Що таке USED IN THE CONSTRUCTION Українською - Українська переклад

• використовуються при будівництві
• використані при будівництві
• використовувані в будівництві
• використовують при будівництві
• використовується при зведенні
• застосовується при будівництві
• використано при будівництві
• використовуються в будівельній
• використовується при будівництві
• використаний при будівництві

Приклади вживання Used in the construction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Used in the construction industry;
Використовується в будівельній галузі;

That wall formwork used in the construction of more often.
Саме опалубку стін використовують при будівництві найчастіше.

The phenomenon occurs because of a poor quality material, used in the construction of.
Явище виникає через матеріалу низької якості, використаного при будівництві.

PZHP used in the construction of interfloorfloors.
ПЖП використовуються при будівництві міжповерховихперекриттів.

Two different types of stones were used in the construction of Stonehenge.
Два види каміння було використано при будівництві Стоунхенджа.

Often used in the construction of fences, which are attached to the plate.
Часто використовуються в будівництві Паркани, які кріпляться до пластини.

What materials will be used in the construction of the hall?
Які матеріали планується використовувати у будівництві холу?

Used in the construction of high-traffic and sensitive facilities. ZSK-BUD TOV.
Використовується при будівництві об'єктів з підвищеною прохідністю і режимних об'єктів. ЗСК-БУД ТОВ.

BASF solutions were used in the construction of the Moscow metro.
Рішення BASF були використані при будівництві московського метро.

Used in the construction of the hadron collider will cause a revolution in the technology industry.
Що використовуються при будівництві адронного коллайдера технології викличуть революцію в металургії.

Stucco polyurethane can also be used in the construction of log cabins.
Ліпнина з поліуретану так само може застосовуватися в будівництві зрубів.

Arenal Complex belongs to the business class, which requires special attention to the materials used in the construction.
Комплекс Arenal відноситься до бізнес-класу, що передбачає особливу увагу до матеріалів, які використовуються при будівництві.

Our ancestors used in the construction of only a winter forest.
Наші предки використовували в будівництві тільки зимовий ліс.

According to the agreement, the Ottoman State would have borrowed 3.000 million Ottoman liras to be used in the construction of 50 km railway.
Згідно з контрактом, доходи Османської імперії будуть запозичені з мільйона османських лір 3.000, які будуть використані при будівництві залізниці 50 км.

The symbol was used in the construction of the brand through the entire product portfolio.
Символ був використаний при побудові бренду через весь товарний асортимент.

Most often the longitudinal joint of lumber used in the construction of baths from a bar.
Найчастіше подовжнє з'єднання пиломатеріалів використовують при будівництві лазні з бруса.

Metal structures used in the construction of high-rise buildings(pillars, television towers and others).
Металоконструкції, які використовуються при будівництві висотних споруд(опорних стовпів, телевізійних веж і інших).

According to media reports, this toxic sand used in the construction of the Kerch bridge.
За інформацією ЗМІ, цей токсичний пісок використовується при будівництві Керченського мосту.

The gusset beams used in the construction of the whole structure of capital walls, and when mounting partitions in the bath.
Кутове з'єднання бруса використовується при зведенні всієї конструкції капітальних стін, а також при монтажі перегородок в лазні.

At least 76 individual components made it to SpaceX where they were used in the construction of Falcon 9 and Falcon 9 Heavy rockets.
Принаймні 76 індивідуальних компонентів зробили це до SpaceX, де вони були використані при будівництві ракет Falcon 9 і Falcon 9 Heavy.

And used in the construction types of materials and equipment- all that requires not just a trigger manually force the masters, but and mechanical devices.
І використовувані в будівництві види матеріалів, і екіпіровка- все таке вимагає не просто задіювання ручної сили майстрів, але і механічних пристосувань.

The newly created device can be used in the construction of laser gyroscopes.
Новий створений прилад може бути використаний в конструкції лазерних гіроскопів.

Not all citizens have full and objective information about the status of territories, as well as materials used in the construction of an object.
Адже далеко не всі громадяни мають повну та об'єктивну інформацію про стан територій, а також якості матеріалів, що використовуються при будівництві того чи іншого об'єкту.

Above described, which details can be used in the construction of decorative swimming pools.
Вище описувалося, які деталі можуть бути застосовані при облаштуванні декоративного басейну.

Blue high strength bricks” used in the construction of tunnels had dimensions of 30×16×8 cubic centimeters.
Сині високоміцні цегли", використовувані в будівництві тунелів, мали розмір 30×16×8 сантиметрів.

Hydro barrier is a roofing material used in the construction of unheated pitched roofs.
Гідробар'єр- підпокрівельний матеріал, який використовують при будівництві неутеплених скатних покрівель.

Most manufacturers of materials used in the construction provide a guarantee for more than 50 years.
Більшість виробників матеріалів, які використовуються при будівництві дають більше 50 років гарантії.

Constructive expanded clay concrete used in the construction of capital structures of buildings or bridges.
Конструктивний керамзитобетон застосовується при будівництві капітальних конструкцій будівель або мостів.

Inexpensive and durable black metal of carbon steel used in the construction and in various industries: defense, oil, chemical.
Недорогий і довговічний чорний металопрокат з вуглецевої сталі застосовується при будівництві і в різних галузях промисловості: оборонній, нафтовій, хімічній.