What is the translation of " UNABLE TO OPEN " in Hebrew?

• אין אפשרות לפתוח
• לא יכול לפתוח
• לא מצליחות לפתוח

Examples of using Unable to open in English and their translations into Hebrew

Unable to open file.
אין אפשרות לפתוח את הקובץ.

TurboLaw will then be unable to open.
אחרת הטורניקט פשוט לא ייפתח.

Unable to open the page.
לא מצליח לפתוח את הדף.

Thanks Daria, but unable to open the Link.
יורם, תודה, אבל הקישור לא נפתח.

Unable to open modem.
אין אפשרות לפתוח את המודם.

Other people were unable to open accounts.
חברות אחרות פשוט לא מצליחות לפתוח חשבון.

Unable to open file'%1'.
לא יכול לפתוח את הקובץ"% 1".

When the child proved unable to open the door, police were called.
כאשר לא הצליח לפתוח את הדלת, הזעיק משטרה.

Unable to open libdvdcss.
לא יכול לפתוח את libdvdcss.

Unable to show selected glossary entry: unable to open file'glossary. html. in'!
אין אפשרות להציג מונח: אי אפשר לפתוח את הקובץ glossary. html. in!

Unable to open new session.
לא יכול לפתוח צריבה חדשה.

In 1949 he was still an undischarged bankrupt and thus unable to open a bank account.
לטענתו הוגבל בשנת 1994 בהגבלה חמורה, כך שלא יכל לפתוח חשבונות בנק נוספים.

Unable to open file'%s'.
לא הצלחתי לפתוח את%s Details.

Trismus: Unable to Open Mouth Fully.
טריסמוס- אי יכולת לפתוח את הפה במלואו.

Unable to open temporary file.
לא מסוגל לפתוח קובץ זמני.

Xml update: Unable to open the site update 3"Joomla!
Xml: אין אפשרות לפתוח את העדכון באתר 3"ג'ומלה!

Unable to open temporary file.
אין אפשרות לפתוח קובץ זמני.

In contrast, symptoms of a fractured jaw include bleeding coming from the mouth, unable to open the mouth wide without pain, bruising and swelling of the face, difficulty eating due to the constant pain, loss of feeling in the face(more specifically the lower lip) and lacks full range of motion of the jaw.[9].
לעומת זאת, סימפטומים של שבר לסת כוללים דימום המגיע מן הפה, אי-יכולת לפתוח את הפה לרוחב ללא כאב, שטפי דם ונפיחות של הפנים, קשיי אכילה בשל כאב מתמשך, אובדן תחושה בפנים(באופן ספציפי יותר את השפה התחתונה) וחוסר טווח תנועה מלא של הלסת.[9].

Unable to open'%1'for writing.
לא יכול לפתוח את'% 1' לכתיבה.

Error: Unable to open configuration file"smb. conf".
שגיאה: אין אפשרות לפתוח את קובץ ההגדרות"smb. conf".

Unable to Open Web-Archive.
אין אפשרות לפתוח את ארכיון הרשת.

Unable to open %1 for reading.
אין אפשרות לפתוח את% 1 לקריאה.

Unable to open %1 for writing.
אין אפשרות לפתוח את% 1 לכתיבה.

Unable to open temporary file.
אין אפשרות לפתוח את הקובץ הזמני.

Unable to open Outlook WIndow.
אין אפשרות לפתוח את חלון Outlook".

Unable to open the Outlook window.
אין אפשרות לפתוח את חלון Outlook".

Unable to open Audio-Server(Alib).
אין אפשרות לפתוח את שרת השמע(Alib).

Unable to open file& quot; %1quot;
אין אפשרות לפתוח את הקובץ& quot;% 1quot;

Unable to open the certificate. Try a new password?
אין אפשרות לפתוח את התעודה. האם לנסות סיסמה חדשה?