Що таке UNIQUE TECHNIQUE Українською - Українська переклад

• унікальну методику
• унікальна техніка
• унікальна методика
• унікальній методиці
• унікальній техніці
• єдиний техніко

Приклади вживання Unique technique Англійська мовою та їх переклад на Українською

A unique technique of epiretinal membrane removal;
Унікальна методика видалення епіретинальних мембран;

The best from East and West is combined in the unique technique of Natalia Bezvulyak.
Краще зі Сходу та Заходу поєднується в унікальній методиці Наталії Безвуляк.

Tatting- a unique technique of weaving lace, time-tested.
Фріволіте- унікальна техніка плетіння мережива, перевірена часом.

Author's massage is the concentration of all the best that is in massage, in one unique technique.
Авторський масаж- це концентрація всього найкращого, що є в масажах, в одній унікальній методиці.

We use a unique technique for treating polyps without surgery.
Ми використовуємо унікальну методику лікування поліпів без операції.

Yurij Ivanchenko is interesting to us because of his deep perception of the world and unique technique.
Юрій Іванченко цікавий нам перш за все своїм глибоким сприйняттям світу та унікальністю техніки.

The unique technique of Ebru is the ancient art of painting on water.
Унікальна техніка Ебру- це древнє мистецтво живопису по воді.

Jan Saudek's art work represents a unique technique combining photography and painting.
Робота Яна Саудека представляє унікальну техніку, що поєднує фотографію та живопис.

The unique technique is aimed at achieving a high aesthetic result.
Унікальна методика спрямована на досягнення високого результату естетичного характеру.

The company is present on the market for a long time and produces a unique technique that is appreciated by many users.
Компанія присутня на ринку дуже давно і випускає унікальну техніку, яку цінують багато користувачів.

The unique technique of Canadian player Mike Weir is more fluid swing freely.
Унікальна техніка Канадський гравець Mike Weir є більше рідини гойдалки вільно.

The show presented around 100 artworks created in a unique technique: drawing performed without detaching from the sheet.
На експозиції були представлені близько 100 робіт, створених в унікальній техніці: нанесення малюнка без відриву від аркуша.

A unique technique that has been helping hundreds of thousands of people to learn languages for 20 years.
Унікальна методика, яка вже 20 років допомагає оволодіти мовами сотням тисяч людей.

His painting is performed in a unique technique established during the early Renaissance.
Його живопис виконується в унікальній техніці, що була започаткована ще в часи Раннього Відродження.

The unique technique is used here, the vector of which is the child's all-round development, both physical and psychological.
Ми застосовуємо унікальну методику, вектор якої- всебічний розвиток дитини, як фізичний, так і психологічний.

Plasmolifting full face rejuvenation using a unique technique to stimulate the regeneration of the natural restoration of the dermis.
Плазмоліфтінг повноцінне омолодження обличчя за допомогою унікальної техніки стимуляції регенерації природного відновлення дерми.

Approximately at the same time Evelyn and John Villingsy for identification at the woman of fertile days created a unique technique of cervical slime.
Приблизно в той же час Евелін та Джон Віллінгси для виявлення у жінки фертильних днів створили унікальну методику цервікального слизу.

At the moment, a new unique technique is actively used- plastic facial massage.
На даний момент активно використовується нова унікальна методика- пластичний масаж обличчя.

The system of distributive gas pipelines of low pressure is a natural monopoly and composes the unique technique and technological complex of national value.
Система розподільних газопроводів низького тиску є природною монополією і складає єдиний техніко-технологічний комплекс загальнодержавного значення.

We bring to your attention a unique technique of training which allows to achieve considerable successes for short term.
Пропонуємо Вашій увазі унікальну методику навчання, яка дозволяє за короткий термін домогтися значних успіхів.

The system of distributive gas pipelines of low pressure is a natural monopoly and composes the unique technique and technological complex of national value.
Діяльність з розподілу природного газу газопроводами низького тиску є природною монополією і складає єдиний техніко-технологічний комплекс загальнодержавного значення.

And the unique frescoes made in the unique technique“a secko”(applying a painting on dry plaster), gives the interior a special refinement.
А неповторні фрески, виконані в унікальній техніці«а секко» (нанесення картини на суху штукатурку), надають інтер'єру особливої вишуканості.

Aleksey Vladovsky is another Sikh yoga teacher from Russia who has vast experience in teaching and a unique technique that helps to convey his knowledge to students.
Олексій Владовский ще один викладач йоги з Росії, сикх, який має величезний досвід викладання і унікальну методику, яка допомагає донести свої знання до учнів.

The unique technique gives the kid the opportunity to develop his abilities and skills that will help him to better and faster interact with the environment.
Унікальна методика дає малечі можливість розвивати свої здібності і навички, які допоможуть їй краще та швидше взаємодіяти з оточенням.

We remind that last Autumn 8 pupils of our kindergarten created 18 pictures using the unique technique ArtDayCare, which had been especially elaborated for children with special needs aged from 3 till 6 years old.
Картин створили 8 вихованців садочка з використанням унікальної методики ArtDayCare, яка спеціально була розроблена для дітей з особливими потребами віком від 3 до 6 років.

A unique technique that allows you to accurately determine the size of the prostate gland, its localization in the pelvis of a man, as well as obtain data on how close it is to other organs.
Унікальна методика, що дозволяє точно встановити розміри передміхурової залози, її локалізацію в малому тазу чоловіка, а також отримати дані про те, наскільки близько вона розташовані до іншим органам;

This makes ultrasonic maceration a unique technique for a rapid, effective production of high-quality macerates.
Це робить Ультразвуковий Мацерація унікальною технікою для швидкого, ефективного виробництва високоякісних мацератів.

We have developed a unique technique that enables reducing the dosage of cell biomaterial up to 15 million cells without reducing effect which entails the preparation manufacturing cost reduction from about €5,000 to about €700!
Ми розробили унікальну методику, яка дозволила знизити дозування клітинного біоматеріалу до 15 млн клітин без найменшого зниження ефекту, що скоротило вартість виробництва препарата з суми близько € 5000- до суми близько € 700!

We offer a unique technique that allows you to master not only the basic knowledge of computer graphics but also to gain professional competence, ability to put your knowledge into practice at a decent level, without interrupting your studies at school or college.
Ми пропонуємо унікальну методику, що дозволяє освоїти не тільки базові знання комп'ютерної графіки, але й знайти професійні компетенції, що дозволяють застосовувати свої знання на практиці на гідному рівні, без відриву від навчання в школі або інституті.