Що таке TWO VACCINES Українською - Українська переклад

There are two vaccines that prevent cancer.

Нині у світі є дві вакцини, які запобігають раку.

It is thought that newborns mostly fall into the one vaccine category, and those that are injured by a single vaccine tend not to get any more vaccines,hence the immediate decrease observed among children who received only two vaccines.

Вважається, що новонароджені переважно потрапляють у вакцинальну категорію номер 1, а ті, хто потерпів від однієї вакцинації, мають тенденцію більше не робити вакцинацій взагалі, звідси йбезпосереднє зменшення, яке спостерігається серед дітей, які отримала тільки дві вакцини.

During pregnancy, mainly two vaccines are recommended:.

Під час вагітності рекомендуються два щеплення:.

Fortunately, two vaccines against them work effectively against all five types of bacteria.

На щастя, проти них є дві вакцини, які ефективно діють проти всіх п'яти типів бактерії.

Pregnant women should receive two vaccines during each pregnancy:.

Вагітним жінкам допускається робити дві вакцинації під час вагітності:.

There are already two vaccines on the market against rotavirus, but they require refrigeration and can be costly.

Сьогодні існують дві вакцини від цієї інфекції, але вони дорогі, і для їх зберігання необхідний холодильник.

Though the precise reason for this is unknown, it is believed that newborns mostly fall into the one vaccine category, and those that are injured by a single vaccine tend not to get any more vaccines,hence the immediate decrease observed among children who received only two vaccines.

І хоча точна причина невідома, вважається, що новонароджені переважно потрапляють у вакцинальну категорію номер 1, а ті, хто потерпів від однієї вакцинації, мають тенденцію більше не робити вакцинацій взагалі, звідси й безпосереднєзменшення, яке спостерігається серед дітей, які отримала тільки дві вакцини.

Russia has developed two vaccines against the Ebola fever.

Російські медики розробили дві вакцини проти пташиного грипу.

Two vaccines- Cervarix(GlaxoSmithKline) and Gardasil(Merck& Co)- can prevent HPV, which causes virtually all cases of cervical cancer, the second most common cancer in women worldwide.

Відразу дві вакцини- Cervarix від компанії GlaxoSmithKline і Gardasil від Merck& Co- можуть запобігти зараженню папіломавірусом людини( HPV), на рахунку якого практично всі випадки раку шийки матки, другого за рівнем поширеності серед жінок після раку грудей.

It's a combination of two vaccines that will be tested on 2600 women.

Це комбінація двох вакцин, які буде протестована на 2600 жінках із Південної Африки.

To prevent infection with this virus, two vaccines were developed: Cervarix and Gardasil.

Для профілактики інфікування цим вірусом були розроблені дві вакцини:«Церварікс» і«Гардасил».

UNICEF supplied two vaccines to Ukraine, six more coming.

ЮНІСЕФ поставив в Україну дві вакцини, постачання ще шести очікується.

As for Ebola, there is absolutely no market at all,so the only reason we have two vaccines in late-stage clinical trials now, is actually because of a somewhat misguided fear.

Що стосується Еболи, то там немає абсолютно ніякого ринку. Єдина причина,чому дві вакцини зараз на пізній стадії клінічних випробувань, власне, через помилковий страх.

Fortunately, there are two vaccines that work effectively against all five types of bacteria.

На щастя, проти них є дві вакцини, які ефективно діють проти всіх п'яти типів бактерії.

Fortunately, there are two vaccines that can offer some protection against all five.

На щастя, є дві вакцини, які надають деякий захист від усіх п'яти.

The researchers tried a combination of two vaccines, ALVAC and AIDSVAX, each of which on their own had previously not worked.

Протестована вакцина є сумішшю двох препаратів Alvac та AidsVax, кожен з яких окремо не виявив своєї ефективності.

For specific prevention to date, two vaccines have been developed to combat rotavirus infection, containing a weakened virus.

Для специфічної профілактики на сьогоднішній день розроблено дві вакцини для боротьби з ротавірусною інфекцією, які містять ослаблений вірус.

There are two vaccine options:.

Існує два варіанти вакцинації:.

They will receive one of two vaccine doses.

Застосовують одну з двох схем вакцинації.

Protected when she has received two vaccine doses at least 4.

Дитина вважається захищеною, якщо отримала мінімум чотири дози вакцини.

Manufacturers recommend two vaccine doses to ensure longer-term protection of about 5 to 8 years after vaccination.

Виробники рекомендують дві дози вакцини для забезпечення більш тривалого захисту протягом 5- 8 років після вакцинації.

The vaccination efficacy in theprevention of measles is extremely high(approximately 97% after getting two vaccine doses).

Ефективність щеплення в запобіганнікору дуже висока(близько 97% після отримання двох порцій вакцини).

Still, manufacturers recommend two vaccine doses to ensure a longer-term protection of about 5 to 8 years after vaccination.

Тим не менш, виробники рекомендують дві дози вакцини для забезпечення більш тривалого захисту протягом приблизно 5-8 років після вакцинації.

The vaccination efficacy in theprevention of measles is extremely high(approximately 97% after getting two vaccine doses).

Його ефективність у запобіганнікору дуже висока(близько 97% після отримання двох порцій вакцини).

There are currently two vaccine candidates which appear most promising- one being developed by the United States' National Institutes of Health and another from India-based Bharat Biotech.

На даний момент є два найбільш обнадійливих варіанти вакцини, один з яких розроблює Національний інститут охорони здоров'я США, а інший- розташована в Індії компанія"Bharat biotech".

There are currently two vaccine candidates which appear most promising, including one product being developed by the US National Institutes of Health and another from India-based Bharat biotech, Kieny said.