Що таке UNIQUE STRENGTHS Українською - Українська переклад

• унікальними перевагами
• унікальні сильні сторони
• унікальні переваги
• унікальні сильні

Приклади вживання Unique strengths Англійська мовою та їх переклад на Українською

And so the first step of our compass is finding out what our unique strengths are.
Отже, наш перший крок- знайти, в чому полягають наші унікальні переваги.

Each fruit and character has its own unique strengths and weaknesses, and players can“power up” with more points by drinking a virtual Fanta during the game.
Кожний фрукт і кожний персонаж мають свої унікальні сильні й слабкі сторони, і гравці можуть«підзарядитися» балами, випивши під час гри віртуальної Fanta.

Both programs are similar in many respects, but each offers its own unique strengths.
Обидві програми багато в чому схожі, але кожна з них пропонує свої унікальні сильні сторони.

Each of the aforementioned smartphones have their own unique strengths that give them an edge over the Mi A2, while some of their shortcomings make the Mi A2 a more compelling buy.
Кожний з aforementioned smartphones мають їхні власні унікальні сили що дають їм край над Mi A2, в той час, як деякий з їхніх недоліків роблять Mi A2 більше примушують купити.

At Rochester, you build your own curriculum with your own unique strengths and interests.
У Рочестері, ви будуєте свій власний навчальний план з вашими власними унікальними перевагами та інтересів.

By helping our employees enhance their unique strengths and talent, we continuously develop our organization and create a working culture where our employees are empowered to give their best to learn and to develop into their full potential.
Допомагаючи нашим працівникам покращувати їхні унікальні переваги та таланти, ми постійно розвиваємо нашу організацію та створюємо робочу культуру, що дозволяє нашим працівникам ефективно працювати, вчитися та розвивати весь свій потенціал.

Oven made of brick requires more care, but this is compensated by its unique strengths and capabilities.
Піч з цегли вимагає більше догляду, але це компенсується її унікальними перевагами і можливостями.

All of us recognise that NATO is only one player in the global approach but that its unique strengths, especially at the civilian-military interface, have particular value in this long-term fight, above all when used in coordination with others.
Усі ми розуміємо, що НАТО- це лише один гравець на глобальному полі, але його унікальна сила, особливо в сфері цивільно-військової взаємодії, має особливу цінність в цій довготривалій боротьбі, передусім, коли застосовується в координації з іншими.

Through the training in course work, bench skills, and thesis research, this program helps students develop two unique strengths;
Завдяки навчанню в курсах, навичках на лавці та наукових дослідженнях, ця програма має на меті запропонувати студентам дві унікальні переваги;

I often work with my clients on clarifying their purpose and identifying their unique strengths so that their marketing and leadership is effective.
Я часто працюю з моїми клієнтами з уточнення їх цілі та визначенні їх унікальними перевагами, так що їх маркетинг і керівництва є ефективним.

Through the training in courses, bench skills and thesis research, this program intends to offer students with two unique strengths;
Завдяки навчанню в курсах, навичках на лавці та наукових дослідженнях, ця програма має на меті запропонувати студентам дві унікальні переваги;

The course provides sufficient familiarity with negotiating and decision making styles that will help managers identify their unique strengths and weaknesses, thus enabling participants to interpret and comfortably use the latest advances in the field of negotiation in their daily decisions.
Курс дає достатні знання в переговорах та прийнятті рішень стилів, які допоможуть керівникам визначити свої унікальні сильні і слабкі сторони, що дозволяє учасникам інтерпретувати і комфортно працювати з останніми досягненнями в області переговорів у своїй повсякденній рішень….

Through the training in courses, bench skills and thesis research, this program intends to offer students with two unique strengths;
Через навчання на курсах, стендових і навичок дисертаційного дослідження, ця програма має намір запропонувати студентам з двома унікальними перевагами;

Considering the volatile environment, Credit Agricole Group is strongly convinced of the need to rethink relations with its customers, highlighting their own unique strengths and added value, and establishing leadership as the leading bank in France and in other countries of presence.
З огляду на мінливість сьогодення, група Креді Агріколь твердо переконана у необхідності переосмислення відносин зі своїми клієнтами, висвітлення власних унікальних сильних сторін та доданої вартості, а також встановлення лідерства в якості провідного банку у Франції, та в інших країнах присутності.

But more fundamentally, because quantum computers will never reign'supreme' over classical computers, but will rather work in concert with them, since each have their unique strengths.
Але ще більш принципово те, що квантові комп'ютери ніколи не пануватимуть над класичними комп'ютерами, а скоріше працюватимуть узгоджено з ними, оскільки кожен з них має свої унікальні сильні сторони".

At each campus, we cultivate a personal atmosphere by individually addressing and actively accompanying the unique strengths, life situations and development paths of our students.
На кожному кампусі ми розвиваємо особисту атмосферу, індивідуально звертаючись і активно доповнюючи унікальні сильні сторони, життєві ситуації та шляхи розвитку наших студентів.

These two conditions will make up a unique strength of the city.
Ці дві умови становитимуть унікальну силу міста.

Each was able to show her unique strength.
Кожен мав змогу продемонструвати свою унікальну вишиванку.

At Dundee, we have a range of expertise and experience, including interdisciplinarity(a unique strength of the course), leadership, research, inclusion and international education.
У Данді ми маємо широкий спектр досвіду та досвіду, включаючи міждисциплінарність(унікальна сила курсу), лідерство, дослідження, включення та міжнародна освіта.

At the same time, she has unique strength, endurance and mind of the soldier.
У той же час вона має унікальну силу, витривалість і розум справжнього солдата.

It allows to receive the unique strength, durability and reliability of the tiles, which received numerous international awards.
Саме це дозволяє отримати унікальну по міцності, довговічності і надійності облицювальну плитку, яка неодноразово заохочувалися міжнародних нагород.

High growth rate, unique strength make bamboo an ideal material for the construction of boats and buildings, when creating furniture, the implementation of various interior ideas.
Висока швидкість росту, унікальна міцність роблять бамбук ідеальним матеріалом для будівництва човнів і будівель, при створенні меблів, реалізації різних інтер'єрних задумів.

Our electronic packaging Graduate Certificate in Engineering leverages the university's unique strength in reliability along with its expertise in electrical engineering, mech…+.
Наша електронна упаковка сертифікат випускника в інженерії використовує унікальну силу надійності університету разом з його досвідом у електротехніці, машинобудуванні, матеріа…+.

Using these technologies will provide common building materials unprecedented features such as a unique strength, self-cleaning, increased hundreds of times the life of others.
Використання даних технологій дозволить надавати звичайним будівельним матеріалам небачені раніше властивості, такі як: унікальна міцність, самоочищення, збільшений в сотні разів термін експлуатації тощо.

At Dundee, we have a range of expertise and experience, including interdisciplinarity(a specific and unique strength of the programme), leadership, research, values and social work practice.
У Данді ми маємо широкий спектр досвіду та досвіду, включаючи міждисциплінарність(унікальна сила курсу), лідерство, дослідження, включення та міжнародна освіта.

Granite and marble- the raw material for fine solid foundation, create your own, unique strength, whether it's home, with unique accessories that are sure to become your family relic, or the same office, which will always look luxurious.
Граніт і мармур- Сировина для прекрасного міцного фундаменту, створення своєї, неповторної фортеці, будь то будинок, з унікальними аксесуарами, які обов'язково стануть вашою сімейною реліквією, або ж офіс, який завжди буде виглядати розкішно.

There are many reasons why you should choose the stairs of granite, but the determining factor in this choice of law should be the special combination of natural beauty and a unique strength that are hallmarks of granite.
Існує безліч причин чому варто вибрати сходи з граніту, але визначальним у цьому виборі по праву має стати те особливе поєднання природної краси і унікальною міцності, якими відрізняється граніт.

Watchdog journalism can be located in a variety of news media, such as radio, television, Internet, and print media where it may be seen as"a unique strength of newspapers", and additional new media and concepts such as weblogs and citizen journalism.
Наглядова журналістика може бути розміщена в різних засобах масової інформації, таких як радіо, телебачення, Інтернет та друковані засоби масової інформації, де вона може розглядатися як"унікальна сила газет",[1] і в додаткових засобах масової інформації та поняттях, таких як блоги і громадська журналістика.

Granite and marble- the raw material for fine solid foundation, create your own, unique strength, whether it's home, with unique accessories that are sure to become your family relic, or the same office, which will always look luxurious.
Гранує і мармур, виробу і мармуру і граніту- сировина для прекрасного міцного фундаменту, створення своїй, неповторній фортеці, будь то будинок, з унікальними аксесуарами, які обов'язково стануть вашою сімейною реліквією, або ж офіс, який завжди виглядатиме розкішно.