Що таке USEFUL VOLUME Українською - Українська переклад

• корисний об'єм
• корисним об'ємом
• корисний обсяг

Приклади вживання Useful volume Англійська мовою та їх переклад на Українською

Useful volume- 18,9 litres.
Корисний об'єм- 18, 9 літрів.

This high(180 cm) model has a useful volume of 359 liters.
Ця висока(180 см) модель має корисний об'єм 359 л.

The useful volume of the cargo compartment reaches 14.25 m³?
Корисний об'єм вантажного відсіку досягає 14, 25 м?

With such dimensions, the design has a useful volume of 29.5 m³.
Маючи подібні габарити, конструкція має 29, 5 м³ корисного об'єму.

Useful volume: 96-110 m. cubic Capacity: 33 europallets.
Корисний обсяг: 96-110 м. куб. Місткість: 33 європаллета.

Refrigerating case trade with glass doors coupe and useful volume of 1100 liters….
Холодильна шафа з корисним об'ємом 1100 л. і скляними дверима-купе….

The useful volume of the trunk varies from 410 to 1289 liters.
Корисний об'єм багажника варіюється від 410 до 1289 літрів.

The chest-freezer INTER I 350 has a useful volume of 359 liters. and simplified functional.
Морозильна скриня INTER L 350 має корисний об'єм- 359 л. та спрощений функціонал.

Eats" a useful volume of kitchen design, it is important for cramped spaces;
Конструкція«з'їдає» корисний об'єм кухні, що має значення для тісних приміщень;

Storage systems need to fill only the necessary items, preserving the useful volume.
Системи зберігання потрібно наповнити тільки необхідними предметами, зберігаючи корисний об'єм.

The minimum useful volume of the luggage compartment is 586 liters.
Мінімальний корисний об'єм багажного відділення складає 586 літрів.

TThe freezer compartment is made in the traditional silver color. Useful volume- 418 liters.
Морозильне відділення виконано в традиційному сріблястому кольорі. Корисний об'єм- 418 л.

The useful volume of the camera is 165 liters, which is enough for an average family.
Корисний об'єм камери становить 165 л, чого цілком достатньо для середньої сім'ї.

Even the largest families are capable of providing a sufficiently large useful volume, which the refrigerator offers.
Досить великий корисний об'єм, який пропонує холодильник, здатний забезпечити навіть найбільші родини.

A useful volume of such fridge can be of 250 liters maximum(an average of 130-150 liters).
Корисний об'єм при цьому становить максимум 250 літрів(в середньому 130-150 л.).

This provides greater than in similar systems, a useful volume of the gutter, and hence the bandwidth drain.
При цьому забезпечується більший, ніж в аналогічних системах, корисний об'єм ринви, а значить і пропускна здатність.

If necessary, the useful volume of the trunk can be increased by folding the separate 40/20/40 back of the rear row.
За необхідності корисний об'єм багажника можна збільшити, склавши роздільну 40/20/40 спинку заднього ряду.

Selecting this option is not entirely successful disguise for small spaces, because it significantly reduces the useful volume.
Вибір такого варіанту маскування не зовсім вдалий для маленьких приміщень, так як значно зменшує корисний об'єм.

Depending on this, the useful volume of the Luggage compartment of the convertible is 310 and 385 liters.
Залежно від цього, корисний об'єм багажного відділення кабріолета становить 310 і 385 літрів.

Load capacity of the machine is quite sufficient- from 535 to 740 kg, depending on the version, useful volume up to 4.8 cubic meters.
Вантажопідйомність машини цілком достатня- від 535 до 740 кг в залежності від виконання, корисний об'єм до 4. 8 кубічних метрів.

If necessary, the useful volume of the trunk can be increased by folding the separate 40/20/40 back seats.
За необхідності корисний об'єм багажника можна збільшити, склавши роздільну 40/20/40 спинку заднього ряду.

If the width of the top and bottom of the trench will be different then calculated Additionally useful volume C and volume of sloped sections D.
Якщо ширина у верхній і нижній частині траншеї будуть різні потім розраховується додатково корисний об'єм C і Довжина схилах D.

A useful volume of aspiration air is that which is removed from the working body when crushed waste is emitted[1, 3].
Корисним об'ємом аспіраційного повітря є той, який віддаляється від робочого органу, коли виділяються подрібнені відходи[1, 3].

If you move the rear row as far forward as possible, the useful volume of the luggage compartment can be increased to 1048 liters(loading under the roof).
Якщо зрушити задній ряд максимально вперед, корисний об'єм багажного відділення можна збільшити до 1048 літрів(також під стелю).

Useful volume is a more significant figure, and basically it ranges from 200-350 liters, and in large two-door ones it reaches 600.
Корисний об'єм- найбільш значима цифра, і в основному вона коливається в межах 200-350 літрів, а в великих дводверних доходить до 600.

When using stationary models of Redmond blenders, it is worth remembering that the useful volume of the bowl is almost 500 ml less than the nominal one.
При застосуванні стаціонарних моделей блендерів Redmond, варто пам'ятати, що корисний об'єм чаші менше номінального майже на 500 мл.

The useful volume of the luggage compartment, even in the presence of passengers in the second row is from 687 to 810 liters, depending on the arrangement of the rear seats(shifted back to the stop or maximally shifted forward).
Корисний об'єм багажного відділення навіть при наявності пасажирів в другому ряду становить від 687 до 810 літрів в залежності від розташування задніх сидінь(зрушені до упору назад або вперед).

Equipped with a body such as a van with an increased rear overhang and a plastic superstructure increases the useful volume of the cargo bay to 1.5m³.
Оснащувалася кузовом типу фургон зі збільшеним заднім свесом і пластиковою надбудовою збільшує корисний об'єм вантажного відсіку до 1, 5 м³.

Such metamorphosis, on the one hand, provides a large size and useful volume of the saloon, as well as the luggage compartment, and on the other hand, the new hatchback is able to become the standard among classmates for controllability and behavior in corners.
Такі новації, з одного боку, забезпечують більші розміри і корисний об'єм салону, а також багажного відділення, а з іншого боку, новий хетчбек здатний стати еталоном серед однокласників по керованості і поведінці в поворотах.

But despite the large number of seats, the luggage compartment continues to delight its useful volume- from 327 to 1239 liters, depending on the transformation of the cabin and modification.
Але незважаючи велика кількість посадочних місць, багажний відсік продовжує радувати своїм корисним об'ємом- від 327 до 1239 літрів в залежності від трансформації салону і модифікації.