Що таке US A REQUEST Українською - Українська переклад

• нам запит
• нам заявку

Приклади вживання Us a request Англійська мовою та їх переклад на Українською

You send us a request.
Ви надіслали запит до нас.

Send us a request and we will contact you shortly.
Надішліть нам заявку і ми зв'яжемось з Вами найближчим часом.

You can also send us a request by mail:.
Крім того Ви можете вислати нам заявку e-mail:.

Leave us a request and we will give you a free consultation.
Залиште нам заявку і ми надамо вам консультацію.

All you need to do is send us a request.
Все, що Вам необхідно зробити- це послати нам заявку.

Send us a request and our Manager will contact You shortly.
Відправте нам заявку, і наш менеджер зв'яжеться з Вами найближчим часом.

To clarify the rate and terms, please leave us a request by e-mail or call back.
Для уточнення ставки і термінів залиште нам заявку по електронній пошті або зателефонуйте за номером.

Send us a request and our Manager will contact You shortly.
Відправте нам заявку, і наш менеджер зв'яжеться з вами в самий найближчий час.

For a more accurate calculation of the translation of documents, texts, you can send us a request by e-mail:.
Для більш точного прорахунку перекладу документів, текстів, Ви можете відправити нам запит на електронну пошту:.

Just leave us a request below, we take a look at your project and let you know the price!
Просто залиште нам заявку нижче, ми ознайомимося з вашим проектом і повідомимо вартість!

To find the nearest store, please register in the reserved area on our website and send us a request for information.
Щоб знайти найближчий магазин, будь ласка, зареєструйтеся в вашому районі на нашому сайті і надішліть нам запит на інформацію.

We ask you to send us a request for interested product items to provide a commercial offer to you.
Просимо Вас направити на нашу адресу запит по інтересуемого виду продукції для надання комерційної пропозиції.

To obtain a copy of any information that is not provided on our website you may send us a request by email.
Щоб отримати копію будь-якої інформації, яка не надається на нашому веб-сайті, ви можете надіслати нам запит по електронній пошті.

If you send us a request via one of these social media platforms, we will forward the request to the responsible department.
Якщо ви надсилаєте нам запит з використанням будь-якої з цих платформ соціальних мереж, ми надішлемо ваш запит до відповідального відділу.

If these actions did not help, you can always write us a request from your personal page or call us:..
Якщо дані дії не допомогли Ви завжди можете написати нам запит з персональної сторінки або зателефонувати до нас за телефонами:.

If you want to to be the speaker- please choose the area where you feel you can share your knowledge, create a topic and send us a request.
Якщо ви бажаєте виступити спікером- обирайте напрямок, який знайшов відгук, формуйте тему або пропонуйте власну та надсилайте нам заявку.

Should you send us a request, we may need to obtain additional personal information from you to verify your identity and contact you, if necessary.
Якщо ви надсилаєте нам запит, можливо, нам потрібно буде отримати від вас додаткову персональну інформацію, щоб перевірити вашу особу і звернутися до вас у разі необхідності.

To obtain a copy of any information that is not provided on our website you may send us a request at the same email.
Щоб отримати копію будь-якої інформації, яка не надається на нашому веб-сайті, ви можете надіслати нам запит по електронній пошті.

If you send us a request, we may need to obtain additional personal information from you to verify your identity, hence we may contact you, if necessary.
Якщо ви надсилаєте нам запит, можливо, нам потрібно буде отримати від вас додаткову персональну інформацію, щоб перевірити вашу особу і звернутися до вас у разі необхідності.

If you want to use Crowdin for an Open Source project, sign up for a free account, set up your project and send us a request.
Якщо ви хочете використовувати Crowdin для проекту з відкритим кодом, підпишіться на безкоштовний обліковий запис, налаштуйте проект і надішліть нам запит.

To opt out of receiving marketing and/or promotional offers from Avon you may send us a request at the address in the Contact Us section below.
Щоб відмовитися від отримання маркетингових та/ або рекламних пропозицій від Avon, Ви можете надіслати нам запит за адресою, вказаною в розділі Зв'яжіться з нами нижче.

Thus, the User can forward us a request to delete their Account at any time, and we will delete the Account within a reasonable time after receiving the request..
Так, Користувач має можливість в будь-який момент направити нам прохання про видалення Аккаунта,- ми видалимо Аккаунт протягом розумного часу після отримання відповідного звернення.

For the optimal choice of the model of the Gross Weigh Scale, we recommend to contact us at the specified phone numbers or send us a request by e-mail.
Для оптимального вибору моделі дозатора рекомендуємо зв'язатися з нами за вказаними номерами телефонів або направити нам запит по електронній пошті.

It will be much easier to understand the cost, if you know how much work is supposed to perform, leave us a request or call us and we will agree on all the details and let you know the time and cost of the site.
Буде набагато простіше зрозуміти вартість, якщо знаєш який обсяг роботи передбачається виконати, залиште нам заявку чи зателефонуйте нам і ми узгодимо всі деталі і повідомимо Вам час і вартість сайту.

But please send us a request if you want to place an OSM mark on the cover of your book, display an OSM mark in a movie, or organize an event or presentation that could appear to be endorsed by OSMF.
Але, будь ласка, надішліть нам запит, якщо ви хочете розмістити знак Вікімедіа на обкладинці своєї книги, відобразити знак Вікімедіа в відеоролику, або організувати захід або презентацію, які можуть бути витлумачені як схвалені Фондом Вікімедіа.

The player has the right to delete his account at any time in order to delete the user name and password by sending us a request via the feedback form on the website.
Гравець має право в будь-який момент припинити дію свого рахунку(видалити ім'я користувача і пароль), відправивши нам запит, скориставшись формою зворотного зв'язку на Сайті.

Communicate with You about products and services that may be of interest to You, provided that You have given your consent, or you have previously sent us a request about a product or service, and we need to contact You.
Зв'язок з Вами з приводу продуктів і послуг, які можуть представляти інтерес для Вас, за умови, що Ви дали свою згоду на це, або раніше відправляли нам запит про продукт або послугу, і нам необхідно зв'язатися з Вами.