Що таке VAIO Українською - Українська переклад

• VAIO
• SONY
• вайо

Приклади вживання Vaio Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sony Vaio Laptop Charger R D.
Sony Vaio зарядний пристрій R D.

How do I go to Bios Sony Vaio and exit it correctly?
Як зайти в Біос Sony Vaio і правильно з нього вийти?

VAIO SX12- ultrabook with multiple ports(5 photos).
VAIO SX12- ультрабук з безліччю портів(5 фото).

Turn on your computer and press the F11 key when the VAIO logo appears.
Увімкніть комп'ютер і натисніть клавішу F11, коли відобразиться логотип VAIO.

Phone VAIO, VAIO companies of the legendary first smartphone launched.
Телефон VAIO, VAIO компанії легендарного першого смартфона запущений.

For sony laptop charger, the best seller is sony vaio lapotp charger.
Для зарядного пристрою для ноутбука Sony, кращим продавцем є sony vaio lapotp charger.

VAIO Power Management provides several predefined power schemes.
У програмі VAIO Power Management наявні кілька попередньо визначених схем керування живленням.

The Sony corporation recently announced that it was selling its Vaio computer division.
Раніше компанія Sony оголосила про продаж виробництва комп'ютерів VAIO.

All our sony vaio adapter is Brand New Replacement Product, works as Genuine parts, 100% OEM Compatible!!
Весь наш адаптер Sony Vaio є новим замінним продуктом, працює як оригінальні деталі, сумісні з OEM 100%!

If the Wireless connection is initiated by the VAIO computer, channel 11 will be selected.
Якщо безпроводове з'єднання ініційовано комп'ютером VAIO, буде вибрано канал 11.

If you now select the VAIO Power Management tab, you see that the selected power scheme appears on the tab.
Якщо зараз вибрати вкладку VAIO Power Management, можна побачити, що в цій вкладці відобразиться вибрана.

Select the desired power scheme from the drop-down list on VAIO Power Management Viewer.
Виберіть потрібну схему живлення з розкривного списку в розділі VAIO Power Management Viewer.

Sony VAIO notebooks are very popular consumers, they affect the technical novelty and unique design.
Ноутбуки Sony VAIO користуються величезною популярністю споживачів, вони вражають технічною новизною і унікальним дизайном.

If the Wireless connection is initiated by the VAIO computer, channel 11 will be selected.
Якщо безпроводове з'єднання ініційовано комп'ютером VAIO, за промовчанням буде вибрано канал 11.

VAIO HDD Protection is designed to minimize possibilities of damage to hard disk drives and user data.
Утиліти VAIO HDD Protection розроблені, щоб звести до мінімуму можливості пошкодження жорстких дисків і даних користувача.

Depending on your country and model, you might receive an offer from the VAIO selected telecom operator.
В залежності від країни та моделі ви можете отримати пропозицію від оператора зв'язку, обраного для VAIO.

It is reported that manufacturers such as VAIO and HP plan to release a device on the platform, and perhaps to be joined by the HTC.
Повідомляється, що такі виробники, як VAIO та HP мають намір випустити пристрої на цій платформі, і можливо, до них приєднається HTC.

Novelty is executed in the same attractive design as its"little brother" VAIO T13, presented last spring.
Новинка виконана в тому ж привабливому дизайні, що і її«молодший побратим» VAIO T13, представлений минулої весни.

Notebooks VAIO series AW are equipped with a great widescreen screen with a diagonal of 18.4", which allows you to view the current widescreen video.
Ноутбуки VAIO серії AW оснащені чудовим широкоформатним екраном з діагоналлю 18. 4", Що дозволяє переглядати даний широкоформатне відео.

He went hunting in South Westland and shot a blue duck VAIO, which took over the usual mallards.
Він відправився на полювання в Південному Вестленде і застрелив блакитну качку вайо, яку прийняв за звичайну крижня.

After Sony sold damaging division PC investment fund Japan Industrial Partners, the company gave up on this occasion and famous name VAIO.
Після того, як Sony продала її підрозділ PC руйнівними інвестиційний фонд Японії промислові партнери, компанія здалася з цього приводу і відоме ім'я VAIO.

Investment company Japan Industrial Partners, has bought the rights to the brand Sony VAIO, announced in Japan the first smartphone from this line.
Інвесткомпанія Japan Industrial Partners, яка придбала у Sony права на бренд VAIO, анонсувала в Японії свій перший смартфон під цією маркою.

In this VAIO T14 is slightly thicker and heavier(1.71 kg vs. 1.61 kg), which makes it possible to equip ultrabook running Windows 8 optical drive for use with Blu-ray and DVD.
При цьому VAIO T14 декілька товще і важче(1, 71 кг проти 1, 61 кг), що дає можливість оснастити ультрабук під управлінням ОС Windows 8 оптичним приводом для роботи з Blu-ray і DVD дисками.

To make a backup copy of your file with the Back Up Files wizard 1 Launch VAIO Recovery Center(see page 12).
Створення резервної копії файла за допомогою майстра Back Up Files(Створення резервної копії файлів) 1 Запустіть VAIO Recovery Center(Центр відновлення VAIO) див. стор.

Finding More about Your VAIO Computer n 5 N Finding More about Your VAIO Computer This section provides support information about your VAIO computer.
Перед використанням Додаткові відомості про ваш комп'ютер VAIO n5N Додаткові відомості про ваш комп'ютер VAIO Цей розділ містить інформацію про технічну підтримку вашого комп'ютера VAIO.

To restore your data from the backup copy made with the Back Up Files wizard 1 Launch VAIO Recovery Center(see page 12).
Відновлення даних із резервної копії, зробленої за допомогою майстра Back Up Files(Створення резервної копії файлів) 1 Запустіть VAIO Recovery Center(Центр відновлення VAIO) див. стор.

Both division Vaio(division producing PCs and laptops) and brand Vaio were sold by Sony this year in March, the company Japan Industrial Partners, this decision was motivated by the fact that demand for PCs has declined significant….
І підрозділ Вайо(підрозділ виробництва ПК і ноутбуків) і бренд Vaio були продані Sony в цьому році в березні, компанія Japan Industrial Partners, це рішення було мотивовано тим, що попит на ПК відмовився значний….

Sony has officially announced the completion of its line of ultrabooks as 14-inch VAIO T14, which is positioned as a solution for a reasonable price.
Корпорація Sony офіційно анонсувала поповнення в своїй лінійці ультрабуков у вигляді 14-дюймової моделі VAIO T14, яка позиціонується як рішення за розумні гроші.

The software, network services or other products other than the SOFTWARE upon which the SOFTWARE's performance depends might be interrupted or discontinued at the discretion of the suppliers(software suppliers, service providers, or VAIO).
Надання програмного забезпечення, мережевих послуг або інших продуктів, окрім ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, від яких залежить функціонування ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, може бути призупинене або припинене на розсуд постачальників(постачальників програмного забезпечення, постачальників послуг або SONY).

This configuration module allows you to configure features specific to Sony Vaio laptops. If you have a Sony Vaio, you will have to install the sonypi driver to use this section.
За допомогою цього модуля налаштування ви можете налаштувати специфічні можливості ноутбуків Sony Vaio. Якщо ви є власником Sony Vaio, для того, щоб мати можливість скористатися цим розділом, вам слід встановити драйвер sonypi.