Що таке TWO PATROL Українською - Українська переклад

• два патрульних
• двох патрульних

Приклади вживання Two patrol Англійська мовою та їх переклад на Українською

USA gifts two patrol boats to Ukraine.
США передадуть Україні два патрульних катери.

The police department had two patrol cars.
Сектор реагування патрульної поліції має дві патрульні машини.

Two patrol officers were injured in the brawl.
У сутичці постраждали двоє патрульних.

Earlier the USA gave to Naval Forces of Ukraine two patrol boats.
Раніше США передали ВМС України два патрульних катери.

October 24, 2018, Russia brought two patrol boats“Syktyvkar” and“Kizliar” into the Azov Sea.
Жовтня ц. р. Росія ввела в акваторію Азовського моря 2 сторожових військових кораблі«Сиктивкар» і«Кизляр».

The government approved the documents on which the United States will give Ukraine two patrol boats of the Island class.
Уряд затвердив документи, за якими США передадуть Україні два патрульних катери класу Island.

Two patrol members stepped out of the SMM vehicles and walked to the compound's gate to meet with a member of the armed formations there.
Двоє членів патруля СММ вийшли з автомобілів та пройшли до воріт комплексу для того, щоб зустрітися там із членом збройних формувань.

Command of the Ukrainian Navy has almost finalized the contract for receiving two patrol boats“Island” from the USA.
Командування ВМС ЗСУ завершує опрацювання контракту на отримання із США двох патрульних катерів типу«Айленд».

Conte said that Italy has sent two patrol ships with doctors on board“ready to intervene and ensure the health of anyone on board the Aquarius who might have the need”.
Конте сказав, що Італія направила два патрульних кораблі з лікарями на борту, які"готові втрутитися і надати допомогу будь-кому на борту".

Recall that in late September, the U.S. handed over to the Ukrainian Navy two patrol katerberg protection class Island.
Нагадаємо, наприкінці вересня США передали ВМС України два патрульних катери берегової охорони класу Island.

The press officer confirmed that on 26 June, two patrol police officers aged 31 and 25 had been shot by an unknown individual at Arcadia beach.
Офіцер зі зв'язків з пресою підтвердив, що 26 червня на пляжі«Аркадія» невідома особа стріляла у двох співробітників патрульної поліції віком 31 і 25 років.

Special Containment Procedures: The area of SCP-2706 is to be fenced off with at least two patrols guarding the perimeter at all times.
Особливі умови зберігання: Територія SCP-2706 повинна бути огороджена сітчастим парканом, периметр постійно охороняють принаймні два патрулі.

Two patrol members were standing next to the vehicles and the others were inside the vehicles with the doors open when they heard seven explosions 150-200m south-south-east.
У той момент як два члени патруля стояли біля автомобілів, а інші перебували всередині автомобілів з відкритими дверима, вони почули 7 вибухів за 150- 200 метрів на південно-південний схід.

In the American city of Baltimore hosted a handover ceremony for two patrol boats class Island(island) in Ukraine.
В американському місті Балтимор пройшла церемонія передачі двох патрульних катерів класу Island(«Айленд») Україні.

Japan plans to deploy naval forces, a destroyer and two patrol planes off the coasts of Yemen and Oman to help protect its energy supplies, while keeping away from directly patrolling the Strait as the US does.
Японія планує розмістити свої військово-морські сили, есмінець і два патрульні літаки біля берегів Ємену і Оману, щоб захистити запаси нафти, уникаючи при цьому патрулювання Ормузської протоки, як це роблять США.

They were delivered to the port of Odesa by the American freighter ship Ocean Freedom, which brought on board two patrol boats as well as a search vessel.
Вони були доставлені в порт Одеси американським грузовим кораблем Ocean Freedom, який на своєму борту привіз два патрульних катери, а також пошукове судно.

Examples include the abduction of ten of our sailors and two patrol boats in January 2016, unwarranted harassment of vessel traffic and repeated weapons tests.
Такі приклади включають захоплення десяти американських моряків і двох патрульних катерів у січні 2016 року, необгрунтовані перепони для руху суден і неодноразові випробування нових зразків озброєнь.

As reported, on 12 September the Cabinet of Ministers approved the documents on the transfer of Ukraine the United States of America the two patrol boats of the type“island”.
Як повідомлялось, 12 вересня Кабінет міністрів погодив документи щодо передачі Україні Сполученими Штатами Америки двох патрульних катерів типу"Айленд".

Destroyer transports USS McKean and Manley and two patrol boats took 813 of Edson's men to Taivu in two trips.
Транспорти-есмінці«МакКін» і«Менлі» та два патрульних катери перекинули 813 солдатів Едсона на Тайву за дві ходки.

For example, in rather short terms, the command of the Navy Command personnel of the Armed Forces of Ukraine managed to form a group of servicemen for the crews of two patrol boats of the“Island” class.
Наприклад, у досить стислі терміни управлінням персоналу Командування ВМС ЗС України вдалося сформувати групу військовослужбовців для екіпажів двох патрульних катерах класу«Айленд».

Within the American Program of excess property of army Ukraine has already received two patrol boats of the class Island of 1988, in connection with escalation in the Sea of Azov.
В рамках американської Програми надлишкового майна армії Україна вже отримала два патрульних катери класу Island 1988 року у зв'язку з ескалацією в Азовському морі.

Thus, in 2016 five warships were included in the fleet(two submarines of the project 636.3 Veliky Novgorod and Kolpino, two frigates of the project 11356 Admiral Grigorovich and Admiral Essen, the sea minesweeper of the project 12700 A. Obukhov) and two patrol boats"Raptor".
Так, за 2016 рік у склад флоту увійшли п'ять бойових кораблів(два підводні човни проекту 636. 3«Великий Новгород» і«Колпіно», Два фрегати проекту 11356«Адмірал Григорович» і«Адмірал Ессен», морський тральщик проекту 12700«Олександр Обухів») і два патрульних катери«Раптор».

Within the framework of American Program of surplus property of the army of Ukraine has received two patrol boats of the Island class of 1988, in connection with the escalation in the Azov sea.
У рамках американської Програми надлишкового майна армії Україна вже отримала два патрульних катери класу Island 1988 року у зв'язку з ескалацією в Азовському морі.

In particular, in 2010-2012 the Caspian flotilla received two corvettes of"Dagestan" type(all in all it will get five such ships, equipped with versatile ship missiles"Calibre-NK" that can affect surface and ground targets at ranges up to 300 km), as well as an artillery ship and two patrol ships.
Зокрема, у 2010- 2012 роках до складу Каспійської флотилії увійшли два корвети типу«Дагестан»(загалом планується прийняти на озброєння п'ять таких кораблів, оснащених універсальними корабельними ракетними комплексами«Калибр-НК», здатними уражати надводні та наземні цілі на дальності до 300 км), а також артилерійський корабель та два сторожеві кораблі.

In 2018 year, eventually, long epics were completed around the transfer of Ukraine's Javelin rocket systems and two patrol boats of the Iceland class(will be available to the Navy in the fall of 2019).
В 2018 році, зрештою, завершились тривалі епопеї навколо передачі Україні ракетних комплексів Javelin та двох патрульних катерів класу Island(надійдуть в розпорядження ВМСУ восени 2019).

At the end of August this year, the Cabinet of Ministers allowed the Ministry of Defense to pay a 100% advance payment of related expenses related to the preparation for the delivery of two patrol boats of the class of Iceland to the United States in the framework of military assistance to Ukraine in 2019.
У кінці серпня цього року Кабінет міністрів дозволив Міністерству оборони провести 100% передоплату супутніх витрат, пов'язаних з підготовкою на 2019 рік постачання в Україну в рамках військової допомоги США двох патрульних катерів класу Island.