Що таке UNDERGROUND PASSAGE Українською - Українська переклад

• підземний перехід
• підземний хід
• підземному переході
• підземним ходом
• підземним пасажем

Приклади вживання Underground passage Англійська мовою та їх переклад на Українською

The underground passage.
Підземний хід.

When he lifted the rock he found an underground passage.
Коли його розширили, то виявили підземний хід.

The underground passage repairs in Broshniv-Osada are underway.
Ремонт підземного переходу у селищі Брошнів-Осада триває.

And those are taken are led by an underground passage.
Тих, хто тікав, наздоганяли у підземному переході.

The remains of the underground passage leading to the river.
Збереглися залишки таємного підземного ходу, що веде до річки.

In this case only 30 meters away was an underground passage.
При цьому лише в 30 метрах був підземний перехід.

Through the underground passage, the Palm Pushkin Alley begins.
Через підземний перехід починається пальмова Пушкінська алея.

Authorities don't know yet how long was dug underground passage.
Влада поки не знає, чи давно був викопаний підземний хід.

Through the underground passage begins the famous palm Pushkin Alley.
Через підземний перехід починається знаменита пальмова Пушкінська алея.

In this case only 30 meters away was an underground passage.
При цьому всього лише за 30 метрів знаходився підземний перехід.

The last was built underground passage to the Karl Marx square in 1983-1984.
Останнім був побудований підземний перехід на площі Карла Маркса в 1983- 1984 роках.

Pointer to the metro station"Svyatoshin" in the underground passage.
Вказівник до станції метро"Святошин" в підземному переході.

In prison Pico dug an underground passage to the next cell, where a rich Italian priest was.
У в'язниці Піко прорив підземний хід в сусідню камеру, де сидів багатий італійський священик.

Never cross the carriageway if there is an underground passage.
Ніколи не переходь дорогу по проїзній частині, якщо є підземний перехід.

It was assumed that the underground passage would be built near the modern Central market.
Передбачалося, що один з підземних переходів буде побудований поблизу сучасного Центрального ринку.

At least 4 dead after bus crashes into underground passage in Moscow.
Людини загинули після в'їзду автобуса в підземний перехід у Москві.

In prison Pico dug an underground passage to the next cell, where a rich Italian priest was.
У в'язниці Піко прорив підземний хід у сусідню камеру, де утримувався багатий італійський священик.

There is a road between the hotel and the beach, there is an underground passage.
Між готелем і пляжем проходить дорога, є підземний перехід.

And at present there is an underground passage at this place.
Сьогодні на цьому місці знаходиться підземний перехід.

The inscription"Station" Svyatoshin"" above the entrance to the underground passage.
Напис"Станція"Святошин"" над входом в підземний перехід.

Fun fact: there is an underground passage that connects the National Mosque to the old railway station.
Цікавий факт: в мечеті є підземний перехід, що з'єднує Національну мечеть і стару залізничну станцію.

There is a road between the hotel and the beach, there is an underground passage.
Між готелем та пляжем проходит дорога, є підземний перехід.

It is known that there is an underground passage that was buried after 1945 when it was the division headquarters there.
Відомо, що у будівлі є підземний хід, засипаний після 45 року, коли тут був штаб дивізії.

International and domestic terminals are connected by an underground passage.
Міжнародний і внутрішній термінали з'єднані між собою підземним переходом.

The police found three grenades in an underground passage near the Odesa railway station not far from Kulykove Field.
Поліція виявила три гранати в підземному переході біля Одеського залізничного вокзалу- недалеко від Куликового поля.

Deputies of Zhytomyr city council made a decision on repairing underground passage.
Депутати Житомирської міської ради прийняли рішення про ремонт підземного переходу.

The first underground passage was built from 1969 to 1970 near the building of the North Caucasian railway on Teatralnaya Square.
Перший підземний перехід будували з 1969 по 1970 роки у районі будівлі Північно-Кавказької залізниці на Театральній площі.

During the restoration, rebuilt 6 toilets XVIII century, the underground passage and rooms.
Під час реставрації відновлено 6 туалетів XVIII століття, підземний хід та кімнати.

Underground passage to the area of Chemists as of March 2017 is in an emergency condition, although several years ago it was overhauled.
Підземний перехід на площі Хіміків станом на березень 2017 року перебуває в аварійному стані, хоча кілька років тому в ньому був проведений капітальний ремонт.

The station is connected with an underground passage, consisting of small shops that sell various types of goods, including clothes, accessories, electronic devices and books.
Станція з'єднана з підземним пасажем, котрий складається з невеликих крамниць, де продають різноманітні товари: одяг, аксесуари, електронні пристрої, книжки.