Що таке UKRAINIAN BUILDING Українською - Українська переклад

• українська будівельна
• ukrainian building
• український будівельний

Приклади вживання Ukrainian building Англійська мовою та їх переклад на Українською

First Ukrainian building.
Перший український корпус.

Maksym Mykytas, President of UKRBUD Corporation spoke at the event“Ukrainian Building Community.
Максим Микитась, президент корпорації«Укрбуд» виступив спікером на заході«Ukrainian Building Community.

Ukrainian Building Сommunity.
Українська будівельна спільнота.

A very first modern Ukrainian buildings is there;
Найперші сучасні українські будівлі були збудовані у Харкові;

Ukrainian Building Association.
Українська Будівельна Асоціація.

Awareness of modern Ukrainian building norms and rules.
Знання сучасних українських будівельних норм та правил.

Ukrainian Building and Investment Bank.
Український Будівельно- Інвестиційний Банк.

Entrepreneurs the Association of Owners of Family Businesses FBN CEO Club Ukraine Ukrainian Building Community Associations.
Підприємців Асоціації власників сімейного бізнесу FBN CEO Club Ukraine Ukrainian Building Community Асоціації.

Of the Ukrainian Building Olympus 2018 award.
Премії« Український будівельний Олімп.

Multifaceted approach, our workers' professionalism and quality of our products made us become leaders of Ukrainian building community.
Комплексний підхід, професіоналізм наших працівників та якість виконаних робіт зробили нас лідерами українського будівництва.

Bank Ukrainian Building and Investment Bank.
Банк Український Будівельно- Інвестиційний Банк.

In 2015, the Company's new Project- the Busov Hill Residential Complex won in the‘Elite Newbuild of the Year' nomination of the all-Ukrainian professional award‘Ukrainian building Olympus'.
Новий проект компанії- ЖК«Busov Hill»- в 2015 році став переможцем в номінації«Елітна новобудова року» Всеукраїнської професійної премії«Український будівельний Олімп».

Warehouse"Ukrainian Building Union" Kiev region.
Склад"Українська будівельна спілка", Київська обл.

According to general director of Publicity Creating Valeriy Kureiko, development and transformation of the exhibition COMFORT HOUSE are specified by logical development of the Ukrainian building market.
На думку генерального директора Publicity Creating Валерія Курейка, розвиток і трансформація виставки COMFORT HOUSE обумовлені логічним розвитком українського будівельного ринку.

Club Ukraine Ukrainian Building Community Associations.
Club Ukraine Ukrainian Building Community Асоціації.

Ukrainian Building Standards in Energy Efficiency.
Українські будівельні стандарти у сфері енергоефективності.

Housing complexes were evaluated according the methodology made by“Ukrainian Building Сommunity”(UBC) using the classifier of real estate suggested by the company City Development Solutions.
Житлові комплекси оцінювалися на підставі методології розробленої«Українською будівельною Спільнотою»(UBC) з використанням класифікатора нерухомості, запропонованого компанією City Development Solutions.

Ukrainian Building Association(UBA) was founded in May 2005 by more than 58 investment-building companies of Ukraine.
Українська Будівельна Асоціація» була створена в травні 2005 року 58 найбільш значними інвестиційно-будівельними компаніями України.

Ukraine's main obligation was to put the plant into operation, but changes to Ukrainian building regulations and the need to comply with all long-term radiation safety requirements have slowed the path to its industrial operation.
Основним зобов'язанням України було введення заводу в експлуатацію, але зміни до українських будівельних норм та необхідність дотримання усіх вимог довгострокової радіаційної безпеки сповільнили шлях до його промислової експлуатації.

Ukrainian Building Association(UBA) was founded in May 2005 by more than 58 investment-building companies of Ukraine.
Українська Будівельна Асоціація була створена в травні 2005 р. понад 58 найбільш значущими інвестиційно-будівельними компаніями України.

This professional event is a great opportunity for national and international companies to position their company on the Ukrainian building market, analyze the marketability of its products, find new partners, conduct commercial agreements, find out some information about the newest building technologies.
Ця професійна подія надасть можливість національним та міжнародним компаніям позиціонувати себе на українському будівельному ринку, проаналізувати конкурентоспроможність своєї продукції, знайти нових партнерів, дійти комерційної згоди, ознайомитись з передовими досягненнями сучасних технологій будівництва.

Ukrainian Building Association was established in May 2005 by 58 most important investment and construction companies in Ukraine.
Українська Будівельна Асоціація» була створена в травні 2005 року 58 найбільш значними інвестиційно-будівельними компаніями України.

In the course of the round table“Reformation of licensing system in construction sector as a mean of effective counteraction to illegal constructions”, organized by the Ukrainian Building Community in October, 2016, such situation arises out of the artificial lowering of construction difficulty to the III category by the developers.
Як зазначалося в ході круглого столу«Реформування дозвільної системи у сфері будівництва як засіб ефективної боротьби з незаконними будівництвами», організованого Українським будівельним співтовариством в жовтні минулого року, така ситуація виникає, зокрема, через штучне зниження забудовниками об'єктів будівництва до III категорії складності.

The Expert Council of the Ukrainian Building Olympus 2018 award evaluates the nominee companies by the method of expert assessments.
Експертна Рада премії«Український будівельний Олімп 2018»оцінювала компанії-номінанти за методикою експертних оцінок.

Ukrainian Building Association was established in May 2005 by 58 most important investment and construction companies in Ukraine.
Українська Будівельна Асоціація була створена в травні 2005 р понад 58 найбільш значущими інвестиційно-будівельними компаніями України.

Organizers of the award,“Ukrainian Building Сommunity”(UBC), named the winners in 13 nominations.
Організатори премії,"Українська будівельна спільнота"(UBC), назвали переможців у 13 номінаціях.

Ukrainian Building Olympus 2018 Award, established in 2006 is annually granted, to the most important construction projects, companies and brands.
Премією«Український Будівельний Олімп», заснованої в 2006 році, щорічно нагороджуються найбільш значущі будівельні проекти, компанії, бренди.