Що таке TWO-THIRDS OF AMERICANS Українською - Українська переклад

• дві третини американців

Приклади вживання Two-thirds of americans Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two-thirds of Americans trusted government.
Дві третини американців заявили про довіру до ФБР.

He's proud to not be one of the more than two-thirds of Americans who own a smartphone.
Денні пишається тим, що не належить до майже двох третин американців, які мають смартфони.

Almost two-thirds of Americans with Alzheimer's disease are women.
Майже дві третини людей з хворобою Альцгеймера- жінки.

The practice of fluoridating public water soon spread across the U.S. and beyond, and today, more than two-thirds of Americans get a boost of fluoride any time they drink water from their taps.
Практика фторування громадської води незабаром поширилася по всій території США і за її межами, і сьогодні понад дві третини американців отримують приплив фтору кожен раз, коли вони п'ють воду зі своїх кранів.

Nearly two-thirds of Americans also oppose the Iraq War.
Що приблизно дві третини американців виступають проти війни в Іраку.

And there's research to back up what they're feeling- in fact, nearly two-thirds of Americans(65 percent) are unaware that there is currently no cure for metastatic breast cancer.
І є дослідження, щоб підтримати те, що вони відчувають- насправді, майже дві третини американців(65 відсотків) не знають, що в даний час не існує ліків від метастатичного раку молочної залози.

Two-thirds of Americans believe that success is not outside their control.
Майже дві треті американці вірять, що успіх не є поза їх контролем.

In 2013, more than two-thirds of Americans were overweight or obese.
У 2013 році понад дві третини дорослих американців страждали від надмірної ваги або ожиріння.

Nearly two-thirds of Americans and Europeans agreed that stronger economic sanctions against Russia were warranted.
Майже дві третини американців та європейців підтримують запровадження більш жорстких санкцій проти Росії.

I recently realized that two-thirds of Americans today had not been born at the time of 1963.
Не так давно я усвідомив, що дві третини сучасних американців таки були народжені після 1963 р.

Two-Thirds of Americans believe that in 50 years robots and computers will do much of the work humans do today.
Дві третини американців впевнені, що через 50 років роботи і комп'ютери будуть виконувати значну частину тієї роботи, що сьогодні виконують люди.

According to a 2015 poll, two-thirds of Americans support labeling of foods that contain genetically modified ingredients.
Згідно з опитуванням 2015 року, 82% американців виступають за маркування товарів із генетично модифікованими організмами.

Two-thirds of Americans think it's likely that in 50 years robots and computers will do much of the work currently done by humans.
Дві третини американців впевнені, що через 50 років роботи і комп'ютери будуть виконувати значну частину тієї роботи, що сьогодні виконують люди.

A CBS News poll last month found two-thirds of Americans view climate change as a crisis or serious problem, and a majority want immediate action.
Згідно з опитуванням, проведеним недавно CBS News, дві третини жителів США вважають кліматичні зміни серйозною проблемою, і більшість переконана, що для її вирішення необхідно діяти негайно.

Two-thirds of Americans surveyed believe that within 50 years robot and computer automation will take on much of the work now done by humans.
Дві третини американців впевнені, що через 50 років роботи і комп'ютери будуть виконувати значну частину тієї роботи, що сьогодні виконують люди.

A recent CBS News poll found that two-thirds of Americans view climate change as a crisis or serious problem, and a majority want immediate action.
Згідно з опитуванням, проведеним недавно CBS News, дві третини жителів США вважають кліматичні зміни серйозною проблемою, і більшість переконана, що для її вирішення необхідно діяти негайно.

Two-thirds of Americans think Trump's phone call with the Ukrainian President was inappropriate, 43% very inappropriate and 17% somewhat.
Дві третини американців вважають, що телефонний дзвінок Трампа з президентом України Володимиром Зеленським був недоречним, 43% дуже недоречними і 17% в деякій мірі.

In 1990, almost two-thirds of Americans said that children were very important to a successful marriage.
З 1990 року різко знизився відсоток американців, що вважають, що діти дуже важливі для щасливого шлюбу.

About two-thirds of Americans expect robots or computers within the next half century will take over many of the jobs now performed by humans.
Дві третини американців впевнені, що через 50 років роботи і комп'ютери будуть виконувати значну частину тієї роботи, що сьогодні виконують люди.

Robots and Jobs in US- Two-thirds of Americans expect that robots and computers will do much of the work currently done by humans within 50 years.
Дві третини американців впевнені, що через 50 років роботи і комп'ютери будуть виконувати значну частину тієї роботи, що сьогодні виконують люди.

Two-thirds of Americans believe that automation and robots will inevitably perform most of the work currently being done by human beings in the next 50 years.
Дві третини американців впевнені, що через 50 років роботи і комп'ютери будуть виконувати значну частину тієї роботи, що сьогодні виконують люди.

In financial dealings, almost two-thirds of Americans are hypocognitive of compound interest, unaware of how much saving money can benefit them and how quickly debt can crush them.
У сфері фінансових угод майже дві третини американців гіпокогнітовані стосовно складних відсотків, не знаючи, скільки грошей можуть зекономити на них, і як швидко їх зможуть розчавити борги.

Nearly two-thirds of Americans say that smoking marijuana is"morally acceptable," while 31 percent disapprove of pot on moral grounds.
Біля двох третин американців кажуть, що курити марихуану є“морально прийнятним”, тоді як 31% не сприймають“травку” з моральної точки зору.

Nearly two-thirds of Americans(65%) believe success is not outside of their control.
Майже дві треті американці вірять, що успіх не є поза їх контролем.

Roughly two-thirds of Americans believe robots and computers will do most of the work currently done by humans within the next 50 years.
Дві третини американців впевнені, що через 50 років роботи і комп'ютери будуть виконувати значну частину тієї роботи, що сьогодні виконують люди.

More than two-thirds of Americans(69 percent) said recent increases in the cost of gasoline have caused them hardship, with 28 percent saying they have not, and 1 percent saying they have no opinion.
Приблизно дві третини американців(69%) заявили, що високі ціни на пальне для них болючі, 28% респондентів сказали, що не дуже хвилюються з цього приводу, а 1%- узагалі не змогли висловити з цього приводу свою думку.