Приклади вживання Ukrainian academic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Ukrainian Academic Hromada.
Scientific Telecommunication Center" Ukrainian Academic and Research Network.
Науково телекомунікаційний центр Українська академічна і мережа.The Ukrainian Academic Music.
Українського академічного музично.State Enterprise- Scientific and Telecommunication Centre" Ukrainian Academic and Research.
Державне підприємство науково- телекомунікаційний центр" Українська академічна і дослідницька.The Ukrainian Academic Gymnasium.
Українську Академічну гімназію.State Enterprise- Scientific and Telecommunication Centre" Ukrainian Academic and Research.
Державного підприємства науково- телекомунікаційний центр“ Українська академічна і дослідницька.Ukrainian Academic and Research Network.
Українська академічна мережа.The Association of Ukrainian Academic Societies.
Асоціація українських академічних товариств.Ukrainian Academic Research Network.
Українська академічна дослідницька мережа.The Donetsk National Ukrainian Academic Theater of Music.
Ukrainian academic music in Manhattan.
Українська академічна музика на Мангеттені.The Vinnitsa Regional Ukrainian Academic Music and Drama Theater.
Вінницькому обласному українському академічному музично драматичному театрі.Ukrainian academic scholars of gender.
Українських академічних дослідників гендеру.ELibUkr aims at facilitating integration of the Ukrainian academic community into international science.
ElibUkr має на меті сприяти інтеграції української академічної спільноти до світової науки.Ukrainian academic periodicals: state and prospects.
Українська академічна періодика: стан і перспективи.This project will facilitate information exchange between the international and Ukrainian academic communities.
Цей проект сприятиме обміну інформацією між світовою та українською академічними спільнотами.The German- Ukrainian Academic Society.
Німецько- українське академічне товариство.Co-founder of Collegium Management, a public organization promoting and popularizing Ukrainian academic music.
Співзасновник Громадської організації Collegium Management, яка займається промоцією та популяризацією української академічної музики.The German- Ukrainian Academic Society.
Німецько- українським академічним товариством.Ukrainian Academic and Research Data Network.
Англійською мовою Ukrainian Academic and Research Data Network.Similar concerns have already been raised in Ukrainian academic community and are discussed in detail here.
Подібні питання вже порушувалися в українському академічному середовищі і детально обговорюються, наприклад, тут.Can the Ukrainian academic community respond to public inquiries regarding the education of Roma?
Чи спроможна українська академічна спільнота відповідати на суспільні запити щодо освіти ромів?The German- Ukrainian Academic Society.
Співзасновники Німецько- Українського Академічного Товариства.Can the Ukrainian academic community respond to public inquiries regarding the education of Roma?
Чи спроможна українська академічна спільнота відповідати на суспільні запити у галузі освіти дітей ромської народності?But how far it went off the current Ukrainian academic science from sad stynuschego Ukrainian cinema?….
Але чи далеко пішла нинішня українська академічна наука від сумно стинущего Ukrainian academic periodicals, publishing activity, state of scientific periodicals, optimization of the network of periodicals.
Українська академічна періодика, публікаційна активність, стан наукової періодики, оптимізація мережі періодичних видань.The German- Ukrainian Academic Society e V.
Німецько- Українського Академічного Товариства.Mykolayiv Ukrainian Academic Drama and Musical Comedy Theater 2016.
Миколаївський український академічний театр драми та музичної комедії 2016.Mykolayiv Ukrainian Academic Drama Theater.
Миколаївський український академічний театр драми.The undeniable achievement of Ukrainian academic science was the concentration of research on experimental carcinogenesis, initiated by the school of V.V. Pidvysotsky.
Безперечним досягненням української академічної науки стала концентрація досліджень експериментального канцерогенезу, започаткованих школою В. В. Підвисоцького.
