Що таке US YOUR NAME Українською - Українська переклад

• нам своє ім'я

Приклади вживання Us your name Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tell us your name.
Скажи нам свое имя.

In case of return or dishonour of a direct debit, you hereby irrevocably authorise your bank to give us your name and current address.
У разі повернення або нездійснення прямого дебету Ви дозволяєте цим безвідклично своєму банку повідомити нам Ваше прізвище і ім'я й поточну адресу.

Contact us Your name.
Напишіть нам Ваше ім'я.

Tell us your name and the organization you represent.
Вкажіть ваші ім'я та організацію, яку ви представляєте.

Please tell us your name.*.
Написати нам Ваше ім'я:*.

Give us your name, and a short bio.
Даємо їх імена і коротку біографічну.

Please tell us your name!
Будь ласка, скажіть нам своє ім'я!

Tell us your name so we can know how to address you.
Введіть тільки ваше ім'я, щоб ми знали як до вас звернутися.

After sending payment confirm by sending us your name, amount, date of payment!
Після відправки платежу підтвердіть його, відправивши нам ПІБ, суму, дату платежу!

Just give us your name and an active email address to reply.
Тільки дайте нам своє ім'я і активну адресу електронної пошти, щоб відповісти на.

Just ask them to give us your name and contact information.
Просимо обов'язково вказати своє ім'я та контактну інформацію.

Write us your name and e-mail address and we will get back to you within 24 hours.
Дайте нам своє ім'я та адресу електронної пошти, і ми зв'яжемося з вами в 24 годин.

If you would like to contact us, please send us your name and phone number or email ID. We will contact you shortly.
Якщо у вас виникли питання або вас зацікавив прилад, будь ласка, повідомте нам ваше ім'я, номер телефону або електронну адресу і ми зв'яжемося з вами найближчим часом.

Tell us your name, selkie. So we can sing of your adventure.
Назви нам своє ім'я, селко, щоб ми могли заспівати про твою пригоду.

During registration, you will be prompted to provide us your name, shipping and billing address, phone number, email address and credit card number.
Під час реєстрації вам буде запропоновано надати нам своє ім'я, доставку та платіжну адресу, номер телефону, адресу електронної пошти та номер кредитної картки.

If you tell us your name, we will keep your confidentiality, the investigation of the violation will be more effective, and you will be able to receive information about the progress and results of the check of your message.
Якщо ж Ви повідомите своє ім'я, то ми збережемо вашу конфіденційність, розслідування порушення буде більш ефективним, і Ви зможете отримувати інформацію про хід та результати перевірки Вашого повідомлення.

If you would like to contact us, please send us your name and phone number or email. Our team will be contacting you shortly.
Якщо у вас виникли питання або вас зацікавив прилад, будь ласка, повідомте нам ваше ім'я, номер телефону або електронну адресу і ми зв'яжемося з вами найближчим часом.

Give us your name and email and we will contact you in 24 hours.
Дайте нам своє ім'я та адресу електронної пошти, і ми зв'яжемося з вами в 24 годин.

If you call our technical support centre, or leave a voice message, you agree to tell us your name, contact phone number(s), your email address, and any other personal data that you agree to provide to our technical specialists, so that our technical specialists could respond to your application.
Якщо Ви телефонуєте в наш центр технічної підтримки, або залишаєте повідомлення голосової пошти, ви погоджуєтеся повідомити своє ім'я, номер(а) контактного телефону, адресу вашої електронної пошти, а також будь-які інші персональні дані, які ви згодні надати нашим технічним фахівцям, з тим, щоб наші технічні фахівці змогли відреагувати на вашу заявку.

Please, tell us your name and surname and the name of the organization you represent.
Будь ласка, повідомляйте ваше прізвище та ім'я, а якщо ви представляєте певну організацію- також її назву.

Can you tell us your name and where you are from?
Можеш сказати своє прізвище і звідки ти?

Please contact us Your name Your email Phone number Equipment name* Write your question about equipment.
Зв'язатись з нами Ваше ім'я Ваш email Номер телефону По якому обладнанню запит?* Опишіть ваш запит.

You can tell us your name, or you can be Anonymous.
Ви можете подати нам свої контактні дані або ви можете залишатись анонімними.

For example, you may want to give us your name and contact information to communicate with you, to process an order, to provide you a service, or to do business with us if you are a supplier or a business partner.
Наприклад, вам може знадобитися надати нам своє ім'я та контактні дані для спілкування з вами, обробки вашого замовлення, надання вам підписки або послуги, або для встановлення ділових стосунків з нами як постачальник або бізнес-партнер.

Please share with us your name so that we may properly address you.
Ми просимо Вас вказати Ваше ім'я, щоб ми могли правильно до Вас звертатись.

Please let us know your name.
Повідомте нам своє ім'я.

Please let us know your name.
Будь ласка, повідомте нам своє ім'я.

You have to tell us your first name.
Ви повинні повідомити нам своє ім'я.

Just send us your full name and email address through this form.
Будь ласка, якомога скоріше надішліть своє повне ім'я(ПІБ) та поштову адресу через цю форму.

That brings us to your name.
Доводжу до вашого імені.