Що таке UNIQUE MONUMENT Українською - Українська переклад

• унікальний пам'ятник
• унікальна пам'ятка
• унікальною пам'яткою
• унікальну пам'ятку

Приклади вживання Unique monument Англійська мовою та їх переклад на Українською

Peace- a unique monument of ancient history and culture.
Мирне- унікальна пам'ятка стародавньої історії і культури.

Dovbush cliffs are a rock and cave complex, a unique monument of history and nature.
Скелі Довбуша- скельно-печерний комплекс, унікальна пам'ятка історії та природи.

The unique monument of nature of the region is the majestic Dniester canyon.
Унікальною пам'яткою природи краю є величний Дністровський каньйон.

The park is planned in the landscape, English style, it is a unique monument of garden art.
Парк спланований в англійському стилі, і являє собою унікальний пам'ятник садово-паркового мистецтва.

A unique monument of the Russian epic is the unfinished poem of the 13th century.
Унікальною пам'яткою руського епосу є незакінчена поема XIII ст.

Rocky-cave complex Dovbush Rocks- a unique monument of history and nature of post-glacial period.
Скельно-печерний комплекс Скелі Довбуша- унікальна пам'ятка історії та природи післяльодовикового періоду.

Unique monument with active mud volcano, which has no analogues in Ukraine.
Унікальна пам'ятка з діючим грязєвим вулканом, аналогів якій немає в Україні.

The park is planned in the landscape, English style, it is a unique monument of garden art.
Парк сплановано в пейзажному, англійському стилі, він являє собою унікальну пам'ятку садово-паркового мистецтва.

Dovbush Rocks- a unique monument of history and nature after the Ice Age.
Скелі Довбуша- унікальна пам'ятка історії та природи після льодовикового періоду.

The park is planned in the landscape, English style, it is a unique monument of garden art.
Даний парк сплановано в пейзажному, англійському стилі, що являє собою унікальну пам'ятку садово-паркового мистецтва.

You will see the unique monument that combines Christian and Islamic symbols.
Побачите єдиний в світі пам'ятник, що поєднує символи Християнства і Ісламу.

Pride and wonder of Ukraine- biosphere reserve Askania Nova and A unique monument to the history of"Stone Grave"!
Гордість і чудо України- біосферний заповідник Асканія Нова та унікальна пам'ятка історії"Кам'яна могила"!

The unique monument of nature growing in the city of Bar- olive tree, whose age is more than 2000 years.
У місті Бар існує унікальний пам'ятник природи- оливкове дерево, вік якого перевищує 2000 років.

Here you will find only reliable information about unique monument of nature and archeology“Stone Tomb”.
Тут ви знайдете тільки достовірну інформацію про унікальну пам'ятку природи і археології«Кам'яна Могила».

Tustan- a unique monument of history and architecture of IX-XIII century, which is unique in Europe.
Тустань-унікальна пам'ятка історії та архітектури ІХ-ХІІІ століття, аналогів якої немає в Європі.

Quiet, shady, with old lindens, maples and chestnuts, the park is a unique monument of the park art of the past.
Тихий, тінистий, зі старими липами, кленами і каштанами, парк є унікальною пам'яткою паркового мистецтва минулого.

As I said, it will be a unique monument created by the most modern technologies”,- he wrote on the page in Facebook.
Як я вже говорив, це буде унікальний пам'ятник, створений за найсучаснішими технологіями",- написав він на сторінці у Facebook.

Quiet, shady, with old lindens, maples and chestnuts, the park is a unique monument of the park art of the past.
Тихий, тінистий, зі старими липами, кленами та каштанами, він являє собою унікальний пам'ятник паркового мистецтва минулого.

This unique monument, which became the first St. Petersburg residence of Peter I, was built in the shortest possible time from 24 to 26 May 1703.
Ця унікальна пам'ятка, що став першою петербурзької резиденцією Петра I, був побудований в найкоротші терміни з 24 по 26 травня 1703.

Quiet, shaded, with old lindens, maples and chestnut trees, the park is a unique monument of landscape art of the past.
Затишний, тінистий, зі старими липами, кленами і каштанами, парк є унікальною пам'яткою паркового мистецтва минулого.

This unique monument is the decoration of Cathedral Square, one of the best types of Lviv on the Market Square and Town Hall is opened from this lane.
Ця унікальна пам'ятка є прикрасою Катедральній площі, з цього провулка відкривається один з найкращих видів Львова на Площу Ринок і міську Ратушу.

Quiet, shaded, with old lindens, maples and chestnut trees, the park is a unique monument of landscape art of the past.
Тихий, тінистий, зі старими липами, кленами та каштанами, він являє собою унікальний пам'ятник паркового мистецтва минулого.

This unique monument, included in the UNESCO World Heritage List, had been built and rebuilt for many centuries(15-17th centuries) by the magnate family of Ilyinich.
Цей унікальний пам'ятник, включений в Список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, будувався і перебудовувався упродовж декількох віків(з XV по XVII вв.) магнатами Ильїничами.

Here we see the famous Armenian Cathedral- a unique monument of Eastern culture in the European earth XIV-XV century.
Тут ми бачимо знаменитий Вірменський Катедральний собор- унікальну пам'ятку східної культури на європейському ґрунті XIV-XV століття.

The purpose of publishing the album“God knows” is to give to interested readers an opportunity to get acquainted with the unique monument of the Ukrainian culture.
Мета видання альбому наїву“Бог зна”- дати можливість зацікавленим читачам ознайомитися з унікальною пам'яткою української культури.

What is more, the Derzhprom building has remained unchanged, a unique monument to the architecture of the 1920s, which still draws tourists and architects to Kharkiv.
Ба більше, будівля Держпрому залишилася незмінною унікальною пам'яткою архітектури 1920-х років, яка досі приваблює до Харкова туристів та експертів.

Earlier in St. Andrew's Church, the restoration of the wall was accomplished, which consists of several columns and is a unique monument of the XVIII century.
Раніше в Андріївській церкві закінчили реставрацію надпрестольної сіни, яка складається з декількох колон і є унікальною пам'яткою XVIII століття.

That money was enough only for the initial research, it was clear that the unique monument of Ukrainian Baroque cannot be restored without a support of the state.
Грошей вистачило лише на початкові дослідження; стало зрозуміло, що без державної підтримки унікальну пам'ятку українського бароко не буде відбудовано.

The temple is a unique monument of architecture of XVIII century, according to many experts, this architectural type not found in plants of the Crimea and its neighboring regions.
Храм є унікальною пам'яткою архітектури XVIII століття, на думку багатьох фахівців, такий архітектурний тип не зустрічається в спорудах Криму або сусідніх з ним регіонах.