Що таке URALIC Українською - Українська переклад

Прикметник

Приклади вживання Uralic Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Uralic Ocean.
Древній океан.
In our case, these are Altaic and Uralic languages.
В нашому випадку це алтайські та уральські мови.
The Uralic Family.
Уральськи сім'ю.
Especially close location canbe seen on the scheme for the areas of the Turkic and Uralic languages.
Особливо близькими на схемі виявилися ареали тюркських і уральських мов.
Uralic Neolithic.
Уральської неолітичної.
In northern Europe we find the Uralic Family, which includes Finnish and Hungarian.
У Північній Європі ми знаходимо уральськи сім'ю, в яку входять фінська і угорська мови.
Moreover, there does not seem to be anyspecifically linguistic reason to connect the Kyrgyz with either the Uralic or the Yeniseyan language families.
Окрім того, здається,не існує вагомих лінгвістичних причин з'єднати киргизів або з уральськими, або єнісейськими мовними сім'ями.
It is a Uralic language most closely related to Mansi and Khanty of western Siberia.
Це уральська мова, найбільш тісно пов'язана з Мансі та Ханті Західного Сибіру.
These languages are called Nostratic and include Indo-European, Uralic, Afro-Asiatic, Dravidian, Kartvelian and Turkic.
Ці мови називаються ностратичними і до них відносяться індоєвропейські, уральські, семіто-хамітські, дравідійські, картвельські і тюркські.
Hungarian is a Uralic language unrelated to any neighbouring language and distantly related to Finnish and Estonian.
Угорська є уральською мовою, не пов'язана з якою-небудь сусідньою мовою і віддалено пов'язана з фінською та естонською мовами.
Certain language families, such as the Austronesian, Turkic and Uralic language families have no grammatical genders(see genderless language).
Деякі мовні сім'ї, такі як австронезійські, тюркські та уральські, не мають граматичних родів(див. Безгендерні мови).
Hungarian is a Uralic language not related to any neighbouring language and is somewhat related to Finnish and Estonian.
Угорська є уральською мовою, не пов'язана з якою-небудь сусідньою мовою і віддалено пов'язана з фінською та естонською мовами.
In general, the Finno-Ugrians migrated to the territory of those speakers of the Uralic languages, who began to settle beyond the Volga since the Neolithic times.
В цілому фінно-угри мігрували на територію тих носіїв уральських мов, які почали розселення за Волгою ще з часів неоліту.
External contacts with Uralic and Indo-European suggest that Proto-Turkic was once the westernmost member of this network.
Зовнішні контакти з уральською та індоєвропейською означають, що прото-тюркський колись був найзахіднішим учасником цієї мережі.
Unlike other Scandinavian languages- Swedish and Norwegian-Finnish belongs to the group of Uralic languages along with Estonian and Udmurt.
На відміну від інших скандинавських мов- шведського і норвезького,-Фінській належить до групи уральських мов разом з естонським і Удмуртської.
In phonetics primarily, the Turkic and Uralic langusges bind vowel harmony, not clearly expressed in Indo-European.
У фонетиці в першу чергу тюркські і уральські мови зближує гармонія голосних, чітко не виражена в індоєвропейських.
Another notable language of Latvia is the nearlyextinct Livonian language of Baltic-Finnic sub-branch of Uralic language family, which enjoys protection by law.
Іншою важливою мовою Латвії є майжещезла лівонська мова прибалтійсько-фінської підгалузі уральської мовної сім'ї, яка користується захистом закону.
Linguistic connections between Hungarian and other Uralic languages were noticed in the 1670s, and the family itself(then called Finno-Ugric) was established in 1717.
Лінгвістичні зв'язки між угорською та іншими уральськими мовами були відмічені ще у 1670-х роках, а сама сім'я(надалі названа фінно-угорської) була виділена в лінгвістиці в 1717 році.
If descended from the Samoyed tribes of Siberia,the Kyrgyz would have spoken a language in the Uralic linguistic subfamily when they arrived in Orkhon;
Якщо киргизи походять з племен Сибірських самоїдів,киргизи мали би мову уральської лінгвістичної підродини, коли вони прибули в регіон Орхону;
The Finnic or Baltic Finnic languages are a branch of the Uralic language family spoken around the Baltic Sea by about 7 million people….
Балтійсько-фінські мови, або фінські мови- мови, якими говорять на узбережжі Балтійського моря близько 7 мільйонів чоловік, є частиною уральської мовної сім'ї.
Many organic and constructed languages are genderless or partially genderless,and a variety are found across the indo-European language group, the Uralic languages and several Asian language families.
Багато природних і штучних мов є повністю чи частково безгендерними,а різноманітність зустрічається в індоєвропейській мовній групі, уральських і кількох азіатських мовах.
Together with them, instead of arsenic bronze of North Caucasian origin, tin Uralic bronze spreads in the forms appearing together with Seima culture of the Kama and the Middle Volga regions.
Разом з ними замість миш'яковистої бронзи північнокавказького походження поширюється олов'яниста приуральська бронза у формах, що з'являються разом з сеймінскою культурою Прикам'я і Середнього Поволжя.
In accordance with the number of the mutual features, the point of the Semitic-Hamitic languages has to be placed on thr distance of 6.7 cm from the Altaic point andat a distance of 7.4 cm from the point of the Uralic languages.
Відповідно до кількості спільних ознак точка семіто-хамітських мов має знаходитися на відстані 6, 7 см від точки алтайських мов і на відстані 7,4 см від точки уральських мов.
The point E for the Dravidian languagesis placed on base BC because the Semitic-Hamitic and Uralic languages have the biggest number of mutual features with Dravidian.
Точку E для дравідійських мов будуємо на базі BC, оскільки саме семіто-хамітські і уральські мови мають найбільше спільних ознак з дравідійською.
Another notable language of Latvia is the nearly extinct Livonian language,a Baltic-Finnic subbranch of the Uralic language family, that enjoys protection by law.
Іншою важливою мовою Латвії є майжещезла лівонська мова прибалтійсько-фінської підгалузі уральської мовної сім'ї, яка користується захистом закону.
The peoples who inhabit Russia speak over 100 languages anddialects belonging to the Indo-European, Uralic and Altaic language families, Caucasian and Paleo-Asiatic language groups.
Народи Росії говорять більш ніж 100 мовами і діалектами,що належать до індоєвропейської, алтайської й уральської мовних сімей, кавказької і палеоазіатскої мовних груп.
Most official languages of the EU belong to the Indo-European language family, except Estonian, Finnish, and Hungarian,which belong to the Uralic language family, and Maltese, which is a Semitic language.
Більшість офіційних мов ЄС належать до індо-європейської мовної сім'ї, за винятком Естонії, Фінляндії та Угорщини,які належать до уральської мовної сім'ї, і Мальти, яка використовує семітську мову.
The peoples who inhabit Russia speak over 100 languages anddialects belonging to the Indo-European, Uralic and Altaic language families, Caucasian and Paleo-Asiatic language groups.
Народи Росії розмовляють більше ніж 100 мовами і діалектами,що належать до індоєвропейської, алтайської та уральської мовних сімей, кавказької і палеоазіатської мовних груп.
Результати: 28, Час: 0.0664

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська