Що таке USING SMART Українською - Українська переклад

• використання розумних
• використовує інтелектуальну
• використання смарт
• використовуючи смарт

Приклади вживання Using smart Англійська мовою та їх переклад на Українською

Update your phone using Smart Switch.
Спробуйте оновити свій телефон за допомогою Smart Switch.

Using Smart Cable, you can connect it to your car radio.
Використовуючи Smart Cable, ви можете підключити його до автомобільного радіо.

This can be fixed by using smart COM pointers.
Виправити це можна використанням розумних COM вказівників.

When using Smart Drag, it may help to enable the Audible Click.
Якщо ви користуєтеся кмітливим перетягуванням, у роботі вам може допомогти озвучення клацання.

One of the ways that we do that is actually by using smart biomaterials.
Одна з можливостей- це використання розумних біоматеріалів.

Speaking of data, using smart devices in people's everyday life is significantly expand the collection of our personal data.
Говорячи про дані, використання розумних пристроїв в повсякденному житті людей значно розширює збір наших персональних даних.

Security is guaranteed via authentication using smart card technology(audited by KPMG).
Сучасні засоби безпеки використовують smart card технологію(аудит проведений компанією KPMG).

Don't worry about using smart students--''average'' or''below average'' undergraduates will be more excited by the possibilities.
Не турбуйтеся про використання розумних студентів-“середні” або“нижче середніх” студентів будуть більш збуджені можливостями.

Ethereum was one of the first platforms to start actively using smart contracts.
А ось вже ефіріум став однією з перших платформ, яка почала активно застосовувати розумні контракти.

The simplest example of using smart contracts is multi-signing.
Найпростішим прикладом використання смарт-контрактів є мультипідпіс.

Blockchain can't eliminate local regulations on housing, but it can speed up the process of ownership transfer and verification by using smart contracts.
Blockchain не може усунути місцеві правила щодо житла, але це може прискорити процес передачі і перевірки власності шляхом використання смарт-контрактів.

All processes are performed using smart contracts based on data obtained through smart meters installed in homes.
Всі процеси виконуються з використанням смарт-контрактів на основі даних, одержуваних через інтелектуальні лічильники, встановлені в будинках.

Blockchain cannot remove local housing regulations housing, but it can speed up the process of ownership transfer and confirmation by using smart contracts.
Blockchain не може усунути місцеві правила щодо житла, але це може прискорити процес передачі і перевірки власності шляхом використання смарт-контрактів.

In addition to film, protect your screen using Smart Cover cases for iPad which also is represented in our catalog at affordable prices.
Крім плівки, захистити екран можна використовуючи Smart Cover чохли для iPad, які також представлені в нашому каталозі за доступними цінами.

This means that instead of building a new blockchain for every type of application, it is possible to add several types of applications to one blockchain by using smart contracts.
Це означає, що замість створення нового блокчейну для кожного сценарію, можна додати кілька сценаріїв в один блокчейн з допомогою смарт-контрактів.

Philips Lowblue mode using smart technology to reduce the long blue light, which allows you to maintain a good feeling.
Режим Philips LowBlue використовує інтелектуальну технологію для зменшення довжини хвилі шкідливого синього світла, що дозволяє підтримувати гарне самопочуття.

Beginning in 2000, Italy's Telegestore Project was the first to network large numbers(27 million) of homes using smart meters connected via low bandwidth power line communication.
Починаючи з 2000-го року проект Telegestore в Італії вперше об'єднав велику кількість(27 мільйонів) домогосподарств, які використовують інтелектуальні лічильники, у мережу вузькосмуговими каналами зв'язку по лініям електроживлення.

Using smart card"SC Formula", you can not only purchase oil products on beneficial terms, but also obtain extended possibility for controlling of fuel consumption, and, consequently, money assets.
Використовуючи смарт-карту"SC Formula", ви не тільки зможете отримувати нафтопродукти на вигідних умовах, але і отримаєте розширену можливість контролювати витрату палива, і, отже, грошових коштів.

Therefore, people will be still responsible for taking important decisions, but by using smart machines and software, people will be able to work quicker and make their lives more comfortable and safer.
Тож приймати важливі рішення і нести за них відповідальність, як і раніше, буде людина, але за допомогою розумних машин і програм люди зможуть працювати швидше, а також зробити своє життя більш комфортним і безпечним.

Using smart technology, today's farmers can manage their farm from a laptop to remotely control tractors installed with GPS and instruct distant crop watering systems to turn on and off.
Використовуючи розумну технологію, фермери сьогодні можуть управляти своєю фермою з ноутбука, дистанційно керуючи тракторами, встановленими за допомогою GPS, і встановлюючи системи поливу, які можна регулювати на відстані.

Unlike other crypto-currencies, its creators do not limit the role of the air charge, but the offer, for example, as a means for resource exchange or registration of binary options trades assets using smart contracts.
На відміну від інших крипто-валют, його творці не обмежують роль ефіру оплати, але пропонують, наприклад, в якості засобу для обміну ресурсів або реєстрації binary options угод активів з використанням смарт-контракти.

Using smart card"SC Formula", you can not only purchase oil products on beneficial terms, but also obtain extended possibility for controlling of fuel consumption, and, consequently, money assets.
Використовуючи смарт-карту"SC Formula", ви не тільки зможете отримувати нафтопродукти для себе і автомобілів компанії на вигідних умовах, але і отримаєте розширену можливість контролювати витрату палива, a в результаті- економію коштів.

Using smart tools such as blockchain, governments and organizations can not only deal with environmental problems and species extinction, but also deal with other transnational threats, such as corruption and organized crime in the environment.
Використовуючи інтелектуальні інструменти, такі як блокчейн, уряд і організації можуть не тільки боротися з екологічними проблемами і зникненням видів, але і боротися з іншими транснаціональними загрозами, такими як корупція і організована злочинність в екології.

So we hoped that using smart algorithms and wind data from around the world, we could maneuver the balloons a bit, getting them to go up and down just a tiny bit in the stratosphere to grab those winds going in those different directions and speeds.
Тому ми сподіваємось, що використовуючи розумні алгоритми й інформацію про вітри по всьому світу, ми зможемо хоч трохи маневрувати кульками, змушуючи їх переміщуватись вгору і вниз по стратосфері, щоб перехоплювати ці вітри і рухатись у різних напрямках і з різними швидкостями.

Use smart quoting.
Використовувати кмітливе цитування.

Use smart tableware to impress your guests.
Використовуйте розумний посуд, щоб вразити гостей.

They also use smart irrigation and other fantastic things.
Також вони використовують розумні зрошення та інші фантастичні речі.

It also uses smart 5G technology to intelligently dispatch network requirements.
Він також використовує розумну технологію 5G для інтелектуального відправлення мережевих вимог.

How to create and use smart folders on Mac.
Як створювати і використовувати смарт-папки на Mac.

If you're wondering how to create and use smart folders, read on.
Якщо вам цікаво, як створювати і використовувати смарт-папки, читайте далі.