Що таке USUALLY FALLS Українською - Українська переклад

• зазвичай припадає
• зазвичай випадає
• правило припадає
• зазвичай падає
• зазвичай лягає

Приклади вживання Usually falls Англійська мовою та їх переклад на Українською

First snow usually falls in mid October.
Сніг зазвичай випадає на початку жовтня.

The holiday begins on the 25th of Kislev on the Hebrew calendar and usually falls in November or December.
Починається свято 25-го кислева за єврейським календарем і зазвичай випадає на листопад або грудень.

Diwali usually falls in Autumn.
Шлюбний період у гелад зазвичай припадає на осінь.

Their number varies from 200 mm in the foothill areas to 1,700 mm(this number usually falls in the Lenkoran lowland in the south of the country).
Їх кількість варіюється від 200 мм в передгірних районах і до 1700 мм(така кількість випадає, як правило, в Ленкоранськой низовини на півдні країни).

Hanukkah: usually falls anywhere between late November and early January.
Ханука: зазвичай випадає десь з кінця листопада до початку січня.

The price for a commercial that utilizes one voice usually falls in to the price range of $300 to $500 per commercial.
Ціни на комерційну, яка використовує один голос як правило, падає і в ціновому діапазоні від$ 300 до$ 500 за комерційну.

Rain usually falls in Mecca in small amounts between November and January.
Дощ зазвичай випадає в Мецці в невеликої кількості в грудні і січні.

The critical period usually falls on the 5-7th day.
Критичний термін зазвичай припадає на 5-7-у добу.

That usually falls on the second Saturday in June, when she joins the Trooping the Color military parade in central London.
Це, як правило, припадає на другу суботу червня, коли вона долучається до військового параду в центрі Лондона.

Dealing with these tasks usually falls on the manager's shoulders.
І це завдання зазвичай лягає на плечі топ-менеджменту.

In April usually falls from 20 to 40 millimeters of rainfall in may 25-45, in June 33-57, in July 30-50, in August 30-40 mm.
У квітні випадає зазвичай від 20 до 40 міліметрів опадів, в травні 25-45, в червні 33-57, в липні 30-50, в серпні 30-40 міліметрів.

In 2- 4 hours, the level of THC in the brain usually falls below the level necessary for psychoactive action.
За 2-4 години рівень ТГК в головному мозку зазвичай падає нижче рівня, необхідного для психоактивної дії.

The day usually falls on 1 April, however, as it is determined by the vernal equinox, the date can change if the equinox does not fall on 21 March.
День зазвичай припадає на 1 квітня, однак, дата може змінитися, якщо рівнодення не припаде на 21 березня.

And what is interesting is that rainfall usually falls in the daytime in tropical forests and at night in Andagoya.
І що цікаво, в тропічних лісах опади зазвичай випадають вдень, а в Андагоя- вночі.

Just a surge of interest in the distant past(if the composition of the genealogical tree was not a tradition in the family) usually falls on one of the age-related crises.
Просто сплеск інтересу до віддаленого минулого(якщо складання генеалогічного древа не було в сім'ї традицією) зазвичай припадає на один з вікових криз.

The first snow usually falls in early October.
Сніг зазвичай випадає на початку жовтня.

Peak attendance usually falls on the working hours, with a slight slowdown at lunchtime.
Пік відвідуваності зазвичай припадає на робочі години, з невеликим спадом в обідній час.

In this case, the cap-pipe usually falls to the taste even for those who do not like hats.
При цьому шапка-труба зазвичай припадає до смаку навіть тим, хто не любить шапки.

Perseid peak usually falls on Aug. 12- then the sky can be seen most meteorites.
Пік персеїд, як правило, припадає на 12 серпня- саме тоді на небі можна побачити найбільші метеори.

The study of politics in the UK usually falls under the category of International Relations/Politics.
Вивчення політики в Великобританії, як правило, підпадає під категорію міжнародних відносин/ Політика.

Apogee of the toxicosis usually falls in the middle of the 1st trimester, by the second trimester it all goes away.
Апогей токсикозу зазвичай припадає на середину 1-го триместру, до 2-го ж все проходить.

Once completed last springfrost, which usually falls in late April- early May, growers are beginning to draw mass beds.
Як тільки завершаться останні веснянізаморозки, які зазвичай припадають на кінець квітня- початок травня, садівники масово починають оформляти квітники.

Apogee toxicity usually falls in the middle of the 1st trimester, to the second all goes well, whatever happened.
Апогей токсикозу зазвичай припадає на середину 1-го триместру, до 2-ому ж все проходить, як не бувало.

The burden of all the household tasks usually falls on girls and younger siblings, which ensures that they will never overcome these barriers.
Тягар усіх домашніх обов"язків зазвичай падає на плечі дівчат, молодших братів та сестер, що гарантує їм те, що вони ніколи не подолають ці бар"єри.

The role of voice of reason usually falls to Weidel, who said of the former statement that she disagreed with Gauland's choice of words but supported the sentiment behind it.
Роль голосу розуму зазвичай випадає Вайдель, яка сказала про останню заяву, що вона не погоджується з добиранням Ґауландом слів, але підтримує думку, яка за ними стоїть.

Pregnancy in later years usually falls on time of deep reflections, two mature persons take this decision, having big life experience.
Вагітність в більш пізні роки зазвичай припадає на час глибоких роздумів, рішення приймають два зрілих людини, що мають великий життєвий досвід.

The umbilical cord of the baby usually falls in 7 to 15 days and it is normal for it to get smaller, black and dry until it falls..
Пуповина дитини зазвичай падає від 7 до 15 днів, і це нормально для того, щоб він мав менше, чорний і сухий, поки він не падає..

To relieve the pain, the animal usually falls on the affected area a person begins to purr and do the“massage”, taking legs from place to place.
Щоб зняти больові відчуття, тварина зазвичай лягає на хворе місце людини, починає муркотіти і робити«масаж», перебираючи лапами з місця на місце.