Що таке URBAN PARKS Українською - Українська переклад

• міських парків
• міські парки

Приклади вживання Urban parks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Private gardens, urban parks and native wild forests for everyone.
Приватні сади, міські парки та ліси природнього походження для кожного.

The Englischer Garten in Munich is one of the world's largest urban parks.
Англійський парк у Мюнхені є одним із найбільших міських парків у світі.

Urban parks have become a favorite place of rest and Entertainment citizens.
Міські парки стали улюбленим місцем відпочинку і розваг громадян.

Recommended installation location: parking lots, sidewalks and roadway urban parks.
Рекомендоване місце установки: автостоянки, тротуари і проїжджа частина міських парків.

When we talk about the best urban parks in Spain, we mention this Galician, and it is not for less.
Коли ми говоримо про кращі міські парки в Іспанії, ми згадуємо про цей галицький, і це не для менших.

Izmaylovsky Park, created in 1931, is one of the largest urban parks in the world.
Закладений в 1931 році Ізмайловський парк- один з найбільших міських парків у світі.

This excludes trees in gardens, urban parks, or tree stands in agricultural production systems.
Це виключає дерева в садах, міських парках або деревостанах у системах сільськогосподарського виробництва.

Don't miss a walk, run or cycle through Jardí del Túria- one of the largest urban parks in Spain.
Не пропустіть прогулянку, бігати або цикл через сад Турія- один з найбільших міських парків в Іспанії.

In many urban parks identified special women's watch, when the input is in them is only open to women and children.
У багатьох міських парках визначені спеціальні жіночі години, коли вхід до них відкритий тільки для жінок і дітей.

In fact, private tree canopy cover is considerably greater than that of typical urban parks or public green areas.
Насправді, Покриття козирків приватних дерев значно більше, ніж у типових міських парків або громадських зелених насаджень.

This traditional bench for urban parks, Similar items can be found at River Station, near the theaters or shopping centers- in those places where it is necessary to spend some time waiting.
Ця лава традиційна для міських парків, схожі екземпляри можна зустріти на річкових вокзалах, біля театрів або торгових центрів- в тих місцях, де доводиться проводити якийсь час в очікуванні.

Shelby Farms park, located at the eastern edge of the city, is one of the largest urban parks in the United States.
Парк Шелбі Фармс(англ. Shelby Farms Park) знаходиться на східному краю міста, один з найбільших міських парків в Америці.

Urban parks almost always increase nearby residential property prices in surrounding areas(provided, of course, that the public space of the park is regulated and patrolled to keep the riff-raff and the drug dealers out).
Міські парки майже завжди підвищують ціни на житло у прилеглих будинках(звісно, за умови, що публічний простір парку є регульованим та патрулюється для охорони від різних покидьків та наркодилерів).

Most often, garden and Park lawn is used to create urban parks, as well as picnic areas and even playgrounds.
Найчастіше садово-парковий газон використовують для створення міських парків, а так само зон пікніків і навіть дитячих майданчиків.

Biodiversity is important in all ecosystems, not only in those that are"natural" such as national parks or natural preserves, but also in those that are managed by humans, such as farms and plantations, and even urban parks.
Не тільки в тих, які є«природними», наприклад, в національних парках або природних заповідниках, але також і в тих, які були створені та керуються людиною, такими як ферми, плантації, і навіть міські парки.

Apart from the ideal gardens of the past, and their modern counterparts- national and large urban parks, there are the more infernal regions- slag heaps, strip mines, and polluted rivers.
Крім ідеальних садів минулого і їх сучасних еквівалентів- національних парків і великих міських парків- існують більш інфернальні ландшафти: шлакові відвали, занедбані кар'єри, забруднені річки.

The highest point of Edinburgh- the top of the volcano, which erupted more than 350 million years ago, this point is called the“Arthur's Seat”- a place that attracts all tourists, because there you can admire the beauty of the Scottish capital, and just walk through one of the largest urban parks in Europe- Holyrood.
Найвища точка Единбургу- вершина вулкану, який вивергався більше 350 млн р. тому, цю точку ще називають«Троном Артура»- місцем, яке вабить всіх туристів, адже звідти можна помилуватися красою шотландської столиці і просто прогулятися одним із найбільших міських парків Європи- Холірудом.

Assessing people who had visited urban parks, the countryside and the coast, the team found that all outdoor locations were associated with positive feelings(enjoyment, calmness, refreshment), but visits to the coast were most beneficial- and visits to urban parks least beneficial.
Оцінюючи людей, які відвідали міські парки, села і узбережжя, команда науковців виявила, що в цілому проведення часу на свіжому повітрі було пов'язано з позитивними емоціями(задоволення, спокій, відпочинок), але найпозитивнішим чином на людей впливав відпочинок на узбережжі, в той час як міські парки приносили найменше користі для здоров'я.

Fanno Farmhouse, the restored family home, is a Century Farm on the National Register of Historic Places and is one of 16 urban parks in a narrow corridor along the creek.
Його відновлений сімейний будинок під назвою Фермерський будинок Фанно належить до категорії столітніх ферм у Національному реєстрі історичних місць і є одним із 16 міських парків у вузькому коридорі вздовж струмка.

The peculiarity of the British National parks in that it isn't“dead" area, And quite close to major urban areas, which allowed any activity aimed at restoration of nature, so most of the National psrks are more like the great urban parks or botanical gardens.
Своєрідність британських національних парків в тому, що це не занедбані області, а досить наближені до великих міст райони, в яких дозволяється будь-яка діяльність, спрямована на відновлення природи, тому більшість національних парків більше схожі на величезні міські парки або ботанічні сади.

Urban Park housing estate is a piece of best urbanism traditions.
ЖК Urban Park- це витвір в найкращих традиціях урбанізму.

In-situ concreting works come to an end at the first house of Urban Park apartment complex.
У першому будинку ЖК Urban Park завершуються монолітні роботи(відеозвіт).

On the city premises there is the biggest urban park in Poland called Myślęcinek.
Недалеко від центру міста знаходиться найбільший міський парк у Польщі-«Myślęcinek».

This beautiful urban park is located in northeastern Paris.
Цей красивий міський парк розташований в північно-східній частині Парижа.

AC Urban Park is a modern complex of comfort class.
ЖК Urban Park- це сучасний комплекс комфорт-класу.

There were several gardens initially, which were combined into the new urban park.
Було створено кілька садів, які пізніше були об'єднані в перший міський сад.

Designers presented interiors for Urban Park apartment complex.
Дизайнери показали, як будуть виглядати інтер'єри ЖК Urban Park.

Apartment complex Urban Park.
Житловий комплекс Urban Park.

Promotions AC Urban Park.
Акції ЖК Urban Park.

News AC Urban Park.
Новини ЖК Urban Park.