Що таке UNIQUE LANDSCAPE Українською - Українська переклад

• унікальний ландшафт
• неповторний ландшафт
• унікальний пейзаж
• унікальні ландшафтні
• унікальним ландшафтом
• неповторним ландшафтним

Приклади вживання Unique landscape Англійська мовою та їх переклад на Українською

Beautiful and unique landscape.
Чудовими і унікальними пейзажами.

The unique landscape of the Amalfi Coast is simply mesmerizing.
Унікальний пейзаж Амальфітанського узбережжя просто заворожує.

Delicate panicles astilbe create a unique landscape.
Ніжні волоті астильби створюють неповторний ландшафт.

Stone building, the unique landscape and a huge tunnel looks simply amazing.
Кам'яні будівлі, унікальний пейзаж і грандіозний тунель виглядають просто приголомшливо.

What plants should pay attention when creating a unique landscape design.
На які ж рослини варто звернути увагу при створенні унікального ландшафтного дизайну.

Looking at the unique landscape you realize that in another move here and never will.
Поглянувши на унікальний ландшафт розумієш, що по іншому тут пересуватися і не вийде.

We admire no less unique creations of nature- a unique landscape of Georgia.
Помилуємося не менше унікальними витворами природи- неповторним ландшафтом Грузії.

The city has a unique landscape and it is widely known for its architectural ensembles.
Місто володіє унікальним ландшафтом і широко відомий своїми архітектурними ансамблями.

In their works, representatives of art often depict a unique landscape of the neighborhood.
У своїх роботах представники мистецтва часто зображують неповторний пейзаж околиці.

Khortytsia not only has a unique landscape, fauna, and flora, it also preserves the history of our ancestors.
Хортиця має унікальний ландшафт, тваринний і рослинний світ, а також зберігає історію наших предків.

Highlight" of English can be considered not only a unique landscape, but the place to stay.
Родзинкою» англійського можна вважати не тільки унікальний пейзаж, але й місце для відпочинку.

The city has a unique landscape and is wide known by its architectural complexes accurately joined with the landscape..
Місто володіє унікальним ландшафтом і широко відомий своїми архітектурними ансамблями.

Operates on him as well as and the natural- creates a unique landscape and completely natural look.
Час діє на нього так само, як і на природний- створює неповторний рельєф і абсолютно натуральний вигляд.

The city has a unique landscape and is widely known for its architectural ensembles, which are tactically inscribed in it.
Місто володіє унікальним ландшафтом і широко відомий своїми архітектурними ансамблями, тактовно вписаними в нього.

Furthermore, this is one of the best methods to create picturesque and unique landscape in the particular territory.
Крім того, це один з найкращих способів створити мальовничий та унікальний ландшафт на приватній території.

The colors come alive and create a unique landscape between heaven, water, boats and constructions peculiar architecture.
Кольори оживають і створити унікальний ландшафт між небом, вода, човни і конструкції своєрідною архітектурою.

It opens the ways to depths of history, enables to take pleasure in fascinating beauty of Ukrainian nature, to appreciate unique landscape and architectural masterpieces. More….
Він відкриває шляхи в глибини історії, дає можливість насолоджуватись красою, гідно оцінити унікальні ландшафтні і архітектурні шедеври. Далі….

Well-chosen plants create a unique landscape and minimize agronomic concerns.
Правильно підібрані рослини створять неповторний ландшафт і зведуть до мінімуму агротехнічні піклування.

Unique landscape of the island combines mountains and plains, bays and long beaches, ancient monuments and modern architecture.
Неповторний ландшафт острова поєднує гори і рівнини, відокремлені бухти і протяжні пляжі, пам'ятники старовинної….

On one side of the mountain, on the other- pure calm sea create a unique landscape with a Mediterranean type of vegetation.
З одного боку гори, з іншого боку- чисте спокійне море створюють неповторний ландшафт із середземноморським типом рослинності.

He found his unique landscape intonation and in his own way showed the Carpathians, their greatness, incomprehensibility, spontaneity.
Він знайшов свою неповторну пейзажну інтонацію і по-своєму показав Карпати, їх велич, їх незбагненність, стихійність.

The vegetative park zone with fan alleys, birch clearings, rare trees and unique landscape design adds to the chic and attractiveness.
Шика і привабливості додає рослинна паркова зона з віяловими алеями, березовими полянами, рідкісними деревами і неповторним ландшафтним дизайном.

The territory of club-hotel with an unique landscape design and original architectural forms is harmoniously inscribes into magic beauty of surrounding Carpathian mountains.
Територія клуба-готеля з неповторним ландшафтним дизайном та оригінальними архітектурними формами гармонійно вписується в чарівну красу навколишніх Карпатських гір.

Outcrops of rock overlooking the sea, small coves, bays, gorges, beaches between the rocks are the feature, a unique landscape with crystal clear sea.
Городки біля моря, маленькі бухти, затоки, ущелини, пляжі, а також унікальний ландшафт з кристально чистим морем- все це унікальні особливості узбережжя заповідника Чінкве Терре.

This restriction is intended to protect the unique landscape of Lord Howe, crystal clear lagoon which is'home' for the coral reef.
Таке обмеження покликане захистити унікальний ландшафт Лорд-Хау, кристально чиста лагуна якого є«домом» для коралового рифу.

Due to the unique landscape of the country is able to offer a wide variety of leisure activities at any time of the year- an exciting rafting on mountain rivers, extreme jeep safari, fishing and hunting.
Завдяки унікальним ландшафтам країна в змозі запропонувати широке розмаїття видів відпочинку в будь-який час року- захоплюючий рафтинг на гірських річках, екстремальні сафарі на джипах, рибалку і полювання.

The most beautiful part of the mountain range with a unique landscape and many natural features is protected by the Pieniny National Park.
Найкрасивіша частина гірського масиву з унікальним ландшафтом та багатьма природними рисами захищена Національним Пєнінським Парком.

Beautiful countryside, the unique landscape itself Glenfinnan viaduct due to tremendous size and elegance of architectural forms have become an ideal platform for shooting films.
Мальовнича місцевість, унікальний ландшафт і сам віадук Гленфіннан, завдяки грандіозним розмірами і вишуканістю архітектурних форм стали ідеальним майданчиком для зйомок кінострічок.

Now on the rocky terrain of the gorge has opened a luxury Lodge Sheldon Chalet and enjoy the unique landscape can not only fans of extreme sports and cold weather, but fans of warmth and comfort.
Зараз на скелястій території ущелини відкрилася розкішна ложа Sheldon Chalet, тому насолоджуватися унікальним пейзажем можуть не лише любителі екстриму і холодів, а й шанувальники тепла і затишку.

Tall perennial pine trees, fresh air, a forest lake, unique landscape solutions and a variety of services for the out-of-town rest will fit very taste.
Високі багаторічні сосни, свіже повітря, лісове озеро, унікальні ландшафтні рішення і безліч послуг для заміського відпочинку на будь-який смак.