Приклади вживання Unique construction Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a unique construction.
Він є унікальним утворенням.If you look at the landscape from inside the church, it becomes part of an abstract figure,given the unique construction of transparent walls.
Якщо ж дивитися на пейзаж зсередини церкви, він стає частиною абстрактного малюнка,заданого унікальними прозорими стінами споруди.The unique construction performed this function until 1896.
The EU Commission is a unique construction.
Європейський союз є унікальним утворенням.The author of a unique construction, is not who other, as Mikhaylo Lomonosov.
Автор унікальної споруди, не хто інший, як Михайло Ломоносов.The European Union(EU) is a unique construction.
Європейський союз є унікальним утворенням.Our unique construction can provide filtration to a 1 micron rating.
There are two ways of mounting this unique construction material.
Є два способи монтажу цього унікального будівельного матеріалу.This unique construction of Azerbaijani architecture has no analogues in the East.
Це унікальна споруда азербайджанського зодчества не має аналогів на Сході.Every building on Lukiyanovycha Street is a unique construction of XIX century.
Кожен будинок вулиці Лукіяновича- це унікальна забудова XIX століття.Due to the unique construction it can significantly reduce the time moving from one part of town to another.
Завдяки унікальній споруді можна значно скоротити час переміщення з однієї частини міста на іншу.Every building on Lukiyanovycha Street is a unique construction of XIX century.
Кожен будинок на вулиці Лукіяновича є унікальною конструкцією XIX століття.The unique construction of the Odessa National Academic Theatre of Opera and Ballet was built in the period from 1884 to 1887.
Унікальну споруду Одеського театру опери та балету збудовано в період 1884- 87 років.Still this is a great and unique construction, a real paradise in miniature.
Однак все одно це прекрасне і унікальна споруда вважають справжнім раєм в мініатюрі.Its unique construction makes each dish special, emphasizing the taste and retaining all the beneficial properties.
Його унікальна конструкція робить кожну страву особливою, підкреслюючи смак та зберігаючи корисні властивості.The Jupiter Bayan accordions are legendary for their unique construction, although extremely expensive.
Гармонії Юпітера Баяна є легендарними своєю унікальною конструкцією, хоча й надзвичайно дорогою.This unique construction of 16-18 century in itself is an architectural monument and bear recreational and restorative function.
Це унікальні споруди 16-18 століття самі по собі є пам'ятником архітектури і несуть оздоровчу і зміцнюючу функцію.We used the Fuse 1 SLS printer to produce more than a hundred unique construction modules en masse, which were assembled in four days to create a structure covering 150 square feet.”.
Ми використовували SLS принтер Fuse 1 для виробництва більше 100 унікальних конструкційних деталей, які потім чотири дні збирали, щоб побудувати структуру, що накриває площу в 14 кв. м.».Thanks to its unique construction, more specifically, a small cross section of lintels, allows to reach 100% of the integrity of a wall, which makes it more durable.
Завдяки своїй унікальній конструкції, а саме малому поперечному перетину перемичок, досягається 100% монолітність стіни, що робить її міцнішою.Nizhny Novgorod Kremlin located in the same city in Russia a unique construction beginning of the XVI century It currently maintains the image of a medieval fortress deaf towers stacked tower impregnable walls with narrow loopholes….
Нижегородський кремль розташований в однойменному місті в Росії це унікальна споруда почала XVI століття Воно і в даний час зберігає….Centuries later this unique construction became not only the palace, but also one of the most popular and known tourist sights of Luxembourg.
Через століття ця неповторна споруда стала не тільки палацом, а й однією з найпопулярніших і відомих туристичних пам'яток герцогства Люксембург.Students were able to learn not only the history and unique construction features of key functionalist buildings, but also about the major development trends of the city in the interwar period.
Студенти отримали можливість ознайомитися не тільки з історією та особливостями будівництва ключових будівель функціоналізму, але й з основними тенденціями розвитку міста в міжвоєнний період.Triqo is a new, unique construction toy. With only two forms, a triangle and a square, you can create an endless amount of constructions, in ten different colors. Triqo is for boys and girls aged 5 and up.
Triqo- це нова, унікальна тривимірна гра для дітей від 5 років, що дозволяє тільки з двох форм- трикутника і квадрата- створювати нескінченну кількість конструкцій в десяти різних кольорах.Created in rare instances, the unique construction of houses for a long time to be pleasing to the eye of citizens who are tired of gray concrete and glass skyscrapers glitter.
Створені в одиничних екземплярах, унікальні конструкції будинків довго будуть радувати око городян, втомлених від сірого кольору бетону і блиску скла хмарочосів.Our mission is constant leadership in realization of unique construction projects, foreseeing the future demand on the market and ensuring the best price to quality ratio. Thanks to such approach, our company has been staying on top of the Ukrainian real estate market for many years,” commented Mykola Tolmachov, CEO of TMM Company.
Наша місія- постійне лідерство в реалізації унікальних будівельних проектів, передбачення потреб ринку нерухомості, забезпечення найкращого співвідношення ціни і якості. Все це і дозволяє нам з року в рік залишатися на вершині українського Nalanda Gedige is a unique ancient Sinhalese construction.
Because of this wood is considered a unique material for construction.
Its unique wooden construction blended directly into the side-cliffs, reaching a height of approximately 80 meters.
Її унікальна дерев'яна конструкція прямо приєднана до скелястих схилів, що досягає висоти близько 80 метрів.Its' unique wooden construction is directly linked to the rocks and has about 80 meters in height.
Його унікальна дерев'яна конструкція безпосередньо приєднана до скель та сягає висоти близько 80 метрів.LLC“Dubovo-agro” has a unique technology of construction and equipment of greenhouses.
