Що таке UNITED AIRLINES Українською - Українська переклад

• united airlines
• юнайтед ейрлайнс

Приклади вживання United airlines Англійська мовою та їх переклад на Українською

United Airlines'.
Авіакомпаніями United Airlines.

The fourth and final plane was United Airlines Flight 93.
Четвертим захопленим«Боїнгом» був рейс 93, компанії United Airlines.

United Airlines Flight 175.
Рейсу 175 авіакомпанії United Airlines.

The airport is a major hub for United Airlines and American Airlines..
Аеропорт є важливим пересадковим вузлом для компаній United Airlines та American Airlines..

United Airlines to honor tickets sold for $0.
Американська авіакомпанія помилково продавала квитки за $0.

American Airlines flight 11 crashed into the WTC-1(North), and United Airlines flight 175- WTC-2(South).
Рейс 11 American Airlines врізався у вежу ВТЦ-1(північну), а рейс 175 United Airlines- ВТЦ-2(південну).

United Airlines was founded in 1926.
Американська авіакомпанія United Airlines була заснована в 1926 році.

In 2007, the most respected flight attendant at United Airlines retired at the end of 60 years of work in this company.
У 2007 році найповажніша стюардеса в United Airlines вийшла на пенсію по закінченні 60 років роботи в цій компанії.

United Airlines is a US airline based in 1926.
Американська авіакомпанія United Airlines була заснована в 1926 році.

The first Boeing 777-200 in commercial service, United Airlines' N777UA, taking off from Amsterdam Airport Schiphol in 2005.
Перший Боїнг 777- 200 в комерційній експлуатації компанії United Airlines N777UA, злітає з амстердамського аеропорту Схіпгол у 1995 році.

The United Airlines Incorporation was founded in the year 1926.
Американська авіакомпанія United Airlines була заснована в 1926 році.

The service classes and baggage allowance information of United Airlines Inc is contained on its official website.
Про класи обслуговування і норми провезення багажу на рейсах авіакомпанії United Airlines дізнавайтеся на офіційному сайті авіакомпанії United Airlines..

United Airlines flight 175 takes off from Boston, headed for Los Angeles.
Об'єднані авіалінії літак 175: від'їхали з Бостона, призначеного до Лос-Анджелеса;

In response and to prevent possible government intervention, United Airlines spun off its Apollo reservation system, which was then controlled by Covia.
У відповідь та для запобігання можливому втручанню урядів, United Airlines випустила свою систему бронювання"Apollo", яка тоді контролювалась Covia.

United Airlines will honour flight tickets mistakenly sold for $5 to $10.
Американська авіакомпанія United Airlines через помилку продавала квитки по 5-10 доларів.

Second, traveling experience of Anywayanyday clients shows that it is not the direct flights of United Airlines Inc that are cheapest, but the connecting flights.
По-друге, як показує досвід клієнтів Anywayanyday, найбільш вигідними все-таки є не прямі рейси United Airlines, а перельоти з пересадкою.

Plus, a united airlines flight forced to make an emergency landing in Chicago.
Того ж дня інший літак авіакомпанії United Airlines здійснив аварійну посадку в Чикаго.

Boeing customers that have received the most 777s are Emirates, Singapore Airlines, United Airlines, ILFC, and American Airlines..
Список операторів Boeing 777 Клієнти, що отримали найбільше 777-х це Emirates, Singapore Airlines, United Airlines, ILFC, та American Airlines..

United Airlines‘saddened' by death of giant rabbit after transatlantic flight.
Юнайтед Ейрлайнс'засмучує' смерть гігантського кролика після трансатлантичного перельоту.

After the merge with the company Continental Airlines, which finished in 2010, United Airlines became the largest air carrier company in the world.
Після злиття з авіакомпанією Continental Airlines, офіційно завершеного 1 жовтня 2010 року, United Airlines стала найбільшим авіаперевізником у світі.

United Airlines will refund ticket fares for all Flight 3411 passengers.
Американська авіакомпанія United Airlines прийняла рішення повернути гроші за квитки всім пасажирам рейсу 3411.

Officials from Homeland Security had a meeting with top officials of American airlines, Delta airlines and United airlines- the United State's three largest airlines, on Thursday.
Чиновники національної безпеки провели зустріч з вищими посадовими особами американських авіакомпаній, авіакомпанії Delta і United Airlines- три найбільших авіакомпанії Сполученого держави по, у четвер.

United Airlines is investigating after reports a giant rabbit died on one of its transatlantic flights.
Американська авіакомпанія United Airlines розслідує загибель гігантського кролика на борту одного зі своїх літаків.

Trying to improve the reliability of its aircraft, United Airlines, with the support of the Federal Aviation Administration, conducted a number of experiments with aircraft maintenance.
Намагаючись підвищити надійність своїх літаків, United Airlines за підтримки Федерального управління цивільної авіації провела ряд експериментів з обслуговуванням літаків.

United Airlines flight attendant Sabrina Swenson went wing-walking to celebrate her 50th birthday.
Стюардеса на крилі літака… Співробітниця авіакомпанії United Airlines Сабрина Свенсон відсвяткувала свій 50-й день народження, прогулявшись по крилу літака.

Other companies, like United Airlines and Virgin, have started to invest in biofuels that would have lower emissions than jet fuel.
Інші компанії, такі як United Airlines та Virgin, почали інвестувати в біопаливо, яке матиме менші викиди, ніж реактивне паливо.

United Airlines say requests for"emotional support” animals carried by anxious passengers have risen by 75% to 76,000 in a year.
Минулого року американська авіакомпанія United Airlines заявила, що кількість запитів на перевезення"домашніх тварин для підтримки" зросла на 75%- до 76 тисяч на рік.

And United Airlines employees have developed a fundamentally new strategy called Reliability-Centered Maintenance(RCM)- service based on reliability.
І співробітники United Airlines розробили принципово нову стратегію під назвоюReliability-Centered Maintenance(RCM)- обслуговування на підставі надійності.

United Airlines has said that a'potentially record-breaking' giant rabbit died in its care, but only after the transatlantic flight it was travelling on had landed.
Юнайтед Ейрлайнс" заявив, що потенційно рекордний гігантський кролик помер в своєму догляді, але тільки після трансатлантичного перельоту він їхав на приземлився.

United Airlines had exclusive right to the all metal twin-engine Boeing 247; rival TWA issued a specification for an all-metal trimotor.
Авіакомпанія United Airlines мала ексклюзивні права на всі металеві двомоторні Boeing 247, тому, їх конкурент, авіакомпанія TWA, випустила специфікацію на створення суцільнометалевого тримоторного літака.