Що таке UKRAINE FACES Українською - Українська переклад

стоять перед україною
facing ukraine
confronting ukraine
україна зіштовхується
ukraine faces
на україну чекає
ukraine faces
ukraine is waiting for
україні стикається
ukraine faces
перед україною стоїть
ukraine faces

Приклади вживання Ukraine faces Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Which Ukraine faces them?
Якою Україна постає перед ними?
Labour migration is one of the problems Ukraine faces today.
Трудова міграція є однією з проблем, що постають перед Україною сьогодні.
Ukraine faces many opportunities in this respect.
Україна має безліч можливостей у цьому сенсі.
Israel knows that Ukraine faces difficulties and challenges.
Ізраїль знає, що Україна стикається з труднощами і проблемами.
Ukraine faces an existential threat from Russia.
Україна стоїть перед екзистенційною загрозою від Росії.
Every 15th woman in Ukraine faces the misfortune of preterm labor.
Кожна 15-та жінка в Україні стикається з бідою передчасних пологів.
Ukraine faces many complex and difficult challenges.
Перед Україною стоять комплексні та нелегкі виклики.
What obstacles do you think Ukraine faces on the way of development?
З якими перешкодами, на Вашу думку, стикається Україна на своєму шляху розвитку?
Ukraine faces a heightened risk of instability in 2018.
Україну підстерігають підвищені ризики дестабілізації в 2018 році.
The aggression of the Russian Federation and the problems that Ukraine faces require appropriate….
Агресія Російської Федерації та проблеми, з якими стикається Україна, вимагають відповідних заходів.
Third, Ukraine faces defeat in its undeclared war with Russia.
По-третє, Україні загрожує поразка в неоголошеній війні з Росією.
Indeed, the country is now growingnearly as fast as Russia(7% last year), though Ukraine faces much harsher conditions.
Насправді, країна зараз зростає так швидко,як Росія(7% минулого року), хоч Україна зіткнулася з більш жорсткими умовами.
Ukraine faces new hacking: the cyber-police has named the date.
Україні загрожує нова хакерська атака: кіберполіція назвала дату.
As a result of the Russian aggression, Ukraine faces another challenge- the protection of the environment in Donbas.
У результаті російської агресії Україна стикається з ще однією проблемою- захистом довкілля на Донбасі.
Ukraine faces months, if not years, of political turmoil.
В України попереду декілька місяців, якщо не років, політичної нестабільності”.
The sides also discussed the counter-stand to the Russian aggression in the East of Ukraine andhybrid threats that Ukraine faces.
Під час переговорів також було обговорено питання протидії агресії Російської Федерації на Донбасі ігібридні загрози, які стоять перед Україною.
Ukraine faces a devastating disaster:“the radiation will cover the whole of Europe”.
Україні загрожує руйнівна катастрофа:“радіація накриє всю Європу”.
According to Vadym Novynskyi, the people are waiting for Volodymyr Zelensky to unite society andrespond to the most important challenges that Ukraine faces now.
За словами Вадима Новинського, народ чекає, щоб Володимир Зеленський об'єднав суспільство та відповівна найважливіші виклики, які зараз стоять перед Україною.
Ukraine faces many challenges, but it is heading in the right direction.
Перед Україною стоїть багато викликів, але вона рухається у првильному напрямку.
On the threshold of the coming winter, Ukraine faces difficult economic and social challenges, partially caused by the conflict forced upon the country.
З наближенням зими Україна стикається з серйозними економічними і соціальними труднощами, почасти викликаними конфліктом.
Ukraine faces diplomatic scandal due to unauthorized actions of NABU in Austria.
Україні загрожує дипломатичний скандал через несанкціоновані дії НАБУ в Австрії.
As a result, Ukraine faces the lowest, compared to 2004, crop of wheat.
У результаті, Україні загрожує найнижчий, порівняно з 2004 роком, урожай пшениці.
Ukraine faces an external aggressor, it also must stop its internal aggressors.
Україна, яка бореться з зовнішнім агресором, повинна зупинити внутрішніх агресорів.
Ukraine faces an external aggressor, it also must stop its internal aggressors.
Україна протистоїть зовнішньому агресору… вона також має зупинити внутрішніх агресорів.
Ukraine faces critical challenges for its security and prosperity, both external and internal.
Україна зіткнулася з критичними викликами для її безпеки та процвітання- як зовнішніми, так і внутрішніми.
Ukraine faces serious challenges, and violations will almost inevitably occur,” the Special Rapporteur said.
Україна зіткнулася з серйозними викликами, і порушення майже неминуче стануться», заявив Спеціальний доповідач.
Ukraine faces an acute economic crisis that represents no less a threat to its survival than Russia does.
Україна стикається з гострою економічною кризою, яка виявляється не меншою загрозою її існуванню ніж агресія з боку Росії.
Ukraine faces a risk to its position as a major energy transmitter from Russia to the European Union after 2019.
Україна стикається з ризиком втрати становища провідного транзитера енергоресурсів з Росії до Європейського Союзу після 2019 року.
Ukraine faces key challenges in the security, anti-corruption, and economic arenas, and the United States and the international community can advance its interests in these areas.
Україна зіштовхується з ключовими викликами у сфері безпеки, боротьби з корупцією та на економічних аренах, і США та міжнародна спільнота можуть просунути тут її інтереси.
Результати: 29, Час: 0.0574

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська