Приклади вживання Ukrainian star Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are you the next Ukrainian Star?
Ви- український стартапер?Ukrainian Stars Believe in Safe Sex!
Українські зірки повірили в безпечний секс!The Second Ukrainian Star Factory.
XX National competition for the best packaging“Ukrainian star pack 2018”.
XX Національний конкурс на кращу упаковку«Українська зірка упаковки 2018».Myron Yusypovych- Ukrainian Stars on the Canadian Stage.
Мирон Юсипович- Українські зірки на канадському небі.Ukrainian star of the“New wave” showed the first photo of newborn daughter.
Зірка українського шоу"Холостяк" показав перше фото з новонародженим сином.The victory in a competition“Ukrainian star of packing 2011".
Перемога у конкурсі“Українська зірка упаковки 2011”.The Ukrainian star has launched a charity campaign“Road to my heart”.
Українські зірки запустили благодійну акцію Дорога до серця.Today boxing ring has got one more Ukrainian star- Oleksandr Usyk.
А тепер на боксерському рингу з'явилася ще одна«зірка» з України- Олександр Усик.Died a famous Ukrainian star, who was loved by millions: the last days were hell.
Померла відома українська зірка, яку любили мільйони: останні дні стали пеклом.The winner in the XIX All-Ukrainian competition“Ukrainian star packaging” 2017.
Переможець у ХІХ Всеукраїнському конкурсі«Українська зірка упаковки» 2017.Once in Hollywood”: the Ukrainian star has shared his expectations from the film.
Одного разу в Голлівуді": українські зірки поділилися своїми очікуваннями від фільму.Win the presents and enjoy a lively concert from the coolest Ukrainian stars.
Вигравайте подарунки та насолоджуйтесь яскравим концертом від найкрутіших українських зірок.Ukrainian star first talked about the luxury wedding in the United States:“done all my crying”.
Українська зірка вперше розповіла про розкішне весілля в США:“Відплакала”.Children have the opportunity to get acquainted with Ukrainian stars and learn from them.
Діти мали змогу ближче познайомитися з зірками української естради, вчитись в них майстерності.And the Ukrainian star shone in the"constellation of independent and equal national churches".
А українська зірка засяяла у«сузір'ї незалежних та рівних національних Церков».Thousands of dollars for the evening: how many Ukrainian stars you earn at the new year corporate parties.
Тисяч за вечір: скільки заробляють українські зірки на новорічних корпоративах.See the wild beaches and the underwater world of Thailand,as well as look for wedding famous Ukrainian stars.
Побачимо дикі пляжі та підводний світ Таїланду,а також завітаємо на весілля відомих українських зірок.The Ukrainian star will be invited to the concert and will perform 2 songs on the same stage with Didier and Space.
В концерті прийме участь запрошена українська зірка та виконає 2 пісні на одній сцені з Дідьє та SPACE.No wonder the touristcomplex is a favorite holiday destination Ukrainian stars and celebrities.
Не дарма туристичнийкомплекс є улюбленим місцем відпочинку українських зірок і знаменитостей.Channel: TSN watch video Ukrainian star brides primìrâli wedding gowns from designers' domestic Photo screenshot to….
Canal: ТСН Дивитись відео Українські зіркові наречені приміряли весільні сукні від вітчизняних дизайнерів Фото скріншоти до….On the 11th of June aGREENdiose concert of popular Russian band"Tokio" and Ukrainian star band"Druha Rika"….
Червня в Києві відбудетьсяконцерт GREENдіозний відомої російської групи«Токіо» та українського зоряного бенду«Друга ріка». Партнером сейшена стане….Two Ukrainian stars of show business, singer Olya Polyakova and popular artist Dzidzio, will perform two main roles in the film.
У головних ролях стрічки зіграють зірки українського шоу-бізнесу- співачка Оля Полякова та популярний артист Dzidzio.On the 11th of June aGREENdiose concert of popular Russian band"Tokio" and Ukrainian star band"Druha Rika" took….
Червня в Києві відбувсяGREENдіозний концерт популярної російської групи«Tokio» і українського зоряного бенду«Друга ріка». Партнером сейшену стала….We compiled a rating of the most popular Ukrainian stars of 2019/ booking based on the results of the music awards“Yuna” and“Golden Firebird”, the popularity of clips on Youtube and the scale of concerts.
Ми склали рейтинг найпопулярніших українських зірок 2019 года/ букінг на підставі результатів музичних премій“Yuna” і“Золота Жар-птиця”, популярності кліпів на Youtube, масштабності концертів.My goal is to open the doors of great sport to children in my native Ukraine,and possibly also to light new Ukrainian stars in the world sports arena.
Моя мета- відкрити двері великого спорту дітям в рідній Україні, а можливо,і запалити нові українські зірки на світовій спортивній арені.At the end of the day,Public talk will be held here, within which some Ukrainian stars and participants from other countries will meet with the guests of the event.
Під кінець дня тут відбудеться Public talk, в рамках якого деякі українські зірки та учасники з інших країн поспілкуються з гостями заходу.April 11, 2019 in the International Exhibition Center a ceremony ofawarding winners of the XXI All-Ukrainian competitions“Ukrainian star….
Квітня 2019 року в Міжнародному виставковому центрі відбулася урочиста церемонія нагородженняпереможців XXI-го Всеукраїнського конкурсу в номінаціях:“Українська зірка….At the end of February,2011"Elgraf" Ltd. won a victory in a competition"Ukrainian star of packing 2011" in a nomination"the best packing for food products".
Наприкінці лютого 2011року ТзОВ“Ельґраф” отримав перемогу у конкурсі“Українська зірка упаковки 2011” в номінації“Найкраща упаковка для харчових продуктів”.We hope that the flowering of the Ukrainian music industry will encourage the moral revival of certain performers,so that next year we will no longer see Ukrainian stars appearing on Moscow stages and award ceremonies.
Маємо надію, що розквіт 
