Що таке UKRAINE IS FIGHTING Українською - Українська переклад

• україна бореться
• україна веде
• україна воює

Приклади вживання Ukraine is fighting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine is fighting three battles.
Україна веде три бої.

The head of state added that Ukraine is fighting for his release.
Голова держави додав, що Україна бореться за його звільнення.

Ukraine is fighting for the free world.
Україна бореться за вільний світ.

In addition to the hot shooting war in the east, Ukraine is fighting a war in the capital against the legacy of corruption and oligarchy.
Крім гарячої війни на сході, Україна веде боротьбу всередині проти спадщини корупції та олігархії.

Ukraine is fighting two wars simultaneously.
Україна веде дві війни одночасно.

Four years on from its Euromaidan revolution, Ukraine is fighting for survival as an independent and viable state.
Через чотири роки з моменту її революції"Євромайдан" Україна бореться за її виживання як незалежну та життєздатну державу.

Ukraine is fighting for the entire free world.
Україна воює за весь вільний світ.

Four years since its Euromaidan revolution, Ukraine is fighting for its survival as an independent and viable state.
Через чотири роки з моменту її революції"Євромайдан" Україна бореться за її виживання як незалежну та життєздатну державу.

Ukraine is fighting for the entire free world.
Тепер Україна бореться за вільний світ.

Four years on from its Euromaidan revolution, Ukraine is fighting for survival as an independent and viable state.
Упродовж чотирьох років, відколи спалахнув Євромайдан, Україна бореться за своє існування як незалежна і життєздатна держава.

Ukraine is fighting for the entire free world.
Україна веде боротьбу за весь вільний світ.

Four years since its Euromaidan revolution, Ukraine is fighting for its survival as an independent and viable state.
Упродовж чотирьох років, відколи спалахнув Євромайдан, Україна бореться за своє існування як незалежна і життєздатна держава.

Ukraine is fighting our war and that of our allies.
Україна веде війну нашу і наших союзників.

I think you're a real politician, you don't believe the statements of Ukrainian political leadership that Ukraine is fighting with Russia.
Я думаю, що ви ж реальний політик, ви ж не вірите заявам українського керівництва про те, що Україна воює з Росією.

Right now, Ukraine is fighting for the free world.
Тепер Україна бореться за вільний світ.

Ukraine is fighting for its very survival right now.
Україна бореться за своє виживання зараз.

Actually, so far Ukraine is fighting not the reasons but only with the consequences of the problem.
Власне тому поки що Україна бореться не з причинами, а лише з наслідками проблеми.

Ukraine is fighting for its very survival right now.
Україна зараз бореться за власне виживання.

Right at this moment, Ukraine is fighting in defence of a free Europe against the forces of reaction and oligarchy.
Саме в цей момент, Україна бореться за захист вільної Європи проти реакціонних та олігархічних сил.

Ukraine is fighting for the entire free world.
Україна бореться за свободу всього вільного світу.

Ukraine is fighting a very tough enemy- the American General.
Україна бореться з дуже жорстким противником- американський генерал.

Today Ukraine is fighting an information war largely by efforts of public activists.
Сьогодні Україна веде інформаційну війну значною мірою саме силами громадських активістів.

Ukraine is fighting for peace and for the return of Ukrainian sovereignty over the occupied territories.
Україна бореться лише за мир, повернення українського суверенітету на окуповані території.

Ukraine is fighting for peace and for the return of Ukrainian sovereignty over the occupied territories.
Україна бореться тільки за мир, повернення українського суверенітету на окупованих територіях.

Ukraine is fighting a war with an aggressive nuclear power, and it is doing so with constrained and mismanaged resources.
Україна втягнута у війну з агресивною ядерною державою і веде її, маючи обмежені ресурси, якими погано управляють.

Second, Ukraine is fighting our war and that of Europe because Moscow has essentially declared war on Europe and the international order.
По-друге, Україна веде нашу війну, і європейську війну, тому що Москва, по суті, оголосила війну Європі та міжнародному порядку.