Що таке URBAN PARK Українською - Українська переклад

• urban park
• міський парк

Приклади вживання Urban park Англійська мовою та їх переклад на Українською

News AC Urban Park.
Новини ЖК Urban Park.

AC Urban Park is a modern complex of comfort class.
ЖК Urban Park- це сучасний комплекс комфорт-класу.

Apartment complex Urban Park.
Житловий комплекс Urban Park.

Urban Park housing estate is a piece of best urbanism traditions.
ЖК Urban Park- це витвір в найкращих традиціях урбанізму.

Designers presented interiors for Urban Park apartment complex.
Дизайнери показали, як будуть виглядати інтер'єри ЖК Urban Park.

Detailed information on official page apartment complex Urban Park.
Детальна інформація на офіційній сторінці житлового комплексу Urban Park.

This beautiful urban park is located in northeastern Paris.
Цей красивий міський парк розташований в північно-східній частині Парижа.

UKRBUD finished in-situ concreting at restaurant building of Urban Park apartment complex.
Укрбуд» закінчив монолітні роботи в будівлі ресторану ЖК Urban Park.

Urban Park has been designed as a self-sufficient town and has everything you need for a comfortable life.
Urban Park створений як самодостатнє містечко. У ньому є всі, необхідні для комфортного життя.

In-situ concreting works come to an end at the first house of Urban Park apartment complex.
У першому будинку ЖК Urban Park завершуються монолітні роботи(відеозвіт).

Urban Park housing estate is located in Desnianskyi residential area of Kyiv along Murmanska and Popudrenko streets.
ЖК Urban Park розташувався в Деснянському районі міста Києва, вздовж вулиць Мурманської та Попудренка.

On the city premises there is the biggest urban park in Poland called Myślęcinek.
Недалеко від центру міста знаходиться найбільший міський парк у Польщі-«Myślęcinek».

There were several gardens initially, which were combined into the new urban park.
Було створено кілька садів, які пізніше були об'єднані в перший міський сад.

Kadriorg Park is the most outstanding palatial and urban park in Estonia, covering over 70 hectares.
Парк Кадріорг- найвидатніший палацовий і міський парк Естонії, що тягнеться майже на 70 гектарах.

Urban Park housing estate has been designed in accordance with the«city within a city» and«a yard without cars» principle for life.
ЖК Urban Park створено згідно найсучасніших концепцій«місто в місті» та«двір без машин».

Founded in 1995, the Royal National City Park is the world's first legally protected"national urban park".
Заснований у 1995 році, Королівський національний міський парк є першим у світі захищеним законом національним міським парком.

Spread over an area of 78 000 m2, Zaryadye is a newly developed landscape urban park situated in close proximity to the Red Square.
Заряд'є- це недавно розроблений ландшафтний міський парк площею 78 000 м2, розташований в безпосередній близькості від Червоної площі.

Urban Park housing estate is a complex consisting of elements that seamlessly interact with each other and with the urban space.
Житловий квартал Urban Park- це комплекс, що складається з елементів, які органічно взаємодіють один з одним та з міським простором.

In January 2001, the park was renamed"Parc Urbain Bangr-Weoogo", meaning"the urban park of the forest of knowledge".
У 1985 році була проведена реконструкція, а в січні 2001 року парк перейменували в«Parc Urbain Bangr-Weoogo», що означає"Міський парк«Ліс знання».

Central Park is the most visited urban park in the United States, with 40 million visitors in 2013, one of the most filmed locations in the world.
Центральний парк- це найпопулярніший міський парк у Сполучених Штатах, де в 2013 році вирушає 40 мільйонів відвідувачів, і це одна з найбільш відзнятих місць у світі.

The park consists of 200,000 m2 of greenery, featuring beautiful botanical gardens, two museums, a visitor center, a lake, walkways and jogging tracks, making it the largest urban park in Kuwait.
Парк складається з зеленої площі 200 000 м², з прекрасними ботанічними садами(сад Оазис, музейний сад, сезонний сад та інші), двома музеями, театром, центром для відвідувачів, озером, та доріжками для пробіжок, що робить його найбільшим міським парком у Кувейті.

Apartment complex Urban Park- a project from the Ukrainian state construction corporation«Ukrbud», located in the Desniansky district of the city of Kiev, on Magnitogorskaya street.
Житловий комплекс Urban Park- новий проект від Української державної будівельної корпорації«Укрбуд», що розташувався в Деснянському районі міста Києва, уздовж вулиць Мурманської та Попудренка.

During a period of weaker control by the Madrid authorities, the medieval walls were torn down and the citadel of La Ribera was converted into an urban park: the modern Parc de la Ciutadella, site of the 1888"Universal Exposition"(World's Fair).
Під час ослаблення контролю з боку мадридських влади, середньовічні стіни в у 1860 р. були зруйновані, а фортеця La Ribera перетворена в міський парк, сучасний Parc de la Ciutadella, місце проведення Всесвітньої виставки 1888 року.

The displaced dirt and rocks from the excavation would be used to create additional three-dimensional topographies around the city, added to parks and open spaces and creating greater variety within the urban park system both in and around Manhattan.
Землю і каміння, розкопані під час земляних робіт, можна використовувати для створення додаткових тривимірних ландшафтних рельєфів навколо міста, що дозволяє збільшити число парків і відкритих просторів, створюючи більше різноманітності в рамках міської паркової системи, як всередині, так і за межами Манхеттена.

Inspired by the success of the Nanjing 2014 Sports Lab and in line with the Buenos Aires 2018 mission to bring sport to the people, the Organizing Committee has proposed that the three sports be integrated into the Urban Park and Youth Olympic Park- two of the four-parks concept that will be spread across the city, featuring a mix of sport, culture and educational activities in a festive atmosphere.
Натхнені успіхом Sports Lab в Нанкіні-2014, а також згідно з обраною місією ІІІ ЮОІ в Буенос-Айресі«нести спорт людям», Організаційний комітет планує інтегрувати три нових дисципліни в Urban Park і Youth Olympic Park- два з чотирьох концепт-парків, які будуть розташовані по всій столиці Аргентини і демонструватимуть поєднання спорту, культури і освітніх заходів у святковій атмосфері.

It is the headquarters of Guocoland Limited and is the only skyscraper exempted from the height restriction of 280 m.[5] Guoco Tower houses the rooftop Urban Park, the Wallich Residence apartment complex, and a hotel by Sofitel Hotels& Resorts.[2].
Це штаб-квартира Guocoland Limited, і єдиний хмарочос, якому дозволили перевищити обмеження міської забудови у 280 м.[1] У башті Guoco розташований міський парк на даху, квартирний комплекс Wallich Residence та готель Sofitel Hotels& Resorts.[2].

Inspired by the success of the Nanjing 2014 Sports Lab and in line with the Buenos Aires 2018 mission to“bring sport to the people”, the Organising Committee has proposed that the three sports be integrated into the Urban Park and Youth Olympic Park- two of the four-parks concept that will be spread across the city, featuring a mix of sport, culture and educational activities in a festive atmosphere.
Натхнені успіхом Sports Lab в Нанкіні-2014, а також згідно з обраною місією ІІІ ЮОІ в Буенос-Айресі«нести спорт людям», Організаційний комітет планує інтегрувати три нових дисципліни в Urban Park і Youth Olympic Park- два з чотирьох концепт-парків, які будуть розташовані по всій столиці Аргентини і демонструватимуть поєднання спорту, культури і освітніх заходів у святковій атмосфері.