інвалідністю.

Our son has two parents who love him very much and for his sake we want to keep the situation as private as possible moving forward.
Наш син має двох батьків, які його дуже люблять його, і заради цього ми хочемо зберегти цю ситуацію якомога більш приватною, щоб рухатися вперед.

This defect is genetic- one in four children with two parents who carry the gene for CF will get the disease;
Цей дефект генетичного- 1 з 4 дітей з двома батьками, які несуть змінену форму гена CF отримаєте хвороби;

To draw up such an application, one or two parents must be present, as well as passport originals, identification numbers, child's birth certificate and travel dates are required.
Для оформлення такої заяви необхідна присутність одного або двох батьків, оригінали паспортів, ідентифікаційних номерів, свідоцтво про народження дитини та дати поїздки.

It is known that 45 students were on the bus with four teachers, two parents and a staff member from a travel Agency.
Відомо, що 45 учнів перебували в автобусі з чотирма вчителями, двома батьками і медпрацівником від туристичної фірми.

I now ask every American to respect the call for calm reflection from two parents who lost their young son,” Mr. Obama said.
Прошу кожного американця поважати заклик до спокійних роздумів, що прозвучав від двох батьків, які втратили сина»,- заявив президент.

Humans have been adapting to living in classical family structures, i.e. two parents and children, for some four million years.
Люди адаптувалися до життя у класичних сімейних структурах, тобто двоє батьків і діти, протягом приблизно чотирьох мільйонів років.

I ask every American to respect the call for calm reflection from two parents who lost their young son,” said Obama in an address Sunday.
Прошу кожного американця поважати заклик до спокійних роздумів, що прозвучав від двох батьків, які втратили сина»,- заявив президент.

I now ask every American to respect the call for calm reflection from two parents who lost their young soon," US President Barack Obama declared.
Прошу кожного американця поважати заклик до спокійних роздумів, що прозвучав від двох батьків, які втратили сина»,- заявив президент.