Що таке TWO-STROKE Українською - Українська переклад

• двотактний
• двотактні
• двотактних
• двотактним

Приклади вживання Two-stroke Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oils for two-stroke gasoline engines.
Масла для двотактних підвісних моторів.

I'm very keen on it being a two-stroke,”.
Я дуже зацікавлений в тому, щоб це був двотактний двигун».

Oils for two-stroke gasoline engines.
Оливи для двотактних бензинових двигунів;

How to prepare a fuel mixture for two-stroke engines.
Як приготувати паливну суміш для двотактних двигунів.

Mopeds and two-stroke motorcycles Euro 1.
Мопеди і двотактних мотоциклів Євро 1.

What's the difference between four-stroke and two-stroke engines?
В чому різниця між двотактним і чотиритактним моторами?

They are two-stroke and four-stroke engines.
Вони бувають двозаходні та чотирьохзаходні.

Diesel engines are either two-stroke or four-stroke.
Бензиновий двигун буває двотактним або чотиритактним.

Two-stroke outboard motor oil.
Масло для змащення двотактних підвісних моторів.

Engine gasoline trimmer can be four-stroke or two-stroke.
Двигун бензиновий тримера може бути чотиритактним або двотактним.

Two-stroke motorcycles& mopeds Euro 1 and less than 10 years old.
Двотактні мотоцикли і мопеди Євро 1 і менш 10 років.

You must also decide between a two-stroke and four-stroke motor.
Крім того, важливим моментом є вибір між двотактним і чотиритактним мотором.

Two-stroke engine cheaper, but more noisy and often fails.
Двотактний двигун дешевше, але більш гучний і частіше виходить з ладу.

Power generator depends on the type of engine: two-stroke or four-stroke.
Потужність генератора залежить від виду двигуна: двотактний або чотиритактний.

The two-stroke engine with 2-MIX technology sets new standards.
Двотактовий двигун із технологією2-MIX встановлює нові стандарти.

The long tubular rod is attached to thereducer two-stroke internal combustion engine.
Довга трубчаста штанга прикріплюється доредуктора двотактного двигуна внутрішнього згоряння.

In most cases, the two-stroke diesel engine 14D40 is replaced by a four-stroke 2D49(2000 hp).
У більшості випадків двотактний дизель 14Д40 замінюється на чотиритактний 2Д49(потужністю 2000 к. С.).

West and East German models were equipped with the traditional and renowned DKW two-stroke engines.
Західно- та східнонімецькі моделі оснащувалися традиційними та відомими двотактними двигунами DKW.

Another disadvantage of two-stroke engines- problems with starting in winter.
Ще один недолік двотактних двигунів- проблеми з запуском в зимовий період.

Two-stroke engine harder to fill, but it is easier to be on hand, but four are easier to maintain.
Двотактний двигун важче заправляти, але легше носити на руках, зате чотиритактний простіше в обслуговуванні.

The basis of this device is a two-stroke engine with two cylinders, located vertically.
Основу даного пристрою становить двотактних двигун з двома циліндрами, розташованими вертикально.

Two-stroke engines became less popular during the 1960s as customers were more attracted to the smoother four-stroke engines.
Двотактні двигуни стали менш популярними в 1960-х роках, оскільки клієнтам були більш привабливими плавні в роботі чотиритактні двигуни.

In this case you should stop for two-stroke engines, which, moreover, are lighter, and cheaper.
У цьому випадку варто зупинитися на двотактних моторах, які, до того ж, мають меншу вагу, та й коштують дешевше.

Unlike two-stroke, they do not require careful observance of proportions of oil and fuel, and have cleaner exhaust and lower noise level.
На відміну від двотактних вони не потребують ретельному дотриманні пропорції масла і палива, а також мають чистіше вихлоп і більш низький рівень шуму.

From 1930 onward, Rosenbauer was also able to produce its own two-stroke engines(today, engines are provided by others, notably BMW and Volkswagen).
З 1930 року Rosenbauer також мав змогу виробляти власні двотактні двигуни(сьогодні двигуни постачаються іншими компаніями, зокрема BMW та Volkswagen).

For trimmers, two-stroke engines are usually used, as they are lighter, quite powerful and easy to maintain.
Для тримерів зазвичай використовуються двотактні двигуни, як більш легкі, досить потужні і прості в обслуговуванні.

The Yamaha RD500LC is a high-performance, two-stroke sports motorcycle, also known as the RZ500 in Canada and Australia.
Yamaha RD500LC- це високопродуктивний двотактний спортивний мотоцикл, також відомий в Канаді та Австралії як RZ500.

Minica was equipped with a two-stroke air-cooled engine and a working volume of 359 cc, which allowed it be categorized as the least taxed.
Minica була оснащена двотактним двигуном з повітряним охолодженням і робочим обсягом 359 куб. див, що дозволяло неї віднести до категорії з найменшим оподатковуваним податком.

Nicolaus Otto patents a two-stroke internal combustion engine building on Lenoir's.
Ніколаус Отто запатентував двотактний двигун внутрішнього згоряння в Ленуарі.

Both models will launch with a 49 cc two-stroke gasoline engine making just 3.35 horsepower, but buyers will also be able to choose one of two electric motors as well.
Обидва авто мають двотактний бензиновий двигун 49 см3 потужністю 3. 35 кінських сил, однак покупці зможуть вибрати і варіант з електричним двигуном.