Що таке UKRAINE ALSO NEEDS Українською - Українська переклад

• україні також потрібні
• україні також варто
• україна також повинна
• україна також потребує

Приклади вживання Ukraine also needs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine also needs to compensate for all their legal fees.
Також Україна має компенсувати всі їхні судові витрати.

To sustain this recovery, Ukraine also needs to restructure its government debt.
Щоб забезпечити усталений процес відновлення, Україні також необхідно домовитися про реструктуризацію свого державного боргу.

Ukraine also needs to respect its people's rights.
Україна також дбає про дотримання прав своїх громадян.

JKX will bring the capital and technology to start our own gas revolution, but Ukraine also needs to do its part.
JKX готова використовувати свій капітал і технології для запуску нової газової революції, але Україна також повинна внести свій вклад.

Ukraine also needs the promotion of non-discrimination and equality.
Крім того, Київ має пропагувати відсутність дискримінації та рівність.

But let's not lose sight of the fact that Ukraine also needs basic military equipment and training, which we're also providing on the ground.
І давайте не випускати з уваги той факт, що Україна також потребує основного військового обладнання і навчання, з цим ми вже допомагаємо».

Ukraine also needs to invest in the digitalisation of its cultural heritage.
Також Україні варто інвестувати в оцифровування культурної спадщини.

The secret component of the Concept(Strategy) of de-occupation of Ukraine also needs to be, but it is purely for direct executors and purely in the form of individual appendixes.
Таємна складова Концепції(Стратегії) деокупації України також має бути, але вона- суто для безпосередніх виконавців і суто у вигляді окремих додатків.

Ukraine also needs to adapt these opportunities for people with special needs..
Україна також повинна адаптувати ці можливості для людей з особливими потребами.

I am always happy to encourage German companies to come here, but Ukraine also needs to do its homework, in particular, to ensure the rule of law and pursue judicial reform.
Я завжди з радістю закликаю німецькі компанії приходити сюди, але Україна також має робити свою домашню роботу, зокрема досягти верховенства права і провести судову реформу.

Ukraine also needs basic and current laws not overloaded with maximalism and moralizing.
Україні також потрібні не переобтяжені максималізмом і моралізаторством основний та поточні закони.

The president noted that Ukraine also needs effective institutions and transparent rules of the game, binding on everyone.
Президент зазначив, що Україні також потрібні ефективні інститути та прозорі правила гри, обов'язкові для всіх.

Ukraine also needs a proper anti-corruption policy and an artificially created desire to fight bribery at all levels.
Україна також потребує правильної антикорупційної політики і нештучно створенного бажання боротьби з хабарниками на всіх рівнях.

In her opinion, Ukraine also needs to work towards gaining the trust of its European partners.
На її переконання, Україні варто також посилити роботу в напрямку збільшення довіри з боку європейських партнерів.

Ukraine also needs to fight for the minds of those in the East of Ukraine and counteract the Russia's attempts to confuse the West about the situation in Ukraine..
Україні також варто боротися за погляди людей на Сході України і протидіяти спробам Росії неправдиво висвітлювати ситуацію в Україні для країн Заходу.

The government of Ukraine also needs to do more to hold those responsible for serious violations in the context of the armed conflict in eastern Ukraine accountable, Human Rights Watch says.
Крім того, українському урядові слід докласти більших зусиль, аби притягнути до відповідальності осіб, винних у серйозних порушеннях, пов'язаних зі збройним конфліктом на сході України, зазначає Human Rights Watch.

Ukraine also urgently needs to address the humanitarian fallout of the conflict, including clear signs of psychiatric distress in front-line villages.
Україна також має негайно зайнятись гуманітарними наслідками конфлікту, включно із явними ознаками психіатричних розладів у селах на лінії фронту.

Therefore, we will be able to offer gas to our neighbors, for example, Ukraine, which also needs a real and normal gas market.”.
А відтак зможемо пропонувати газ сусідам, наприклад, Україні, яка теж потребує реального і нормального ринку газу.

Thus, not only Ukraine needs investors, but investors also need Ukraine as a platform for successful and effective entrepreneurship.
Отже, не тільки Україні потрібні інвестори, а й інвесторам потрібна Україна- як майданчик ефективного і результативного підприємництва.

Europe needs Ukraine also in order to reconcile with its own past, but also to understand its own destiny and values better.
Європа потребує України також і для того, щоб примиритися зі своїм власним минулим, а також щоб краще зрозуміти свою долю та цінності.

Though Ukraine may also need to help itself.
Але й Україна мусить допомогти собі.

In continuation, Ashton Kutcher said that Ukraine needs also to introduce an effective protection of investment and fight cyber crime.
Ештон Кутчер додав, що Україні необхідно також запровадити дієвий захист інвестицій та боротися з кіберзлочинністю.

We also see that Ukraine needs a huge amount of gas.
І також ми знаємо, що Україні непотрібно стільки обсягів газу.

The prime minister also said that Ukraine needs dialogue and joint decisions with international partners.
Прем'єр також зазначив, що Україна потребує діалогу і спільних рішень із міжнародними партнерами.

The prime minister also said that Ukraine needs dialogue and joint decisions with international partners.
Прем'єр також зазначив, що Україні необхідні діалог і спільні рішення з міжнародними партнерами.

The speaker also stressed that today Ukraine needs reforms more than ever before.
Голова Парламенту також наголосив, що сьогодні Україна як ніколи потребує реформ.

He also noted that Ukraine vitally needs implementation of effective reforms, although unpopular steps are inevitable.
Він також зауважив, що в Україні життєво необхідно нарешті здійснити ефективні реформи, хоча доведеться вдаватися і до непопулярних кроків.

He also added that Ukraine needs only one year to stop the economic downturn and to reach the pre-war figures.
Він також додав, що Україні необхідний всього один рік, щоб зупинити економічний спад і вийти на довоєнні показники.

Lubkivsky also believes that Ukraine needs to learn to contribute knowledge, ideas, discussions and even emotion to the international organizations in order to influence the world agenda.
Також Лубківський вважає, що Україна має навчитися інвестувати в міжнародні організації знання, ідеї, дискусії і навіть емоції, щоб впливати на світовий порядок денний.