Що таке UPPER AND LOWER PARTS Українською - Українська переклад

• верхній і нижній частинах
• верхню і нижню частини

Приклади вживання Upper and lower parts Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will weave both the upper and lower parts.
Будемо плести відразу і верхню, і нижню частину.

Connect the upper and lower parts of the flower, and sew it to tissue;
З'єднайте верхню і нижню частини квітки, і пришити його до тканини;

Plates are attached to them both in the upper and lower parts.
Пластини у них кріпляться як у верхній, так і нижній частині.

It is divided into upper and lower parts, betweenwhich passes the Golitsin layer.
Вона поділяється на верхню і нижню частини, між якими проходить шар Голіцина.

In the fourth phase of the moon suffers upper and lower parts of the body.
У четвертій фазі Місяця потерпають верхні і нижні частини організму.

But people in the upper and lower parts of the BMI have a risk of living a shorter life.
Але люди в верхній і нижній частинах ІМТ ризикують жити коротшим життям.

Gently enter the nose into one more oval, which will connect the upper and lower parts.
Акуратно впишіть ніс в ще один овал, який з'єднає верхню і нижню частини.

The front side should be divided into upper and lower parts, which then need to be sewn.
Передня сторона повинна бути розділена на верхню і нижню частини, які потім потрібно буде зшити.

In the upper and lower parts of its fortified sensors 6, limiting the upper and lower levels of incoming water.
У верхній і нижній частинах її укріплені датчики 6, що обмежують верхній і нижній рівні води, що поступає.

One of the steep passage-ways that link the upper and lower parts of the town.
Це був дуже необхідний транспорт, так як він пов'язував нижню і верхню частину міста.

After this, by moving the beads to the firstWe make circular movements and add one arc of beads after another, fixing them by the method of twisting the upper and lower parts.
Після цього шляхом переміщення бісеру до першихрядах петельки, здійснюємо кругові рухи і додаємо одну дугу бісеру за одною, закріплюючи їх методом скручування верхньої і нижньої частини.

To begin with, you need to cut off the upper and lower parts of ybottles and insert them into each other.
Для початку потрібно зрізати верхні і нижні частини упляшок і вставити їх один в одного.

Take an empty package of the milk and cut his upper and lower parts.
Візьміть порожній пакет з-під молока і відріжте у нього верхню і нижню частини.

The sealing cover is made up of two removable parts(upper and lower parts), which is convenient for maintenance.
Ущільнювальна кришка складається з двох знімних частин(верхні і нижні частини), що зручно для обслуговування.

Striving for convenience and practicality during riding, our ancestors for the first time divided clothing into upper and lower parts.
Прагнучи до зручності і практичності під час верхової їзди, наші предки вперше розділили одіяння на верхню і нижню частини.

Physiotherapists seek to restore sensorimotor functions in the upper and lower parts of the body, functional mobility(e.g., walking), etc.
До фізіотерапевтів звертаються з метою відновлення сенсомоторних функцій у верхній та нижній частині тіла, функціональної мобільності(наприклад, ходьба) тощо.

And as you can see in the illustrations accompanying the document, the device will be able to bend in two places- in the upper and lower parts of the body.
Причому, як можна бачити на ілюстраціях, які супроводжують документ, пристрій зможе згинатися в двох місцях- у верхній і нижній частинах корпусу.

In order to create the effect of curled hair, you need to add shadows in the upper and lower parts of the tails, especially in those places where two lines pass.
Щоб створити ефект завитого волосся, потрібно додати тіні у верхній і нижній частинах хвостів, особливо в тих місцях, де проходять дві лінії.

In fact, the body is not completely made ofmetal, since plastic is present in the upper and lower parts of the phone.
Насправді, корпус виконаний в повному обсязі черезметалу, оскільки пластик присутній у верхній і нижній частинах телефону.

In this case, they can be created as from two triangles, when the upper and lower parts consist of one single triangle.
При цьому вони можуть створюватися як з двох трикутників, коли верхня і нижня частини складаються з одного цільного трикутника.

Working out the trunk After the head and the first pair of paws of the insect are ready, start working on the upper and lower parts of the trunk.
Опрацювання тулуба Після того як голова і перша пара лапок комахи готові, приступайте до роботи над верхньою і нижньою частиною тулуба.

In the East they say that health is a balancebetween heaven and earth, but there is, between the upper and lower parts of the body.
На Сході кажуть, що здоров'я це рівновагаміж небом і землею, nо є, між верхньою і нижньою частинами тіла.

For example, the Bank made of glass is a homogeneous body, and a shovel for digging inhomogeneous, because its upper and lower parts are made from different materials.
Наприклад, банку, виготовлена зі скла, є однорідним тілом, а лопата для копання- неоднорідним, оскільки її верхня і нижня частини виконуються з різних матеріалів.

Next, you should remove the screws from the sash trim, accessories located on the central lock, middle locking elements in the upper and lower parts of the sash, as well as corner switches.
Далі слід зняти саморізи з обв'язки стулки, комплектуючі, розташовані на центральному замку, середні запірні елементи у верхній і нижній частинах стулки, а також кутові перемикачі.

Loading the upper and lower part of the dentition is not recommended, so the first week is better to eat soft food, and drink water through a straw.
Навантаження верхньої і нижньої частини зубного ряду не рекомендується, тому перший тиждень є краще м'яку їжу, а воду пити через трубочку.

Make sure that all detergent residue is removed from the upper and lower part of the recess. Use a small brush to clean the recess.
Переконайтеся, що всі залишки миючих засобів видалено з верхньої та нижньої частини ніші для дозатора.

In this window solution, corrugated panels from the pilasters and the corresponding stylistics of the brackets that are located in the upper and lower part of the window are used.
У цьому віконному вирішенні використовуються рифлені панелі від пілястр і відповідні цій стилістиці кронштейни, що знаходяться і у верхній і нижній частині вікна.

The vernier scales may include both metric and inch measurements on the upper and lower part of the scale.
Вернієрні ваги можуть включати як метричні, так і дюймові вимірювання на верхній і нижній частині шкали.

A specific time interval(day, week, etc.) corresponds to a vertical line, the upper and lower part of which represents the highest and lowest value of the course for a given time interval.
Конкретному тимчасовому інтервалу(дню, тижню і т. п.) відповідає вертикальна лінія, верхня і нижня частина якої являють собою вище і нижче значення ціни для цього відрізка часу.