Що таке TWO YEARS EARLIER Українською - Українська переклад

• двома роками раніше
• два роки раніше

Приклади вживання Two years earlier Англійська мовою та їх переклад на Українською

His mother died two years earlier.
Моя мати померла два роки раніше.

Two years earlier- at the MWC 2017- OPPO company.
Двома роками раніше- на MWC 2017- компанія OPPO".

My mother had died two years earlier.
Моя мати померла два роки раніше.

Two years earlier occurred the most impressive demonstration of Bessler"s invention.
Двома роками раніше пройшла найбільш вражаюча демонстрація винаходу Бесслер.

Thankfully, the war ended two years earlier.
Завдяки цьому, війна закінчилася на два роки швидше.

Two years earlier in Barcelona was detained 20-the summer passenger with citizenship of Panama.
Двома роками раніше в Барселоні була затримана 20-річна пасажирка з громадянством Панами.

Two years later, or two years earlier- UGV will win the court.
На два роки пізніше, або на два роки раніше- УГВ суд виграє.

The cost of electricity was fixed- $49.7, which is 31% lower than at a similar auction two years earlier.
Вартість електрики при цьому була фіксованою-$49, 7, що на 31% нижче, ніж на аналогічному аукціоні двома роками раніше.

And two years earlier, it was first published another book designer-«Dior. Fashion Dictionary.".
А двома роками раніше була вперше опублікована інша книга модельєра-«Dior. Словник моди».

Studies show smoking can cause you to start menopause up to two years earlier than women who don't smoke.
Дослідження показують, що куріння може призвести до настання менопаузи на два роки раніше, ніж до жінок, які не палять.

Two years earlier, then U.S. President Ronald Reagan, stopped in Helsinki on his way to Moscow for a summit with Gorbachev.
Двома роками раніше попередник Буша, Рональд Рейган, зупинився в Гельсінкі на шляху до Москви для зустрічі з Горбачовим.

At the same time, there are a large number of exceptions that allow you to do this two years earlier, that is, at sixteen.
При цьому існує велика кількість винятків, що дозволяють зробити це на два роки раніше, тобто, в шістнадцять.

Two years earlier, George W. Bush said he looked Putin“in the eye” and found him“very straight-forward and trustworthy.”.
Двома роками раніше Джордж Буш сказав, що подивився"в очі" Путіну, і вважає його"дуже прямолінійним і таким, який заслуговує на довіру".

Another well-known to the masses duet- a song When You Believe, which Houston sang with Miraya Kerry two years earlier.
Інший відомий широким масам дует- пісня When You Believe, яку Х'юстон заспівала з Мірайей Керрі двома роками раніше.

Forbes ranked Jenner as billionaires at the age of 21- two years earlier than Facebook founder Mark Zuckerberg.
У рейтинг мільярдерів Дженнер потрапила у віці 21 року- на два роки раніше, ніж засновник Facebook Марк Цукерберг.

Self Portrait at Easel by Rembrandt Harmens Van Rhine Rembrandt died at the age of sixty-three, Hendrickje died two years earlier.
Автопортрет за мольбертом- Рембрандт Харменс Ван Рейн Рембрандт помер у віці шістдесяти трьох років, Хендрикье померла на два роки раніше.

Smoking can cause women to reach natural menopause one to two years earlier than non-smokers or ex-smokers.
Паління призводить до того, що жінки досягають природної менопаузи на один-два роки раніше, ніж ті, хто не палили або кинули палити.

The festival was established on the initiative of the International Music Council(IMC) under UNESCO at the 15th IMC General Assembly in Lausanne two years earlier.
Він був заснований за ініціативою Міжнародної музичної ради(IMC) при ЮНЕСКО двома роками раніше на 15-й Генеральній асамблеї IMC в Лозанні.

Please note, the price of shares today is not the same as it was two years earlier, but the growth sooner or later will happen.
Врахуйте, ціна на акції сьогодні не та, що була двома роками раніше, але зростання рано чи пізно обов'язково відбудеться.

The KRG was officially recognized as a semi autonomous region in the 2005 Iraqi constitution, following the U.S. invasion of Iraq and fall of Saddam's regime two years earlier.
РУК був офіційно визнаний в якості напівавтономного регіону в іракській конституції 2005 року, після вторгнення США в Ірак і падіння режиму Саддама двома роками раніше.

Usually the party which has won two years earlier fight for the White House loses on them places in the House of Representatives.
Зазвичай на них партія, яка перемогла на два роки раніше в боротьбі за Білий дім, втрачає місця в Палаті представників.

The indexation of the Canada Child Benefit will be advanced to start July 2018- two years earlier than anticipated.
Індексація допомоги на дітей(Canada Child Benefit) почнеться в липні 2018 року, на два роки раніше запланованого терміну.

The same aircraft had an emergency landing on the Kangerlussuaq fjord two years earlier, due to flameout on both engines because of ice in the intake.
Такий саме вертоліт зробив аварійну посадку у фьорді Кангерлуссуак 2 роками раніше, через загоряння обох двигунів, через лід у двигунах.

At the same time, the last auctions which were held to support solar projects took place two years earlier, in 2015.
В той же час, останні аукціони, котрі проводились задля підтримки проектів сонячної генерації, відбувались ще двома роками раніше, тобто у 2015 році..

The Munich-based manufacturer will offer 25 electrified vehicles in 2023,"two years earlier than originally planned," chief executive Harald Krueger said in a statement.
Мюнхенський виробник випустить 25 електрифікованих моделей в 2023 році,«на два роки раніше, ніж планувалося спочатку», зазначив у своїй заяві виконавчий директор Харальд Крюгер.

Now BMW has announced that it plans to introduce 25 electric models by 2023, two years earlier than originally planned.
Очікується, що до 2023 року BMW планує випустити 25 електрифікованих моделей, на два роки раніше, ніж планувалося раніше..

The 3-1 shoot out defeat to Portugal was a repeat of the European Championship exit two years earlier when the Portuguese where on home soil.
На 3-1 стріляти на поразку до Португалії було повторення чемпіонату Європи виходу два роки раніше, коли Португальці де на побутовому грунті.

It was established at the initiative of the International Music Council(IMC) at UNESCO two years earlier, at the 15th General Assembly of IMC in Lausanne.
Він був заснований за ініціативою Міжнародної музичної ради(IMC) при ЮНЕСКО двома роками раніше на 15-й Генеральній асамблеї IMC в Лозанні.

The company itself was founded as a joint stock company, similarly to its English rival that had founded two years earlier, the English East India Company.
Сама компанія була заснована як акціонерне товариство, так само як його англійського конкурента, який був заснований двома роками раніше, Англійська Ост-Індійська компанія.

Of the respondents claim, that will start 4K broadcasting to 2020 year, most of them intend to do two years earlier, to prevent the expected demand.
Учасників опитування стверджують, що запустять 4К-мовлення до 2020 рік, причому більшість з них мають намір зробити на два роки раніше, щоб попередити очікуваний попит.