Що таке UKRAINE'S SUCCESS Українською - Українська переклад

успіх україни
ukraine's success
успіху україни
of ukraine's success
успіхи україни
successes of ukraine
progress of ukraine
український успіх

Приклади вживання Ukraine's success Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The cornerstone of Ukraine's success is a strong economy.
Ключ до успіху України- це сильна економіка.
Ukraine's success- is in synergy of success of its citizens.
Успіх України- в синергії успіхів її громадян.
This fact, without doubt, should be seen as Ukraine's success.
Безперечно, цей факт варто розцінювати як успіх України.
Thus, Ukraine's success would be also America's success..
Тому український успіх також є успіхом США.
It is also the great community of brightpeople who came back home and believe in Ukraine's success».
Це також чудова спільнота світлих людей,що повернулись додому і вірять в успіх України».
The only way to Ukraine's success is to invest in people and economy.
Єдиний шлях до успіху України- інвестиції в економіку та людей.
We must continue to place newmilestones along the road to show that we are committed to Ukraine's success and serious about rewarding reforms.
Ми повинні продовжувати ставити новівіхи на цьому шляху, демонструючи свою зацікавленість в успіху України та серйозну готовність винагороджувати за реформи.
Ukraine's success is able to open new horizons for our entire continent.
Успіх України здатен відкрити нові горизонти для всього нашого континенту.
Modernization based on European standards will be a key to Ukraine's success, which would help resolve a lot of issues.
Модернізація на основі європейських стандартів стане ключем до успіху України, який дозволить вирішити багато питань.
For Ukraine's success would create a chance to finally break the Russian vicious circle.
Бо український успіх створив би шанс розірвати нарешті російське закляте коло.
The best antidote to Russian aggression and malign influence is Ukraine's success as a democratic, prosperous, European state.”.
Найкращою протиотрутою від російської агресії та її згубного впливу є успіх України як демократичної, процвітаючої європейської держави.
One can compare Ukraine's success with the successes of other countries, but we are all unique.
Можна порівнювати успіхи України з успіхами інших країн, але усі ми унікальні.
As the UK leaves the European Union,our Government is convinced that Ukraine's success is vital to European and international security.
У час коли Велика Британія покидає ЄС,наш уряд переконаний, що успіх України є життєво важливим для європейської та міжнародної безпеки.
Harari added that Ukraine's success would inspire people in many other countries, including Russia.
Харарі додав, що у разі успіху України це надихне людей у багатьох інших країнах, зокрема, Росії.
I hope that after discussion our draft amendments to the Constitution will be adopted by the new Parliament andthis will be an important step towards Ukraine's success.
Сподіваюсь, що наш проект змін до Конституції після обговорення буде прийнятий новим складом Верховної Ради іце буде важливим кроком на шляху до успіху України.
It would increase the odds of Ukraine's success over the long term, and help keep Moscow's aggression at bay.
Це збільшить шанси на успіх України у довгостроковій перспективі та допоможе побороти агресію Москви.
Canada's competence and expertise will help the Ukrainian stakeholders to strengthen their professionalism,expand horizons of trade and contribute to Ukraine's success globally.
Канадський досвід та експертиза допоможуть українській стороні зміцнити свій професіоналізм,розширити горизонти торговельної діяльності та сприятимуть успіху України на міжнародній арені.
We also clearly realize that Ukraine's success on the path towards NATO hinges on the implementation of key reforms in this country.
Ми чітко усвідомлюємо також, що успіх України на шляху до НАТО залежить від здійснення у державі ключових реформ.
After all, peace in Ukraine is the key to security and stability in Europe and the world, and Ukraine's success is your success,” Volodymyr Zelenskyy said, addressing the participants of the forum.
Адже мир в Україні- це запорука безпеки та стабільності у Європі та світі, а успіх України- це й ваш успіх»,- зауважив Володимир Зеленський, звертаючись до учасників форуму.
We are convinced that Ukraine's success is the nest weapon in confrontation with Russia and we intend to invest heavily in this.
Ми переконані,що у протистоянні з РФ стратегічно найкращою зброєю є успіх України, і ми маємо намір зробити значні інвестиції в це.
In turn, Chairman of Homeland Security Committee of the House of Representatives MichaelMcCall said that the United States commend Ukraine's success in these difficult times, and therefore consider a possibility to extend financial support for Ukraine for 2018.
У свою чергу Голова Комітету національної безпеки Палати представників Конгресу СШАМайкл Маккол зауважив, що США відзначають успіхи України в ці складні часи, і тому розглядаються можливості продовження фінансової підтримки України на 2018 рік.
This is the key to Ukraine's success together with the continuation of reforms," Wolfgang Ischinger, member of the Board of YES, Chairman of the Munich Security Conference underscored.
Разом із продовженням реформ це є ключ до успіху України»,- зазначив член Наглядової ради YES, голова Мюнхенської конференції з безпеки Вольфганг Ішингер.
The US and our allies must be more invested in Ukraine's success than Russia is in its failure,” Senator Corker said in a letter to Obama.
Сполучені Штати і наші союзники повинні більше інвестувати в успіх України, ніж Росія інвестує в її провал»,- написав сенатор Коркер у своєму листі до президента.
Against this background, Ukraine's success in deepening trade and economic cooperation with the EU, which is the result of the implementation of the EU-Ukraine Association Agreement.
На цьому фоні привертають увагу успіхи України у поглибленні торговельно-економічного співробітництва з ЄС, що є наслідком реалізації Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом.
Deeper and accelerated economic reform will ensure Ukraine's success as a modern European state with a flourishing, private sector-led economy that can generate jobs and greater prosperity for all of Ukraine's citizens.
Глибокі та прискорені економічні реформи забезпечать успіх України як сучасної європейської держави з економікою, що процвітає за рахунок розвитку приватного бізнесу, та здатна створювати робочі місця і підвищувати добробут усіх громадян України..
I hope that Ukraine's success, the recent changes, the dynamism shown by President Volodymyr Zelensky, and the exchange of prisoners will refine the context, and we will witness some progress in the future.
Я сподіваюся, що успіх України, останні просування, динаміка, яку показує президент Зеленський, наприклад обмін полоненими, почнуть змінювати контекст і ми побачимо прогрес на майбутнє.
The most comprehensive account of Ukraine's success in European integration was provided in the Joint Statement following the 20th EU-Ukraine Summit that took place in Brussels on July 9, 2018.
Найбільш вичерпно успіхи України у сфері євроінтеграції було окреслено в Спільній заяві за результатами ювілейного Двадцятого Саміту Україна- ЄС, що відбувся 9 липня 2018 року у Брюсселі.
I hope that Ukraine's success, the recent changes, the dynamism shown by President Volodymyr Zelensky, and the exchange of prisoners will refine the context, and we will witness some progress in the future.
Я сподіваюся, що успіх України, останні зрушення, динаміка, яку показує Президент Володимир Зеленський, обмін полоненими- все це почне міняти контекст і ми побачимо прогрес в майбутньому.
Результати: 28, Час: 0.0453

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська