Що таке TWO PHOTOGRAPHS Українською - Українська переклад

• дві фотографії
• дві фотокартки
• двома знімками
• двома фотографіями

Приклади вживання Two photographs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two photographs 5×5 cm;
Дві фотографії 5х5 см.;

Compare these two photographs.
Порівняйте ці дві фотографії.

The two photographs are nearly identical.
Два знімки майже ідентичні.

Look at these two photographs.
Подивіться на ці дві фотографії.

Two photographs must be attached with the form.
Дві фотокартки(обов'язково) повинні бути додані до форми.

Could you distribute those two photographs.
І чи вклеювати ті дві фотокартки?

As can be seen in these two photographs, the guesthouse has not changed much over the years.
Як видно на цих двох світлинах, гостьовий будинок не сильно змінився за ці роки.

I love the colors in these two photographs.
Різниця в кольорі на цих двох фотографіях вражає.

Subjects saw two photographs of people and were asked which they found more attractive.
Учасникам показували дві фотографії людей та питали, яка людина здається їм більш привабливою.

The candidates should carry two photographs and passport.
З собою потрібно мати дві фотографії і паспорт.

The only evidence of this cat's existence prior to 1998 was two photographs.
До 1998 року єдиним доказом існування цього виду були дві фотографії.

A copy of the passport and two photographs are required.
Також треба принести копію паспорта та дві фотокартки.

Prior to 1998, the only evidence of this cat's existence was two photographs.
До 1998 року єдиним доказом існування цього виду були дві фотографії.

He posted two videos and two photographs in a post, in which he signs it“The guys know, the guys get it.”.
У закріпленому запису він виклав два відео і дві фотографії, підписавши їх"Хлопці знають хлопці зрозуміють".

The completed ALBA application form, including one recent photograph in jpeg format(or two photographs in print).
Заповнена анкета ALBA, включаючи одну недавню фотографію у форматі jpeg(або дві фотографії у друкованому вигляді).

Two photographs in which the face image is 70%, be sure to clear contours and high quality, which is free of defects(3.5 x 4.5 cm);
Два фотографії, на яких зображення особи становить 70%, обов'язково чіткі контури і високу якість, яка не має дефектів(3, 5 х 4, 5 см);

It turns out that three hours after the crash two photographs were posted on social media.
Виявляється, через три години після катастрофи в соцмережах були опубліковані дві фотографії.

These two photographs were taken on the highest peak of La Silla, a mountain with an altitude of 2400 metres, at the edge of the Chilean Atacama Desert.
Ці дві фотографії були зроблені на вершині Ла Сілла- на горі висотою 2400 метрів, що на краю чилійської пустелі Атакама.

The Duke and Duchess of Cambridge are very pleased to share two photographs of Princess Charlotte and Prince Louis.
Герцог і герцогиня Кембриджські дуже раді поділитися двома фотографіями принцеси Шарлотти і принца Луї.

Between the two photographs of the same person with a several years' difference there were dozens of events that, in most cases, are erased from memory during six months.
Між двома фотознімками однієї й тієї ж людини з різницею в кілька років- десятки подій, які в більшості випадків стираються з пам'яті через півроку.

The truth is you have to look out enough to find all the hidden details that are different between the two photographs of the roofs of the suburbs.
Правда в тому, що ви повинні звернути увагу достатньо, щоб знайти всі приховані деталі, які відрізняються між двома фотографіями дахах передмісті.

Six photographs of the general front view and two photographs of each other view are required to be submitted to the Patent Office.
Шість фотографій загального вигляду спереду і дві фотографії одного виду повинні бути представлені в Патентному відомстві.

If the same constellation is photographed at night one can measure the distances on the two photographs, and check the predicted effect.
Якщо потім ті ж самі зірки сфотографувати вночі, то можна виміряти розходження в їхніх положеннях на обох фотографіях і в такий спосіб перевірити передвіщений ефект.

The two photographs are thirty-five years apart, an era that has put the likes of him and a handful of artists who have formed the heart of Ukrainian unofficial art on different sides of an imaginary barricade.
Тридцять п'ять років між цими двома знімками- епоха, яка розвела таких як він і жменьку художників, що склали осердя українського неофіційного мистецтва.

One of these social media profiles shows the Buk 332 photograph, and another social media profile shows two photographs that also are visible in his 2015 album.
На одній з цих сторінок присутня фотографія«Бука 332», а на іншій- дві інші фотографії, які також є в альбомі 2015 року.

Continuous aerial photography is carried out along the planned lines of parallel routes, arranged so that not a single piece of the surveyed territory is left unreached by at least two photographs.
Суцільну аерофотозйомку проводять по намічених рядах паралельних маршрутів, розташованих так, щоб жоден шматочок знімається території не залишився неохопленим, як мінімум, двома знімками.

Such a service involves covering the entire surveyed territory with a single photograph or two photographs with significant overlapping of the frames.
Така послуга передбачає покриття всієї знімається території одиночним фотознімком або двома фотографіями зі значним взаємним перекриттям зроблених кадрів.

To become a library user and to obtain a library card you must submit a passport, a certificate from Personnel Department for employees, a student card or a postgraduate card and two photographs(3 x 4 cm).
Для запису до бібліотеки і одержання читацького квитка необхідно подати паспорт, довідку відділу кадрів для працюючих, студентський або аспірантський квиток та 2 фотокартки(3 х 4 см).

Source: The Art Newspaper Creating the sculpture, Anthony Padgett carefully studied 35 self-portraits of Van Gogh and two photographs of the young post-impressionist, as well as several of his portraits by other artists, in particular, Henri de Toulouse-Lotrek and John Russell.
Джерело: The Art NewspaperСоздавая скульптуру, Ентоні Паджетт ретельному вивчив 35 автопортретів Ван Гога і дві фотографії молодого постімпрессіоніста, а також кілька його портретів, виконаних іншими художниками, зокрема, Анрі де Тулуз-Лотрек і Джоном Расселом.

Permission for gas weapons is issued on the same principle, only a more simplified procedure for which it will be necessary to submit an application, two photographs, a medical certificate and to provide the gas weapon itself for inspection.
Дозвіл на газову зброю видається за тим же принципом, тільки більш спрощена процедура, для якої необхідно буде надати заяву, дві фотографії, медична довідка та надати для огляду саме газову зброю.