Що таке UNABLE TO OPEN Українською - Українська переклад

• неможливо відкрити
• не вдається відкрити
• не вдалося відкрити

Приклади вживання Unable to open Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unable to open file.
Неможливо відкрити файл.

Unable to open%s-%s.
Неможливо відкрити%s-%s.

Unable to open file.
Не вдалося відкрити файл.

Unable to open file.
Не вдається відкрити файл.

Unable to open modem.
Не вдається відкрити модем.

Unable to open this file.
Неможливо відкрити цей файл.

Unable to open database.
Не вдалося відкрити базу даних.

Unable to open libdvdcss.
Не вдається відкрити libdvdcss.

Unable to open folder'%1'.
Не вдалося відкрити теку«% 1».

Unable to Open Web-Archive.
Неможливо відкрити веб- архів.

Unable to open new session.
Неможливо відкрити новий сеанс.

Unable to open mailbox %1.
Не вдається відкрити скриньку% 1.

Unable to open temp file.
Неможливо відкрити тимчасовий файл.

Unable to open the mouth fully.
Неможливо відкрити рот повністю;

Unable to open temporary file.
Неможливо відкрити тимчасовий файл.

Unable to open the requested wallet.
Не вдається відкрити торбинку.

Unable to open vCard file'%1'.
Не вдалося відкрити файл vCard«% 1».

Unable to open the mouth completely.
Неможливо відкрити рот повністю;

Unable to open file for writing.
Не вдалося відкрити файл для запису.

Unable to open %1 for reading.
Не вдається відкрити файл% 1 для читання.

Unable to open torrent file %1: %2.
Не вдається відкрити файл торента% 1:% 2.

Unable to open Database for writing.
Не вдається відкрити базу даних для запису.

Unable to open crontab file for writing.
Неможливо відкрити файл crontab для запису.

Unable to open local private key file!
Не вдалося відкрити локальний файл закритого ключа!

Unable to open text file %1 for reading.
Не вдається відкрити текстовий файл% 1 для читання.

Unable to open output file, using %1 instead.
Не вдається відкрити файл виводу; натомість використано% 1.

Unable to open the certificate. Try a new password?
Не вдалося відкрити сертифікат. Спробувати новий пароль?

Unable to open the memo databases on the handheld.
Не вдається відкрити бази даних нотаток на кишеньковому пристрої.

Unable to open local file for read or write operations.
Не вдалося відкрити локальний файл для виконання дій з читання або запису.

Unable to open checksum file, or file has an incorrect format.
Не вдалося відкрити файл контрольних сум або цей файл збережено у неправильному форматі.