Що таке UKRAINE NEEDS MORE Українською - Українська переклад

україні потрібно більше
ukraine needs more
україна потребує більше
ukraine needs more
україні потрібна більша

Приклади вживання Ukraine needs more Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ukraine needs more than words.”.
Зараз Україна потребує більше, ніж слів.
In order toachieve economic growth rates that would be truly transformative, Ukraine needs more foreign direct investors.
Для того щобдосягти темпів економічного зростання, які насправді були б трансформативними, Україні потрібно більше прямих інвесторів.
Ukraine needs more than words.”.
Зараз Україна потребує більше, ніж слова.
In order toachieve economic growth rates that would be truly transformative, Ukraine needs more foreign direct investors.
Для досягнення такихтемпів економічного зростання, які справді змінили б ситуацію, Україні потрібно більше прямих іноземних інвесторів.
Ukraine needs more military assistance.
Україна потребує більшої допомоги.
In today's situation you need to focus on what Ukraine needs more than in the past, to work to ensure that all Ukrainians to know the state language.
У сьогоднішній ситуації потрібно сфокусуватися на тому, що Україна повинна більше, працювати над тим, щоб всі українці знали державну мову.
Ukraine needs more than words.
Сьогодні Україні потрібно більше, ніж просто слова.
The US has already provided financial and material assistance to Ukraine, but taking into account the constant aggression and lack of respect for the peace plan,demonstrated by Russia, Ukraine needs more than money.
США вже надали фінансову і матеріальну допомогу Україні, але приймаючи до уваги постійну агресію і відсутність поваги до мирного плану, демонстровані Росією,Україна має потребу в більшьшому, ніж гроші.
Now, Ukraine needs more than words.
Зараз Україна потребує більше, ніж слів.
The US has already provided financial and material assistance to Ukraine, but taking into account the constant aggression and lack of respect for the peace plan,demonstrated by Russia, Ukraine needs more than money.
США вже надали фінансову і матеріальну допомогу Україні, але, беручи до уваги постійну агресію і брак поваги до мирного плану, які Росія демонструє щодо українського народу,насправді Україні потрібно більше ніж просто гроші.
Now, Ukraine needs more than words.
Зараз Україна потребує більше, ніж слова.
Analyzing the situation at the international level, the CACDS experts stress that moreWestern experts are inclined to believe that Ukraine needs more political support, and the United States and their closest European allies need to develop a Ukrainian version of the Marshall Plan.
Аналізуючи ситуацію на"міжнародному фронті", експерти ЦДАКР наголошують,що все більше західних експертів схиляються до думки, що Україні потрібна більша політична підтримка, а Сполученим Штатам та їхнім найближчим європейським союзникам необхідно розробити українську версію"плану Маршалла".
Ukraine needs more military assistance.
Україні потрібно більше військової допомоги.
The CACDS experts stress that moreWestern experts are inclined to believe that Ukraine needs more political support, and the United States and their closest European allies need to develop a Ukrainian version of the Marshall Plan.
Все більше західних експертів схиляються до думки, що Україні потрібна більша політична підтримка, а Сполученим Штатам та їхнім найближчим європейським союзникам необхідно розробити українську версію плану Маршалла.
Ukraine needs more than ever the help of its European partners.
Тепер більш ніж будь-коли українцям потрібна постійна допомога їх друзів.
For economic growth, Ukraine needs more privatization rather than re-privatization.
Україна для свого економічного розвитку потребує скоріше нових приватизацій, ніж реприватизації.
Ukraine needs more communications efforts with the European audience about the Minsk process.
Україна має більше комунікувати з європейською аудиторією щодо Мінського процесу.
Now, Ukraine needs more than words.
Сьогодні Україні потрібно більше, ніж просто слова.
Ukraine needs more investors on all stages, as well as new accelerators and incubators.
Україна потребує більше інвесторів на всіх стадіях, а також нові прискорювачі та інкубатори.
On the ground, Ukraine needs more Javelins, other anti-tank weapons, electronic warfare systems and advanced counterartillery radars.
На суші, Україні потребує більше Джавелінів, іншої протитанкової зброї, систем ведення електронної війни та просунутих контрартилерійських радарів.
But Ukraine needs more than an anticorruption court.
Україні необхідний лише антикорупційний суд.
However, Ukraine needs more than one year to streamline legislation and build technical infrastructure.
Однак Україні потрібен ще не один рік для впорядкування законодавства та розбудови технічної інфраструктури.
Tusk stressed that Ukraine needs more support now than ever before, especially in the light of a possible drastic change in US policy towards it.
Він наголосив, що Україна зараз потребує підтримки як ніколи раніше, особливо у світлі можливої глибокої зміни американської політики щодо неї.
Instead, Ukraine needs more efficient support from its European partners that would offset the unavoidable loss of foreign exchange earnings and jobs through the final breach of trade and economic relations with Russia.
Натомість Україна потребує іншої, дієвішої допомоги від європейських партнерів, яка компенсувала б невідворотні втрати валютних надходжень і робочих місць через остаточний розрив торговельно-економічних зв'язків із Росією.
Specifically, ukraine needs more expertise on capabilities that would enable it to disable or disrupt command and control systems and logistics systems of the russian military and the donbas writ large, in order to undermine the perception that russia can protect and provide for the people of the donbas.
Зокрема, Україні необхідно більше знань про можливості, які дозволять їй відключити або порушити системи командування і управління та системи матеріально-технічного постачання російських військових і ОРДЛО, щоб підірвати уявлення про те, що Росія може захистити і забезпечити людей Донбасу.
Why Ukraine needs Russia more than ever".
Чому Україні потрібна Росія більше, ніж будь-коли".
Ukraine needs much more than$ 17 billion,".
Україна потребує набагато більше, ніж 17 млрд доларів.
Ukraine needs us more than we do it.
Нам Україна потрібна більше, ніж ми їй.
Ukraine needs much more than$ 17 billion,".
Україна потребує набагато більшого, ніж$17 млрд.
This is a time for heroes and Ukraine needs them more than ever.
Це час героїв і Україні вони потрібні більш, ніж коли-небудь.
Результати: 473, Час: 0.051

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська