Що таке UKRAINE DOES NOT HAVE Українською - Українська переклад

• україна не має

Приклади вживання Ukraine does not have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine does not have a unified election code.
В Україні немає Об‘єднаного виборчого кодексу.

This ministry requires the money Ukraine does not have.
Це міністерство вимагає таких грошей, яких в Україні немає.

That is, Ukraine does not have a sea border in the Sea of Azov.
Отож формально- Україна має кордон в Азовському морі.

Photographs of the missile parts were shown to three military experts and two of them said Ukraine does not have anti-tank guided missiles of this type.
Двоє з трьох опитаних агенцією експертів засвідчили, що Україна не має протитанкових ракетних комплексів такого типу.

Ukraine does not have any edge in information war with Russia.
Україна не була готовою до інформаційної війни з Росією.

The representatives of the US Congress and of the US companies offer the joint production of military equipment, but for now, Ukraine does not have the legislation for it.
Представники Конгресу США і американські компанії пропонують спільне виробництво військової техніки, але наразі Україна не має потрібного для цього законодавства.

Unfortunately, Ukraine does not have legislation on local referendums.
Нагадаємо, в Україні немає закону про місцеві референдуми.

Legalization of documents is required if you are going to use the document abroad, namely in countries with which Ukraine does not have bilateral agreements on mutual recognition of documents.
Легалізувати документи необхідно, якщо ви маєте намір ними користатися на території країни, з якою Україна не має двосторонніх угод про взаємне визнання документів.

In particular, Ukraine does not have a law to hold a local referendums.
В Україні немає законодавчої бази для проведення місцевих референдумів.

Ukraine does not have an army of professionals with required experience to replace them.
В Україні немає армії фахівців з необхідним досвідом, щоб їх замінити.

But unlike Russia, Ukraine does not have enough resources to carry on without reform.
Проте на відміну від Росії, Україна не має достатньо ресурсів, щоб продовжувати без реформ.

Ukraine does not have the first condition, since oil is produced in limited quantities.
В України немає першої умови, оскільки нафта видобувається в обмеженій кількості.

Unlike many European countries, Ukraine does not have a judicial system with a reputation for independent and fair justice based on the rule of law.
На відміну від багатьох європейських країн, Україна не має судової системи з репутацією незалежного та справедливого правосуддя на основі верховенства права.

Ukraine does not have a reliable and publicly available source of information and data about protected areas(PAs).
Україна не має надійного та публічно доступного джерела інформації та даних про природоохоронні території.

Unlike many European countries, Ukraine does not have a judicial system with a reputation for independent and fair justice based on the rule of law.
Що на відміну від багатьох європейських країн, в Україні немає судової системи, що має репутацію незалежного та справедливого органу, заснованого на верховенстві закону.

Ukraine does not have enough funds for its purchases, and some countries provide vaccines as humanitarian aid.
Україна не має достатньо коштів для її закупівлі, і деякі країни надають вакцини в якості гуманітарної допомоги.

However, in the manufacture of military aircrafts, Ukraine does not have a closed cycle and until recently it had been collaborating with the Russian defense industry.
Проте у виробництві військової авіаційної техніки Україна не має замкнутого циклу і до недавнього часу співпрацювала з підприємствами російського ВПК.

Modern Ukraine does not have any political future with the remnants of the communist regime past.
Сучасна Україна не має політичного майбутнього із залишками комуністичного минулого.

Unlike many European countries, Ukraine does not have a judicial system with a reputation for independent and fair justice based on the rule of law.
На відміну від багатьох європейських країн, Україна не має судової системи з репутацією такої, що забезпечує незалежне і справедливе правосуддя, яке ґрунтується на верховенстві права.

Ukraine does not have sufficient reserves and a surplus of the balance of payments to cover such external payments.
Україна не має достатніх резервів і позитивного сальдо платіжного балансу, щоб покрити такі зовнішні виплати.

Since 2014 Ukraine does not have serums and immunoglobulins due to the absence of the registration.
З 2014 року в Україні немає сироватки й імуноглобуліна через відсутність реєстрації….

Ukraine does not have a comprehensive legal act that would regulate the issue of paying for administrative services.
В Україні відсутній системний нормативно-правовий акт, який би врегульовував питання оплати адміністративних послуг.

Therefore, Ukraine does not have a critical dependence on China on Chinese loans and technologies.
Тому Україна не має критичної залежності від Китаюта від китайських кредитів і технологій.

Ukraine does not have a rich history of adopting its own decisions, and it relies heavily on personalities when making important decisions.
Україна не має багатої історії ухвалення власних рішень і надто покладається на персоналії при ухваленні важливих рішень.

However, since Ukraine does not have organic laws, the freedoms contemplated by Bendukidze should be enshrined in the Ukrainian Constitution.
Однак, оскільки в Україні немає органічних законів, запропоновані Бендукідзе свободи слід закріпити в Конституції України..

Ukraine does not have a vaccine against pandemic influenza, but negotiations on deliveries of international organizations",- he said.
Україна не має вакцини проти пандемічного грипу, проте ведуться переговори про поставки з міжнародними організаціями",- сказав він.

Ukraine does not have that many illegal immigrants, while the buildings being construct, according to mass media, remind of Nazi concentration camps.
Такої кількості нелегалів в Україні немає, а ці споруди, за інформацією ЗМІ, дуже нагадують фашистські концентраційні табори.

Ukraine does not have any national or regional storage for spent nuclear fuel except one local storage at the territory of Chernobyl NPS.
Оскільки Україна не має національних або регіональних сховищ для відпрацьованого ядерного палива, крім одного локального сховища на майданчику Чорнобильської АЕС.

Ukraine does not have to abruptly rearrange the state political system in the period of crisis only because radicals supported by Putin demand this.
Україна не повинна переоблаштовувати державно-політичний устрій у період кризи, раптово і тільки тому, що цього вимагають радикали, яких підтримує Путін.

Ukraine does not have its own spaceport, although the Pivdenny Machine-Building Plant specializes in rocket construction and carries out foreign economic activity with 23 countries, including the European ones.
Україна не має власного космодрому, хоча сам тільки"Південмаш" спеціалізується на ракетобудуванні та здійснює зовнішньоекономічну діяльність із 23 країнами, зокрема Європи.