Що таке USER APPLICATION Українською - Українська переклад

• додаток користувача
• додатку користувача

Приклади вживання User application Англійська мовою та їх переклад на Українською

The User Application.
Додаток Користувача.

The Issue Page in the User Application.
Сторінки видачі в Додатку Користувача.

The User Application.
Додатку Користувача.

The guest software is not limited to user applications;
Гостьове програмне забезпечення не обмежується користувальницькими додатками;

The User Application and created by the User in html.
Додатку Користувача в html і створена Користувачем..

G Suite has numerous benefits over Google's free user applications.
Пакет G Suite має чисельні переваги порівняно з безкоштовними користувацькими додатками Google.

Tom, LCD- comprises of the user applications that are accessible to all;
Тому МКБ- укладає в собі інструкції застосування, які доступні всім;

Many of the partners' applications never even appeared in Facebook's user application settings.
Багато додатків-партнерів навіть не були видимі в налаштуваннях користувацьких програм Facebook.

This is important because the kernel and user application occupy different protected address spaces.
Це важливо, оскільки ядро і програма користувача розташовуються в різних захищених адресних просторах.

Teams in El Segundo and Palo Alto collaborated on developing the user interface and user applications.
Команди в Ель Сегундо і пало-Альто співпрацювали з розробки користувальницького інтерфейсу і користувальницьких додатків.

The guest software is not limited to user applications; many hosts allow the execution of complete operating systems.
Гостьове програмне забезпечення не обмежується користувальницькими додатками; багато хостів дозволяють виконання повноцінних операційних систем.

Yevgen Vashchenko(v4w. enko) creates sound and visual compositions, which are based on user application MAX MSP;
Євген Ващенко(v4w. enko) створює звук і візуальні композиції, засновані на користувальницькому додатку MAX MSP; візуальний інструмент кодування, що використовується для створення інтерактивних візуальних конструкцій і складних інтерактивних середовищ.

AppVMs are the virtual machines used for hosting user applications, such as a web browser, an e-mail client or a text editor.
AppVM це віртуальні машини, які використовуються для розміщення користувацьких додатків, таких як веб-браузер, поштовий клієнт або текстовий редактор.

The user application provides a shell for the work of the contact center employee, risk manager and other system users with their tasks.
Додаток користувача забезпечує оболонку для роботи співробітника контакт-центру, ризик-менеджера та інших користувачів системи зі своїми завданнями.

Using the same block level SCSI commands as direct attach storage, iSCSI provides compatibility with user applications such as file systems, databases, and web serving.
Використовуючи ті ж SCSI-команди рівня блоку, що і сховище з прямим додатком, iSCSI забезпечує сумісність з користувацькими додатками, такими як файлові системи, бази даних та веб-сервіси.

CIT is not responsible if the User application is not selected for partnership to one of the proposal proposed in our database.
ЦІТ не несе відповідальності у випадку, якщо Користувачу не буде запропоновано співпрацю стосовно його/її пропозиції, зареєстрованої у нашій базі даних.

The unique identifier of this filtering program. It can be any string, as long as it is globally unique. In user applications this will usually be automatically assigned and hidden.
Унікальний ідентифікатор цієї програми фільтрування. Може бути довільним рядком, достатньо, щоб він не повторювався на загальному рівні. У програмах користувача його буде призначено автоматично і приховано.

When a user application requests a service from the operating system(via a system call), the system must transition from user to kernel mode to fulfill the request.
Якщо програма у режимі користувача запитує дані операційної системи(за допомогою системних викликів), система мусить переходити у kernel mode для виконання запиту.

In creating applications for mobile devices, setting up registration in the user application in the"Registration" module will help to collect more information about customers and track the target audience.
У створенні додатків для мобільних пристроїв, налаштування реєстрації в додатку користувачів в модулі"Реєстрація" допоможе зібрати більше інформації про клієнтів і відстежити цільову аудиторію.

One group in Palo Alto worked on the underlying operating system interface to the hardware and programming tools. Teams in El Segundo and Palo Alto collaborated on developing the user interface and user applications.
Одна група в пало-Альто працювала на базовій операційній системі. Команди в Ель Сегундо і пало-Альто співпрацювали з розробки користувальницького інтерфейсу і користувальницьких додатків.

The TLS record layer gets data from the user applications, encrypts it, fragments it to an appropriate size(as determined by the cipher), and sends it to the network transport layer.
Рівень запису TLS отримує дані з користувацьких програм, шифрує його, фрагментує його до відповідного розміру(визначається шифром) і надсилає його до мережевого транспортного рівня.

To provide complete IoT sensing solution, the WISE-4000 series goes beyond providing a wireless communication interface for sensors- it also provides cloud connectivity for additional user applications.
Щоб забезпечити повне рішення для IoT, серія WISE-4000 виходить за рамки забезпечення бездротового інтерфейсу зв'язку для датчиків, а також забезпечує хмарну зв'язок для додаткових призначених для користувача додатків.

This standard defines the interface between an independent cockpit display system, generally produced by a single manufacturer, and the user applications which need to be supported by it, by means of displays and controls, often made by different manufacturers.
Цей стандарт визначає інтерфейс між незалежною системою дисплея кабіни, яка в основному виробляється одним виробником, а обладнання авіоніки та користувацьких додатків потребує підтримки за допомогою дисплеїв та елементів керування, часто вироблених різними виробниками.

We used only a few times to deal with mobile design applications, but once performed the work was excellent(including extra options and advising the customer a more convenient structure for user application).
Раніше ми всього лише кілька разів мали справу із дизайном мобiльних додатків, однак цю роботу одразу ж виконали на відмінно(включивши в неї багато із того, чого навіть не було в ТЗ та порадивши замовникові більш зручну структуру для користувачів додатку).

At the moment, most cloud infrastructures are deployed on the servers of data centers using virtualization technologies, which in fact allows any user application to use computing power without thinking about the technological aspects.
На даний момент більшість хмарних інфраструктур розгорнуто на серверах датацентрів, використовуючи технології віртуалізації, що фактично дозволяє будь -якому призначеному для користувача додатком використовувати обчислювальні потужності, абсолютно не замислюючись про технологічні аспектах.

The User Application is an Internet Platform and other Web Applications(including mobile applications) owned or used by the Right Holder on legal grounds under its own trade mark or other means of individualization used to display and/or represent the Products to the Consumers.
Додаток Користувача- Інтернет-майданчик та інші Веб-додатки(включаючи мобільні), що належать або використовуються Правовласником на законних підставах під власним товарним знаком або іншим засобом індивідуалізації, за допомогою яких Продукти показуються і/або доводяться до відома Споживачів.

In case the User disagrees to use the modified or updated API Tools, the User shall cease the use of the Service carried out by sending the Requests and displaying the Products in the User Application, and remove the Access Key.
У разі незгоди з використанням змінених або оновлених Інструментів API Користувач зобов'язаний припинити використання Сервісу шляхом направлення Запитів, показу Продуктів в Додатку Користувача і видалити Ключ доступу.

This standard defines the interface between an independent cockpit display system, generally produced by a single manufacturer, and the avionics equipment and user applications it is required to support, by means of displays and controls, often made by different manufacturers.
Цей стандарт визначає інтерфейс між незалежною системою дисплея кабіни, яка в основному виробляється одним виробником, а обладнання авіоніки та користувацьких додатків потребує підтримки за допомогою дисплеїв та елементів керування, часто вироблених різними виробниками.

Some users application has appeared in"Camera" message that urges them to keep the iPhone as fixed/ stable will end up capturing.
Деякі програми користувачі з'явився в повідомленні"Camera", яка змушує їх тримати iPhone в якості фіксованої/ стабільний буде в кінцевому підсумку захоплення.

For regular users, applications thatonly occasionally upload photos of nature, food, animals and yourself, it is not particularly important whether guests are visible on Instagram.
Для звичайних користувачів програми, які лише зрідка викладають фотографії природи, їжі, тварин і себе, не особливо важливо, видно гостей у"Інстаграмі".